Обговорення користувача:Микола Івкі: відмінності між версіями
Зовнішній вигляд
Найсвіжіший коментар: Микола Івкі у темі «Різне» 3 роки тому
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 105: | Рядок 105: | ||
: Ваші весняні дописи на моїй СО як сповіщення отримав. |
: Ваші весняні дописи на моїй СО як сповіщення отримав. |
||
: --[[Користувач:Микола Івкі|Микола Івкі]] ([[Обговорення користувача:Микола Івкі|обговорення]]) 14:38, 12 березня 2021 (UTC) |
: --[[Користувач:Микола Івкі|Микола Івкі]] ([[Обговорення користувача:Микола Івкі|обговорення]]) 14:38, 12 березня 2021 (UTC) |
||
: {{uk:u|Yuri V.}}. Добридень ! Краще пізно, ніж ніколи. Прощаю. |
|||
: Перегляньте свої дописи (під різними іменами) у ВП на моїй СО і на СО ВП:К-А — і, може, поміняйте. |
|||
: --[[Користувач:Микола Івкі|Микола Івкі]] ([[Обговорення користувача:Микола Івкі|обговорення]]) 12:54, 14 березня 2021 (UTC) |
|||
== Словники == |
== Словники == |
Версія за 12:55, 14 березня 2021
Різне
- смирись кавказ идёт ермолов пушкин "шовініст"
- смирись кавказ идёт ермолов пушкин шовинист
- Смирись, Кавказ: идет Ермолов! пушкин шовинист
- h ttps://ru.qaz.wiki/wiki/Krajina
- "Сергій Шелухін, палкий популяризатор"
- http://volianarodu.org.ua/uk/Gromadyanske-suspilstvo/Rosiya-naybrechlyvisha-krajina-v-istoriji-liudstva-rosiyskyy-istoryk Росія - найбрехливіша країна в історії людства
- "Россия – самая лживая страна в истории человечества"
- /
- http://www.silskivisti.kiev.ua/19281/print.php?n=28327
- http://libarch.nmu.org.ua/handle/GenofondUA/81527?locale-attribute=ru
- ? https://books.google.com.ua/books?id=-GzWDwAAQBAJ&pg=PT244&lpg=PT244&dq=%22%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0+%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%22&source=bl&ots=vy6qoEqcV-&sig=ACfU3U3aavG33Wzs4-6w5Haump7US_EILg&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjz8ojS9dLuAhWhnVwKHRDOD9Q4ZBDoATAGegQICBAC#v=onepage&q=%22%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%20%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%22&f=false
- http://esu.com.ua/search_articles.php?id=21756
- http://esu.com.ua/search_articles.php?id=70770
- http://sum.in.ua/s/plakuchyj
- /
- wikipedia:uk:Обговорення користувача:Микола Івкі. --Микола Івкі (обговорення) 13:20, 11 березня 2021 (UTC)
- wikipedia:ru:Обсуждение участника:Микола Івкі. --Микола Івкі (обговорення) 13:47, 23 грудня 2019 (UTC)
- Кагарлик. Переконливішим видається виникнення гідронімів за допомогою суф. -lyk від д.тюрк. kögär «робитися синім, блакитним» (Лучик В, В,, ЕСТУ, /239/),
- Owen. Микола Івкі (обговорення) [12:07, 9 червня 2015]
- en:wiktionary:Etymology scriptorium. Микола Івкі (обговорення) 12:48, 27 листопада 2018 (UTC)
- Схов.
- VoidWanderer. Навіщо тему «Щодо безстрокового блокування чи реабілітації» заховали під «Щодо безстрокового блокування» ??
- Спочатку виконайте «#Тест для адміністраторів і арбітрів».
- Щодо мене до 15 листопада ВП:ПОКОЛУ не вживали. Але ж не по колу, а по спіралі.
- Щодо лайливого вигуку початкові джерела замінив повністю.
- Одного адміністратора з лайливого списку прибрав. --Микола Івкі (обговорення) 13:28, 18 листопада 2019 (UTC)
- Слово о полку Ігоревім
- Ірдинь (річка)#Назва
- Думка Стецюка — абсурд: автор — не етимолог і навіть не мовознавець.
