шукати у сіні гриби
Зовнішній вигляд
Українська
[ред.]Тип та синтаксичні ознаки
[ред.]Стійка словосполука (термін). Використовується як дієслівна група.
Вимова
[ред.]- МФА: [ʃʊˈkɑte ʊ ˈsʲinʲi ɦreˈbɪ]
- прослухати вимову?, файл
- УФ: []
Семантичні властивості
[ред.]Значення
[ред.]- етн. Бойківщина: дитяча гра на Святвечір, коли застеляють підлогу одної з кімнат (де проходить Свята вечеря) сіном. У ньому ховають сушені гриби (або їх замінник цукерки), і пускають дітей «шукати гриби» у сіні. [▲ 1] ◆ На різдвяні свята бойки й досі застеляють підлогу одної з кімнат (де проходить Свята вечеря) сіном. У ньому ховають сушені гриби (або їх замінник цукерки), і пускають дітей «шукати гриби» у сіні. Коли діти знаходять гриби або цукерки, то вигукують: «Я глип, а там гриб, я прикляк, а там п'ят, я сів, а там сім, я ліг – там повний міх» Джерело — Наталія Громова у статті «Їжа і магія у різдвяній обрядовості бойків».
Синоніми
- ↑ ?
Антоніми
- ↑ ?
Гіпероніми
Гіпоніми
- ↑ ?
Етимологія
[ред.]Від ??
Переклад
[ред.]Список перекладів | |