Перейти до вмісту

вальці

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

Українська

[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відмінок однина множина
Н.  — ва́льці́
Р.  — ва́льці́в
Д.  — ва́льця́м
З.  — ва́льці́
Ор.  — ва́льця́́ми
М.  — ва́льця́х
Кл.  — ва́льці́*

ва́ль-ці́

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання мн. <ч 5b> за класифікацією А. А. Залізняка); форми однини не використовуються.

Корінь: -вальц-; закінчення: .

Вимова

[ред.]

Семантичні властивості

[ред.]
Вальці

Значення

[ред.]
  1. техн. два чи кілька циліндричних валів, валків (див. вало́к), які, крутячись, дотикаються один до одного і служать для роздрібнення різного матеріалу, що його пропускають між ними [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  2. машина, основну робочу частину якої становлять циліндричні вали, валки (у металообробній, борошномельній промисловості і т. ін.) [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
  3. додатковий пристрій механізму органа для включення та виключення регістрів, зміни динаміки звучання [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
Синоніми
  1. ?
  2. ?
  3. ?
Антоніми
  1. ?
  2. ?
  3. ?
Гіпероніми
  1. ?
  2. ?
  3. ?
Гіпоніми
  1. ?
  2. ?
  3. ?

Холоніми

[ред.]

Мероніми

[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

[ред.]

Колокації

[ред.]

Прислів’я та приказки

[ред.]

Споріднені слова

[ред.]
Найтісніша спорідненість

Етимологія

[ред.]

Від ва́льці́, вале́ць СУМ, Ж, вальцівни́к, вальцюва́льник, вальцюва́льний, вальцюва́ти; — рос. вальцы́, білор. ва́льцы, пол. walec, чеськ. válcovati «викачувати», словац. valec, в.-луж. н.-луж. walca, болг. валц— запозичення з німецької мови; нім. Walze «каток» пов’язане з дієсловом walzen «крутитись».— СІС 118; ЭСБМН 47; Sł. wyr. obcych 694; Kluge—Mitzka 837.— Див. ще ва́льс.


Переклад

[ред.]
два чи кілька циліндричних валів, валків
машина, основну робочу частину якої становлять циліндричні вали, валки
додатковий пристрій механізму органа для включення та виключення регістрів, зміни динаміки звучання

Джерела

[ред.]