Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина	обм. ч.
Н.	те́нор	те́нори	те́нори
Р.	те́нора	те́норів	те́норів
Д.	те́нору те́норові	те́норам	—
З.	те́нор	те́нори	те́нори
Ор.	те́нором	те́норами	—
М.	те́норі	те́норах	—
Кл.	те́норе*	те́нори*	—

те́-нор

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (парадигма відмінювання 1 О; тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -те́нор-.

Вимова

- МФА: одн. [ˈtɛnɔr], мн. [ˈtɛnɔre]
УФ: [те́нор]

Семантичні властивості

У Вікіпедії є стаття

Тенор

Значення

муз. високий чоловічий голос. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Високий тенор почина пісню - веселу, бадьору, ясну. М. М. Коцюбинський, «II, 1955, 132»
співак чоловічого голосу типу тенор. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Пристрасний любитель співу і пісень, і сам досить хороший тенор, був Александер іще більшим любителем товариства. І. Я. Франко
голосова партія в опері або хорі, що виконується тенором. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]}
музичний інструмент середнього регістру. ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]}

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: тенорист, тенорство прикметники: теноровий, тенористий дієслова: тенорувати

Етимологія

Від іт. tenore, яке виникло з лат. tenōrem: знахідним відмінком від tenor «безперервний хід, рівномірний рух», букв. «утримування» (голос веде, «тримає» мелодію), пов’язаного з дієсловом teneo, -ēre «тримати»;

Переклад

Список перекладів
Іврит_he: טנור ^(he) Ідо^і_io: tenoro ^(to) Індонезійська_id: tenor ^(id) Ісландська_is: tenór ^(is) Іспанська_es: tenor ^(es) Італійська_it: tenore ^(it) Азербайджанська_az: tenor ^(az) Англійська_en: tenor ^(en) Арабська_ar: صادح ^(ar) Астурійська_ast: tenor ^(ast) Баскська_eu: tenor ^(eu) Болгарська_bg: тенор ^(bg) Боснійська_bs: tenor ^(bs) Білоруська_be: тэнар ^(be) Вірменська_hy: Տենոր ^(hy) В’єтнамська_vi: tenor ^(vi) Галісійська_gl: tenor ^(gl) Грецька_el: τενόρος ^(el) Грузинська_ka: ტენორი ^(cs) Данська_da: tenor ^(da) Есперанто^ш_eo: tenoro ^(eo) Естонська_et: tenor ^(et) Казахська_kk: тенор ^(kk) Каталанська_ca: tenor ^(ca) Китайська_zh: 男高音 ^(zh) Китайська_wuu (спрощ.): 男高音 ^(wuu) Корейська_ko: 테너 ^(ko) Курдська_ku: tenor ^(ku) Курдська_ckb (сорані): تێنۆر ^(ckb) Латинська_la: tenor ^(la) Латиська_lv: tenors ^(lv) Литовська_lt: tenoras ^(lt) Македонська_mk: тенор ^(mk) Малайська_ms: tenor ^(ms) Мегрельська_xmf: ტენორი ^(xmf) Монгольська_mn: тенор ^(mn) Норвезька_no: tenor ^(no) Норвезька_nn (нюнорск): tenor ⁽ⁿⁿ⁾ Нідерландська_nl: tenor ^(nl) Німецька_de: Tenor ^(de) Перська_fa: تنور ^(fa) Польська_pl: tenor ^(pl) Португальська_pt: tenor ^(pt) Російська_ru: тенор ^(ru) Румунська_ro: tenor ^(ro) Сербохорватська_sh: tenor ^(sh) Сербська_sr (кир.): тенор ^(sr) Словацька_sk: tenor ^(sk) Словенська_sl: tenor ^(sl) Таджицька_tg: тенор ^(tg) Тайська_th: เทเนอร์ ^(th) Тоскська_als: Tenoor ^(als) Турецька_tr: tenor ^(tr) Угорська_hu: tenor ^(hu) Узбецька_uz: tenor ^(uz) Французька_fr: ténor ^(fr) Фінська_fi: tenori ^(fi) Хорватська_hr: tenor ^(hr) Черокі_chr: ᎦᎸᎳᏗ ᎠᏂᏧᏦ ^(chr) Чеська_cs: tenor ^(cs) Шведська_sv: tenor ^(sv) Юе_yue: 男高音 ^(yue) Японська_ja: テノール ^(ja)

Джерела

М. М. Коцюбинський, II, 1955, 132.

[1] ?

[5] співак

[9] партія

[13] тенор‑саксофон, тенор‑тромбон

[2] бас, баритон

[6] бас, баритон

[10] ?

[14] сопрано, бас

[3] голос

[7] співак

[11] партія

[15] духовий інструмент, музичний інструмент

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]