тараса

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	тара́са	тара́си
Р.	тара́си	тара́с
Д.	тара́сі	тара́сам
З.	тара́су	тара́си
Ор.	тара́сою	тара́сами
М.	тара́сі	тара́сах
Кл.	тара́со*	тара́си*

та-ра́-са

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -тарас-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [tɐˈrɑsɐ] (одн.), [tɐˈrɑse] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. система оборонних стін у вигляді двох паралельних дерев'яних стін, які через певні проміжки з'єднувались не подвійними, а одинарними поперечними стінами (на відміну від городні), та наповнювалися каміннями і землею. ◆ Тараси використовувалися при будівництві і для захисту мурованих кремлів при нападі супротивника з тилу.
2. частина двозрубної стіни між поперечними стінами. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
3. перен. перепона, завал, загата. ◆ "Кого вабить крізь невчаси, мужністю крушіть тараси, Вічність сама вам відчинить ворота". Пилип Орлик

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від рос. тара́са

Переклад

Список перекладів

Джерела

• Тимофієнко В. І., Архітектура і монументальне мистецтво: Терміни та поняття / Академія мистецтв України; Інститут проблем сучасного мистецтва. — К.: Видавництво Інституту проблем сучасного мистецтва, 2002. ISBN 966-96284-0-7
• Етимологічний словник української мови, том 5 (Р–Т) / УРСР, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. Київ, «Наукова думка». Головний редактор О.С. Мельничук, 2006. ISBN 966-00-0816-3
• Орлик Пилип, Гіппомен сармацький Київ, 1698.

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	тара́са	тара́сы
Р.	тара́сы	тара́с
Д.	тара́се	тара́сам
З.	тара́су	тара́сы
О.	тара́сой тара́сою	тара́сами
П.	тара́се	тара́сах

та-ра́-са

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -тарас-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. тараса (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість