господар: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Albedo (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Albedo (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{=uk=}} |
{{=uk=}} |
||
===Морфологічні та синтаксичні властивості=== |
===Морфологічні та синтаксичні властивості=== |
||
{{імен uk |склади={{склади|||}}||}} |
{{імен uk 1a^ m a|склади={{склади|го|спо́|дар}}|госпо́дар|}} |
||
{{морфо-uk|господ|-ар}} |
|||
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}} |
|||
===Вимова=== |
===Вимова=== |
||
| Рядок 11: | Рядок 11: | ||
==== Значення ==== |
==== Значення ==== |
||
# |
# той, хто займається [[господарство|господарством]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} |
||
# |
# голова [[сім'я|сім'ї]], господарства. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} |
||
# |
# власник якихось речей, майна {{позначка|та ін.}} на правах приватного або суспільного володіння. {{семантика|синоніми=власник|антоніми=|гіпероніми=власник|гіпоніми=}} |
||
# |
# повновладний розпорядник {{семантика|синоніми=вершитель|антоніми=|гіпероніми=розпорядник|гіпоніми=}} {{приклад|Людина — господар своєї долі).}} |
||
# |
# титул Молдовського володаря {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} |
||
{{списки семантичних зв’язків}} |
|||
==== Синоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Антоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Гіпероніми ==== |
|||
# |
|||
==== Гіпоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Холоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Мероніми ==== |
|||
# |
|||
===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === |
===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === |
||
====Прислів'я та приказки ==== |
====Прислів'я та приказки ==== |
||
| Рядок 33: | Рядок 23: | ||
===Споріднені слова=== |
===Споріднені слова=== |
||
{{спорідн| |
{{спорідн| |
||
|еноніми= |
|||
|змп= |
|змп= |
||
|зневажливі= |
|||
|підесені= |
|||
|власні назви= |
|||
|побатьк-чол= |
|||
|побатьк-жін= |
|||
|розм= |
|||
|прізвища= |
|||
|топоніми= |
|||
|іменники=[[господарник]], [[господарність]], [[загосподарювання]] |
|іменники=[[господарник]], [[господарність]], [[загосподарювання]] |
||
|прикметники=[[господарний]] |
|прикметники=[[господарний]] |
||
|порядкові= |
|||
|займенники= |
|||
|дієслова=[[господарювати]], [[загосподарювати]] |
|дієслова=[[господарювати]], [[загосподарювати]] |
||
|прислівники=[[господарно]] |
|прислівники=[[господарно]] |
||
|предикативи= |
|||
|прийменники= |
|||
|постпозитиви= |
|||
|сполучники= |
|||
|частки= |
|||
|вигуки= |
|||
|вступні= |
|||
}} |
}} |
||
| Рядок 62: | Рядок 34: | ||
===Переклад=== |
===Переклад=== |
||
{{переклад |
{{переклад|той, хто займається господарством |
||
|be= {{t|be|гаспадар|m}} |
|||
|ab= |
|||
| |
|en= |
||
|ru= {{t|ru|хозяин|m}} |
|||
|ain= |
|||
|als= |
|||
|ar= |
|||
|arc= |
|||
|am= |
|||
|an= |
|||
|ang= |
|||
|ar= |
|||
|art= |
|||
|ast= |
|||
|av= |
|||
|az= |
|||
