господар: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Albedo (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Albedo (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 36: | Рядок 36: | ||
{{переклад|той, хто займається господарством |
{{переклад|той, хто займається господарством |
||
|be= {{t|be|гаспадар|m}} |
|be= {{t|be|гаспадар|m}} |
||
|cs= {{t|cs|hospodář|m}} |
|||
|en= |
|||
| |
|hr= {{t|hr|gospodar|m}} |
||
|pl= {{t|pl|gospodarz|m}} |
|||
|ro= {{t|ro|gospodar|m}} |
|||
|ru= {{t|ru|хозяин|m}}, {{t|ru|сударь|m}} |
|||
|sl= {{t|sl|gospodar|m}} |
|||
|sr= {{t|sr|господар|m}} |
|||
}} |
}} |
||
Рядок 48: | Рядок 53: | ||
=== Морфологічні та синтаксичні властивості === |
=== Морфологічні та синтаксичні властивості === |
||
{{імен bg 31a|склади=||}} |
{{імен bg m 31a|склади={{склади|гос|по|да́р}}|господа́р|}} |
||
{{морфо-bg|}} |
{{морфо-bg|господар}} |
||
=== Вимова === |
=== Вимова === |
||
* {{transcription|}} |
* {{transcription|}} |
||
Рядок 104: | Рядок 109: | ||
{{довжина слова|8|lang=uk}} |
{{довжина слова|8|lang=uk}} |
||
{{довжина слова|8|lang=bg}} |
{{довжина слова|8|lang=bg}} |
||
{{Категорія|мова= |
{{Категорія|мова=bg|Людина|Господарі|Господарство|Власники|Розпорядники|}} |
||
{{Категорія|мова=uk|Людина|Господарі|Господарство|Сім’я|Власники|Розпорядники}} |
|||
{{Категорія|мова=uk|Титули|Молдова|||||}} |
{{Категорія|мова=uk|Титули|Молдова|||||}} |
||
{{multilang|2}} |
{{multilang|2}} |
Версія за 22:32, 15 грудня 2019
Українська
Морфологічні та синтаксичні властивості
відмінок | однина | множина |
---|---|---|
Н. | госпо́дар | госпо́дарі |
Р. | госпо́дарю | госпо́дарів |
Д. | госпо́дареві госпо́дарю |
госпо́дарям |
З. | госпо́даря | госпо́дарів |
Ор. | госпо́дарем | госпо́дарями |
М. | госпо́дареві госпо́дарю |
госпо́дарях |
Кл. | госпо́дарю | госпо́дарі |
го-спо́-дар
Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (парадигма відмінювання 10мм О; тип відмінювання 1a^ за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -господ-; суфікс: -ар.
Вимова
Семантичні властивості
Значення
- той, хто займається господарством
- голова сім'ї, господарства.
- власник якихось речей, майна та ін. на правах приватного або суспільного володіння. [≈ 3][▲ 3]
- повновладний розпорядник [≈ 4][▲ 4] ◆ Людина — господар своєї долі).
- титул Молдовського володаря
- Синоніми
- Антоніми
- Гіпероніми
- Гіпоніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
Прислів'я та приказки
Споріднені слова
Найтісніша спорідненість | |
|
Етимологія
Від ??
Переклад
той, хто займається господарством | |
голова сім’ї | |
власник | |
розпорядник | |
титул Молдовського володаря | |
Болгарська
Морфологічні та синтаксичні властивості
Одн. | господа́р |
Одн. об. | господа́ря |
Одн. суб. | господа́рят |
Мн. | господа́ри |
Мн. сов. | господа́рите |
Числ. | — |
Кл. | господа́рю |
гос-по-да́р
Іменник, чоловічий рід,істота, відмінювання 31a.
Помилка Lua у Модуль:морфо у рядку 173: attempt to concatenate field '?' (a nil value).
Вимова
Семантичні властивості
Значення
- господар (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.
Синоніми
- собственик, стопанин, сайбия, домовладика, работодател
- владетел, разпоредник, разпоредител, управител
- началник, шеф, големец
- властелин
- притежател, съдържател
- повелител, крал, индустриален магнат
- началство
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми
Мероніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
Прислів'я та приказки
Споріднені слова
Найтісніша спорідненість | |
Етимологія
Від ??
Джерела
Джерела
Категорії:
- Сторінки з помилками скриптів
- Українська мова
- Українські іменники
- Українські лексеми
- Істоти/uk
- Чоловічий рід/uk
- Українські іменники, парадигма 10мм О
- Українські іменники, відмінювання 1a^
- Українські слова з суфіксом -ар
- Українські слова морфемної будови слова R-s
- Потрібна вимова
- Болгарська мова
- Болгарські іменники
- Болгарські іменники, відмінювання 31a
- Чоловічий рід/bg
- Слова з 8 букв/bg
- Належить категоризувати
- Слова з 8 букв/uk
- Людина/bg
- Господарі/bg
- Господарство/bg
- Власники/bg
- Розпорядники/bg
- Людина/uk
- Господарі/uk
- Господарство/uk
- Сім’я/uk
- Власники/uk
- Розпорядники/uk
- Титули/uk
- Молдова/uk
- Вікісловник:Статті міжмовної омонімії/2
- Багатозначні терміни