канва

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	канва́	—
Р.	канви́	—
Д.	канві́	—
З.	канву́	—
Ор.	канво́ю	—
М.	канві́	—
Кл.	канво́*	—

Шаблон:кан

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка); форми множини не використовуються.

Корінь: -канв-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: [kɐnˈʋɑ]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. cітчаста проклеєна бавовняна (рідше – лляна) тканина або папір, що вживається для вишивання чи гаптування ◆ немає прикладів застосування.
2. основа чого-небудь ◆ канва подій
3. перен. головна сюжетна лінія твору ◆ канва роману

Холоніми

1. —
2. —
3. сюжет, твір

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: канвовий

Етимологія

Від канва́;— рос. білор. канва́, пол. kanwa, чеськ. словац. kanava «полотно для вишивання», болг. канава́ «рідка бавовняна тканина», мак. канава «основа для вишивання», сербохорв. кана́вац «мішковина; шматок тканини», словен. kánava;— запозичення з французької мови; фр. canevas «канва» походить від італ. canavaccio «тс., ганчірка», яке зводиться до лат. cannabis «конопля» і, далі, до гр. κάναβις «тс.», запозиченого з якогось східного джерела, як і psl. *konopja, укр. коно́пля.— Фасмер II 178; Преобр. І 291; Sławski II 47—48; Brückner 217; Holub—Lyer 230; БЕР II 196; Matzenauer 193; Walde—Hofm. I 154. — Див. ще коно́плі.

Переклад

cітчаста проклеєна бавовняна (рідше – лляна) тканина або папір, що вживається для вишивання чи гаптування
Російськаru: канва

основа чого-небудь
Англійськаen: framework (en)

головна сюжетна лінія твору

Джерела

• Словник УЛІФ: канва

Білоруська

Морфосинтаксичні ознаки

Корінь: -канв-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. канва (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• вышываць па канве
• канва мастацкага твора
• храналагічная канва

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від канва́;— рос. білор. канва́, пол. kanwa, чеськ. словац. kanava «полотно для вишивання», болг. канава́ «рідка бавовняна тканина», мак. канава «основа для вишивання», сербохорв. кана́вац «мішковина; шматок тканини», словен. kánava;— запозичення з французької мови; фр. canevas «канва» походить від італ. canavaccio «тс., ганчірка», яке зводиться до лат. cannabis «конопля» і, далі, до гр. κάναβις «тс.», запозиченого з якогось східного джерела, як і psl. *konopja, укр. коно́пля.— Фасмер II 178; Преобр. І 291; Sławski II 47—48; Brückner 217; Holub—Lyer 230; БЕР II 196; Matzenauer 193; Walde—Hofm. I 154. — Див. ще коно́плі.

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	канва́	*канвы́
Р.	канвы́	*канв
Д.	канве́	*канва́м
З.	канву́	*канвы́
О.	канво́й	*канва́ми
П.
М.	канве́	—

кан-ва́

Іменник жіночого роду, відмінювання 1b-.

Корінь: -канв-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. канва (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: канвовый

Етимологія

Від Шаблон:етимологіяканва