|ba= |
|||
|bat-smg= |
|||
|be= |
|||
|bg= |
|||
|bn= |
|||
|bpy= |
|||
|br= |
|||
|bs= |
|||
|ca= |
|||
|ce= |
|||
|ceb= |
|||
|cel= |
|||
|chr= |
|||
|ch= |
|||
|chm= |
|||
|chu= |
|||
|chu.cyr= |
|||
|cjs= |
|||
|co= |
|||
|crh= |
|||
|cs= |
|||
|csb= |
|||
|cu= |
|||
|cv= |
|||
|cy= |
|||
|da= |
|||
|dar= |
|||
|de= |
|||
|dsb= |
|||
|dv= |
|||
|el= |
|||
|en= |
|||
|eo= |
|||
|es= |
|||
|et= |
|||
|eu= |
|||
|eve= |
|||
|evn= |
|||
|ewe= |
|||
|fa= |
|||
|fi= |
|||
|fj= |
|||
|fo= |
|||
|fr= |
|||
|fur= |
|||
|fy= |
|||
|ga= |
|||
|gd= |
|||
|gl= |
|||
|gld= |
|||
|gn= |
|||
|grc= |
|||
|gu= |
|||
|gv= |
|||
|ha= |
|||
|he= |
|||
|hi= |
|||
|hr= |
|||
|ht= |
|||
|hu= |
|||
|hy= |
|||
|ia= |
|||
|ibo= |
|||
|id= |
|||
|ik= |
|||
|ilo= |
|||
|inh= |
|||
|io= |
|||
|is= |
|||
|it= |
|||
|itl= |
|||
|iu= |
|||
|ja= |
|||
|jbo= |
|||
|jv= |
|||
|ka= |
|||
|kaa= |
|||
|kas= |
|||
|kbd= |
|||
|kim= |
|||
|kjh= |
|||
|kk= |
|||
|km= |
|||
|kn= |
|||
|ko= |
|||
|koi= |
|||
|kok= |
|||
|krc= |
|||
|krl= |
|||
|ksh= |
|||
|ku= |
|||
|kum= |
|||
|kw= |
|||
|ky= |
|||
|la= |
|||
|lad= |
|||
|lb= |
|||
|lbe= |
|||
|lez= |
|||
|li= |
|||
|lmo= |
|||
|ln= |
|||
|lo= |
|||
|lt= |
|||
|lv= |
|||
|mas= |
|||
|mdf= |
|||
|mg= |
|||
|mi= |
|||
|mk= |
|||
|ml= |
|||
|mn= |
|||
|mns= |
|||
|mo= |
|||
|mr= |
|||
|ms= |
|||
|mt= |
|||
|myv= |
|||
|na= |
|||
|nah= |
|||
|nap= |
|||
|nds-nl= |
|||
|ne= |
|||
|nio= |
|||
|nl= |
|||
|no= |
|||
|nov= |
|||
|nv= |
|||
|oen= |
|||
|oc= |
|||
|oj= |
|||
|om= |
|||
|os= |
|||
|pa= |
|||
|pap= |
|||
|pl= |
|||
|pms= |
|||
|ppol= |
|||
|prs= |
|||
|ps= |
|||
|psl= |
|||
|pt= |
|||
|qu= |
|||
|rap= |
|||
|ro= |
|||
|roh= |
|||
|ru= |
|||
|rw= |
|||
|sa= |
|||
|sah= |
|||
|sc= |
|||
|scn= |
|||
|sco= |
|||
|sd= |
|||
|se= |
|||
|si= |
|||
|sjd= |
|||
|sk= |
|||
|sl= |
|||
|slovio-c= |
|||
|slovio-l= |
|||
|sm= |
|||
|sn= |
|||
|so= |
|||
|sot= |
|||
|sq= |
|||
|sr-c= |
|||
|sr-l= |
|||
|srn= |
|||
|su= |
|||
|sv= |
|||
|sw= |
|||
|syc= |
|||
|szl= |
|||
|ta= |
|||
|tab= |
|||
|te= |
|||
|tet= |
|||
|tg= |
|||
|th= |
|||
|tk= |
|||
|tl= |
|||
|tr= |
|||
|tt= |
|||
|ttt= |
|||
|ty= |
|||
|tyv= |
|||
|udm= |
|||
|ug= |
|||
|uk= |
|||
|ur= |
|||
|uz= |
|||
|xal= |
|||
|xh= |
|||
|xsr= |
|||
|yi= |
|||
|yo= |
|||
|yrk= |
|||
|yua= |
|||
|zh= |
|||
|zh-cn= |
|||
|zh-tw= |
|||
|zu= |
|||
|zza= |
|||
}} |
}} |
||
{{переклад|голова сім’ї}} |
|||
{{переклад|власник }} |
|||
{{переклад|розпорядник }} |
|||
{{переклад|титул Молдовського володаря}} |
|||
{{=bg=}} |
|||
=== Морфологічні та синтаксичні властивості === |
|||
{{імен bg |склади=||}} |
|||
{{морфо-bg|}} |
|||
=== Вимова === |
|||
* {{transcription|}} |
|||
* {{audio|Bg-господар.ogg}} |
|||
* вітчизняна транскрипція: |
|||
=== Семантичні властивості === |
|||
==== Значення ==== |
|||
# {{приклад|}} |
|||
==== Синоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Антоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Гіпероніми ==== |
|||
# |
|||
==== Гіпоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Холоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Мероніми ==== |
|||
# |
|||
=== Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === |
|||
====Прислів'я та приказки ==== |
|||
=== Споріднені слова === |
|||
{{спорідн |
|||
|згруб= |
|||
|змп= |
|||
|власні назви= |
|||
|іменники= |
|||
|прикметники= |
|||
|дієслова= |
|||
|прислівники= |
|||
}} |
|||
=== Етимологія === |
|||
Від {{етимологія|bg}} |
|||
=== Джерела === |
=== Джерела === |
||
{{довжина слова|8|lang=bg}} |
|||
<!--{{categ|Слова, відсутні у ВТССУМ|}}--> |
|||
{{categ|lang=uk|||}} |
|||
{{categ||lang=bg}} |
|||
=== Джерела === |
|||
{{ds|8|bg}} |
|||
{{довжина слова|8|lang=uk}} |
|||
{{довжина слова|8|lang=bg}} |
|||
{{categ|Людина|Господарі|Сім’я|Титули|Молдова||lang=uk}} |
|||
[[Категорія:Багатозначні терміни]] |
[[Категорія:Багатозначні терміни]] |
||
Версія за 20:55, 13 жовтня 2019
Українська
Морфологічні та синтаксичні властивості
| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| Н. | госпо́дар | госпо́дарі |
| Р. | госпо́дарю | госпо́дарів |
| Д. | госпо́дареві госпо́дарю |
госпо́дарям |
| З. | госпо́даря | госпо́дарів |
| Ор. | госпо́дарем | госпо́дарями |
| М. | госпо́дареві госпо́дарю |
госпо́дарях |
| Кл. | госпо́дарю | госпо́дарі |
го-спо́-дар
Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (парадигма відмінювання 10мм О; тип відмінювання 1a^ за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -господ-; суфікс: -ар.
Вимова
Семантичні властивості
Значення
- той, хто займається господарством
- голова сім'ї, господарства.
- власник якихось речей, майна та ін. на правах приватного або суспільного володіння. [≈ 3][▲ 3]
- повновладний розпорядник [≈ 4][▲ 4] ◆ Людина — господар своєї долі).
- титул Молдовського володаря
- Синоніми
- Антоніми
- Гіпероніми
- Гіпоніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
Прислів'я та приказки
Споріднені слова
| Найтісніша спорідненість | |
| |
Етимологія
Від ??
Переклад
| той, хто займається господарством | |
| голова сім’ї | |
| власник | |
| розпорядник | |
| титул Молдовського володаря | |
Болгарська
Морфологічні та синтаксичні властивості
Іменник.
Корінь: --.
Вимова
вимова?, файлСемантичні властивості
Значення
- ◆ немає прикладів застосування.
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми
Мероніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
Прислів'я та приказки
Споріднені слова
| Найтісніша спорідненість | |
Етимологія
Від ??
Джерела
Джерела
Категорії:
- Українська мова
- Українські іменники
- Українські лексеми
- Істоти/uk
- Чоловічий рід/uk
- Українські іменники, парадигма 10мм О
- Українські іменники, відмінювання 1a^
- Українські слова з суфіксом -ар
- Українські слова морфемної будови слова R-s
- Потрібна вимова
- Болгарська мова
- Болгарські іменники
- Відсутні дані про будову слова/bg
- Слова з 8 букв/bg
- Належить категоризувати
- Слова з 8 букв/uk
- Людина
- Господарі
- Сім’я
- Титули
- Молдова
- Багатозначні терміни