Українська

відм.	однина			множина
відм.	чол. р.	сер. р.	жін. р.	множина
Н.	бездо́звільний	бездо́звільне	бездо́звільна	бездо́звільні
Р.	бездо́звільного	бездо́звільного	бездо́звільної	бездо́звільних
Д.	бездо́звільному	бездо́звільному	бездо́звільній	бездо́звільним
З. (^іст./_неіст.)	бездо́звільного (іcт.) бездо́звільний (неіст.) {{{з (чол, неіст)}}}	бездо́звільне	бездо́звільну	бездо́звільних (іст.) бездо́звільні (неіст.) {{{з (мн, неіст)}}}
О.	бездо́звільним	бездо́звільним	бездо́звільною	бездо́звільними
М.	бездо́звільнім бездо́звільному	бездо́звільнім бездо́звільному	бездо́звільній	бездо́звільних

без-до́з-віль-ний

Прикметник, відмінювання 1a.

Префікси: без-до-з-; корінь: -віль-; суфікс: -н; закінчення: -ий.

який не потребує дозволу. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Україна та Польща домовилися про бездозвільний проїзд вантажівок із пальним

Найтісніша спорідненість

Утворено за допомогою префіксів без-, до- та -з та суфіксу -бездозвільний від [[{{{7}}}]], далі від {{етимологія:{{{7}}}|так}} , далі від праслов'янської форми *volja, від котрої також виникли д.-рус., ст.-слов. волꙗ (др.-гр. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словен. vólja, чеськ. vůle, словац. voľa, пол. wola, д.-польське wolá (род. в. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Зв’язано чергуванням голосних із велі́ти, довле́ть. Спорідн. із лит. valià «воля», lat. val̨a «сила, власть», др.-ісл. val (сер. р.), д.-в.-нім. wala (ж. р.) «вибір», нов.-в.-нім. Wahl — те ж, wollen «хотіти», др.-інд. váras «бажання, вибір», авар. vāra- «воля, відбір», валійськ. guell «краще».

Список перекладів