зайдиголова

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	за́йдиголова́	за́йдиголови́
Р.	за́йдиголови́	за́йдиголов
Д.	за́йдиголові́	за́йдиголова́м
З.	за́йдиголову́	за́йдиголови́
Ор.	за́йдиголово́ю	за́йдиголова́ми
М.	за́йдиголові́	за́йдиголова́х
Кл.	за́йдиголово́*	за́йдиголови́*

за́й-ди-го-ло-ва́

Іменник, неістота (тип відмінювання 1*b за класифікацією А. А. Залізняка).

Префікс: за-; корінь: -йд-; інтерфікс: -и-; корінь: -голов-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [ˈzɑi̯deɦɔlɔu̯ɐ] (одн.), [ˈzɑi̯deɦɔlɔu̯e] (мн.)
• УФ: [за́йдиголова]

Семантичні властивості

Значення

1. розм. неврівноважена людина, учинки якої позбавлені розсудливості, здорового глузду. ◆ Але не лають і не сердяться, — що говорити такому зайдиголові! Винниченко, «Федько-халамидник»

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Складене утворення від зайди (зайти, наскочити, вчинити необдумано) + голова; за моделлю слів шибайголова, пробийголова, урвиголова.

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: hothead (en), reckless fellow (en), daredevil (en) Німецькаde: Hitzkopf (de), Draufgänger (de) Польськаpl: łobuziak (pl) чол., awanturnik (pl) чол. Російськаru: задира (ru) Французькаfr: tête brûlée (fr), casse-cou (fr)

Джерела

• Володимир Винниченко. «Федько-халамидник» — 1912.