окунь

Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	о́кунь	о́куні
Р.	о́куня	о́кунів
Д.	о́куню о́куневі	о́куням
З.	о́куня	о́кунів
Ор.	о́кунем	о́кунями
М.	о́куні о́куневі, о́куню	о́кунях
Кл.	о́куню	о́куні

о́·кунь

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 2a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -окунь-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. зоол. прісноводна хижа риба родини окуневих зеленувато-жовтого кольору, з чорними поперечними смугами і червонуватими нижніми плавцями ◆ немає прикладів застосування.

Антоніми

1. -

Гіпероніми

1. риба

Усталені словосполучення, фразеологізми

• ловити носом окуні
• ловити окуні

Споріднені слова

• зменш.-пестливі форми: окунець, окунчик
• іменники: окуня
• прикметники: окуневий
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ??

Переклад

англійська: perch; bass білоруська: акунь ч. болгарська: костур вірменська: պերկես (perkes) грецька: πέρκα жін. данська: aborre іспанська: perca жін., cabrilla жін. італійська: perca жін. латинська: perca жін. латиська: asaris ч. литовська: ešerys

німецька: Barsch ч. -s, -e нідерландська: baars польська: okoń португальська: perca жін. російська: окунь ч. румунська: biban сербська (кир.): гргеч ч., бандар ч., окан ч., костреж ч. французька: perche жін. чеська: okoun

Джерела

• Словник УЛІФ: окунь

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	одн.	мн.
Н.	о́кунь	о́куни
Р.	о́куня	окуне́й
Д.	о́куню	окуня́м
З.	о́куня	окуне́й
О.	о́кунем	окуня́ми
П.
М.	о́куне	—

о́·кунь

Іменник чоловічого роду, істота; відмінювання 2e.

Корінь: -окунь-.

Вимова

• МФА: [ˈokʊnʲ]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. зоол. окунь (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

• зменшено-пестливі форми: окунёк
• іменники:
• прикметники: окуневый, окунёвый
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ?