аби тебе дідько сколов

Матеріал з Вікісловника

Українська
[ред.]

Тип та синтаксичні ознаки[ред.]

аби́ те-бе́ ді́-дько ско-ло́в

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як прислівникова група.

Вимова[ред.]

  •  [[Media:|прослухати вимову]]?, [[:Файл: |файл]]
  • УФ: []
  • Семантичні властивості[ред.]

    Значення[ред.]

    1. Уживається для висловлення невдоволення, обурення, досади чи захоплення, здивування і т.ін. ким-, чим-небудь. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Нема роботи отій багатирці, то вона вигадала собі розвагу — оту романтичну поему, само по собі для себе, але на мій кошт… Дідько б її взяв І. Нечуй-Левицький ◆ Відтягніть його, Йойну, від ями! Живо! А нехай його дідько візьме! — буркнув, не рушаючись з місця, той ріпник, що дістав… ляпаса І. Франко, «)» ◆ Аби тебе дідько сколов! — лаявся він, Прокопчук, вибираючи з голови пір'я Григорій Тютюнник


    Синоніми
    1. ?
    Антоніми
    1. ?
    Гіпероніми
    1. ?
    Гіпоніми
    1. ?

    Етимологія[ред.]

    Переклад[ред.]

    Список перекладів
    Список перекладів

    Посилання[ред.]

    Див. також[ред.]