Перейти до вмісту

Шаблон:етимологія:різний

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

рі́зний, заст. рі́жний, розний «різний», заст. ріжни́ця «різниця, ріжно́та «різноманітність» Нед, різнаці́я «роз'єднання, різноголосся», різни́ця, різно́ці́я «розбіжність, розбрід» Г, Пі, різня́ «різниця, відмінність, розбіжність, розрив» Нед, різнь «ворожнеча, розходження», ро́зниця «у виразі у розницю «окремо, нарізно, вроздріб») Нед, розня́ «різнь» Нед, різни́ти «роз'єднувати; (заст.) фальшивити (в хорі, оркестрі); [не бути у згоді, відокремлювати від чогось; (про рушницю) розсипати дріб)», заст. ріжни́ти «розрізняти Нед; ворогувати О», зрі́зна, на́різний, одрі́зне «осторонь, збоку, окремо» Нед, по́різно, по́розницею Нед, розрі́знений, розрі́знювальний, розрізня́льний, розрозни́ти «розігнати» Нед; — рос. разный, заст. розный, білор. розны, др. розьныи, пол. różny, чеськ. různý, словац. rôzny, в.-луж. rózno «нарізно, різно», болг. мак. ра́зен, сербохорв. ра̑знӣ (тільки мн.) «різні, різноманітні», словен. rázen, стсл. разьнъ; — psl. *orzьnъ, похідне від *orz- «роз-». — Фасмер III 434, 496; КЭСРЯ 381; Полянский Этимология 1964, 102; Brückner 466; Machek ESJČ 526; Ноlub—Кор. 319; Schuster-Sewč 1242; Младенов 546; Skok III 114—115. — Див. ще роз-.