кішка

Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	кі́шка	кі́шки
Р.	кі́шки	кі́шок
Д.	кі́шці	кі́шкам
З.	кі́шку	кі́шки
Ор.	кі́шкою	кі́шками
М.	кі́шці	кі́шках
Кл.	кі́шко*	кі́шки*

кі́ш-ка

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -кіш-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

•  прослухати вимову^{?, файл}

МФА: [ˈkʲiʃkɑ]

Семантичні властивості

Значення

кішка 1

кішки 3

1. самка кота. ◆ Завелось у палаці ціле котяче царство: коти й кішки й кошенята. Панас Мирний
2. невелика кітва; пристрій у вигляді невеликої кітви з 3—4 лапами для піднімання підводних кабелів та затонулих предметів. ◆ — Сідай, Миколо, в човен та тікай на море; закинь там кішку та й стій. І. Нечуй-Левицький
3. тільки мн. те ж саме, що кігті 2; загострені зубці, насаджені на пластини особливої форми, що їх прикріплюють до гірського взуття під час ходіння по льоду, скелях і т. ін. ◆ Сонце ще проглядало через розриви скель, а хлопці вже були у своєму обладунку: високогірних черевиках, кішках, штормівках і пухівках. (з газети)

Синоніми

1. кицька, кітка, киця
2. якір, кітва, кітвиця
3. кігті 2

Антоніми

1. —
2. —
3. —

Гіпероніми

1. тварина
2. пристрій
3. пристрій

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• і кішки нема чим годувати
• чия кішка сало з'їла,
• як (мов, ніби і т. ін.) кіт (кішка) з собакою
• [чорна] кішка пробігла; [чорний] кіт пробіг

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: кішечка ін. іменники: кіт, котик, котисько, котище, котяра, котятина, кошеня, кошенятко, кошеняточко прикметники: кітна, котячий дієслова: окотитися, окочуватися

Етимологія

Від ??

Переклад

самка кота

Івритhe: חתול Ідоіio: kato Індонезійськаid: kucing Інтерлінгвашia: catto Ірландськаga: cat Ісландськаis: köttur Іспанськаes: gata жін. Італійськаit: gatta Азербайджанськаaz: pişik Албанськаsq: macja Англійськаen: cat Арабськаar: التعذيب Арагонськаan: gato Астурійськаast: gatu Бамбараbm: jakuma Баскськаeu: katu Боснійськаbs: mačka Валлонськаwa: tchet Валлійськаcy: cath Волапюкшvo: kat Вірменськаhy: կատու В’єтнамськаvi: mèo Галісійськаgl: gato Гельськаgd: cat Грецькаel: γάτα Грузинськаka: კატა Данськаda: kat Еміліано-романьйольськаeml: gàt Есперантошeo: kato, katino Естонськаet: kass Каталанськаca: gat Кечуаqu: michi, misi Киргизькаky: мышык Китайська (спрощ.): 貓, 猫 (піньінь: māo) Корейськаko: 고양이 Корсиканськаco: ghjatta, gatta Курдськаku: pisîk, kitik, pişîk Латинськаla: fēlis, cattus, murilegus Латиськаlv: kaķe Лезгінськаlez: кац Литовськаlt: katės Люксембурзькаlb: Hauskaz Лімбурзькаli: kat Лінгалаln: nkɔ́ndɔkɔ́, nyáo, púsu Македонськаmk: мачка Малагасійськаmg: saka Малайськаms: kucing Маоріmi: ngeru Маратхіmr: मांजर Марійськаchm: пырыс Менськаgv: kayt Монгольськаmn: муур Нижньосаксонськаnds: Katt Норвезькаno: katt Норвезькаnn (нюнорск): katt Нідерландськаnl: kat Німецькаde: Katze жін. Окситанськаoc: felin Осетинськаos: гæды Перськаfa: گربه Польськаpl: kotka Португальськаpt: gato Російськаru: кошка Румунськаro: pisica Саамська (кільдінська)sjd: коасс Синдхіsd: ٻلي Словацькаsk: mačka Словенськаsl: mačka Сомалійськаso: bisad Тайськаth: แมว Тамільськаta: பூனை Татарськаtt: песи, мәче Токі понашart: soweli Тоскськаals: Chatze Турецькаtr: kedi Туркменськаtk: pişik Угорськаhu: macska Удмуртськаudm: коӵыш Узбецькаuz: мушук Уйгурськаug: مۈشۈك Фарерськаfo: ketta жін. Французькаfr: chatte жін. Фризькаfy: kat Фінськаfi: kissa, kotikissa Хорватськаhr: mačka Чеськаcs: kočka Чуваськаcv: кушак, кушак ами Шведськаsv: katt Яванськаjv: kucing Японськаja: 猫 (ねこ, ネコ, neko)

кітва

пристрій для лазання
Російськаru: кошка

Білоруська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник, жіночий рід.

Корінь: -кіш-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

• кішка на Lingvo.ua
• Словник УЛІФ: кішка