битий

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

Прикметник.

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. дієприкметник пасивного минулого часу до бити 2, 3, 7 ◆ Ой там криниця під перелазом — Вмиємось, серденько, обоє разом. Моя хустина шовками шита — Утремось, серденько, хоч буду бита Народна лірична пісня
2. безос. присудк. сл. ◆ за моє, як кажуть люди, жито Та ще й мене і бито! Гулак-Артемовський
3. розгромлений у боях ◆ Наступ німецьких військ припинився, бите німецьке командування негайно погодилось укласти мир Скляренко
4. набитий, настріляний (про дичину) ◆ — А се для кого? — раділа Оля, повернувши мене до купи битої птиці, яка завалила весь стіл Коцюбинський
5. розбитий, поколений на шматки ◆ Одна хата скоса поглядала на улицю своїми битими вікнами Панас Мирний
   1. витоптаний, витолочений ◆ Буде бите Царями сіянеє жито! Шевченко
6. кований (про зброю)◆ Неначе срібло куте, бите І семикрати перелите Огнем в горнилі,— словеса Твої, о господи, такії Шевченко
   1. карбований (про гроші) ◆ Тут тобі биті таляри і червінці Панч
7. мощений, брукований ◆ По середині [вулиці], битій каменем, гуркотали карети, фаетони Панас Мирний
8. перен., розм. бувалий, з великим досвідом, навчений життям ◆ Не новий Оцей лукавий лановий; Стара собака, та ще й бита Шевченко
   1. на чому. який знається на чомусь ◆ — То ти й не знаєш, яке зілля подобав хлопцеві в купіль класти, а яке дівчині? — Ба ні, па цьому не битий Яновський
   2. у знач. ім. бувала, досвідчена людина. За битого двох небитих дають, та й то не беруть (Укр.. присл.., 1955, 86).
9. узятий противником; програний гравцем Битий козир

Усталені словосполучення, фразеологізми

• битий тугою
• не в тім'я битий
• бита дорога
• бита голова (битий жак)
• ваша карта бита (його карта бита, ваша ставка бита, його ставка бита)

Споріднені слова

• зменшено-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники:
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Джерела

• Словник УЛІФ: битий