- Умань#Назва
- Є думка Стецюка про назву Умань.
- Думка Стецюка — абсурд: автор — не етимолог і навіть не мовознавець.
- Думка Пріцака — абсурд: автор — не етимолог.
- Стецюк Валентин Михайлович
Biletsky Volodymyr. Добридень ! Звістку отримали ? --Микола Івкі (обговорення) 13:40, 20 листопада 2019 (UTC)
- Перенаправлення Ленид і * Ленід потрібно вилучити як рідкісн е і
- Вероніка струмкова треба вилучити рідкісну і застарілу назву на ї*
- Також треба вилучити перенаправлення від тієї назви як рідкісне і застаріле
- Пор * їволга Їван мають більшу частоту але відповідні перенаправлення на цю мить відсутні
- Хибні ненаукові етимології автори ***
Lanamy. В.Галушко. Добридень ! Звістку отримали ? Див. тут тему «#Етимологія назви Україна». --Микола Івкі (обговорення) 13:43, 22 грудня 2019 (UTC)
- Вітаю! Так, отримав. Дякую. ----Lanamy (обговорення) 20:54, 22 грудня 2019 (UTC)
Lanamy. В.Галушко. Добридень ! З новорічними святами ! --Микола Івкі (обговорення) 14:01, 9 січня 2020 (UTC)
- Добридень! На жаль, там це розцінюватимуть як ОД. --Lanamy (обговорення) 14:32, 9 січня 2020 (UTC)
Lanamy. ОД, але не в статті. --Микола Івкі (обговорення) 13:25, 10 січня 2020 (UTC)
- Lanamy. В.Галушко. Добридень ! Див. «#Україна (назва)», А ЩО ВИ ЗНАЄТЕ ПРО СЛОВО "УКРАЇНА" ?. --Микола Івкі (обговорення) 13:57, 16 січня 2020 (UTC)
- Добридень ! Повертайтеся в укрвікі і пишіть там про це (там це буде корисніше (на мою думку)). З повагою --Lanamy (обговорення) 14:39, 16 січня 2020 (UTC)
Lanamy. Дякую за [1]. --Микола Івкі (обговорення) 14:36, 21 січня 2020 (UTC)
- Вітаю! Прошу. --Lanamy (обговорення) 06:04, 23 січня 2020 (UTC)
- [2] Гончарук написав заяву про відставку, – Дубінський
- [3] Кабмін запустив сайт з інформацією про коронавірус
- [4] Що треба знати про новий коронавірус?
- [5] СУМ 1907 — 1909
- [6] Віталій Портников: Це буде другий уряд Зеленського
- [7] В Енергодарі жінка сокирою трощила двері сусіда!
- [8] У Запоріжжі померла дитина, на яку в парку впала 200-кг скульптура \
- [9] Жителі Запоріжжя принесли квіти та іграшки у парк, де загинула 8-річна дівчинка
- [10] У Запоріжжі померла дитина, на яку в парку впала скульптура
- [11] \ Загибель дитини під скульптурою у Запоріжжі: керівництво парку прокоментувало трагедію. ВІДЕО
- [12] «Ситуація критична», - прем’єр Італії, - «Часу вже немає. Ми вводимо надзвичайний стан» (ФОТО/ВІДЕО)
- [13] Держдума РФ дозволила Путіну правити вічно
- [14] Зеленський: Ми воюємо за нашу культуру
- [15] Обвал цін на нафту: чи можливий крах економіки РФ та що буде з Україною
- [16] У Нідерландах розповіли, як вручили усім бойовикам повідомлення на суд по MH17
- [17] Ветерани "Азова" штовхнули Сивохо на підлогу і зірвали його презентацію
- [18] Італія посилила карантинні заходи через коронавірус: закрили майже всі магазини
- [19] ВООЗ ОГОЛОСИЛА ПАНДЕМІЮ КОРОНАВІРУСУ. ЩО ЦЕ ОЗНАЧАЄ?
- [20] В ІТАЛІЇ СТРІМКО ЗРОСТАЄ КІЛЬКІСТЬ ЗАГИБЛИХ ВІД КОРОНАВІРУСУ, А В УГОРЩИНІ ОГОЛОСИЛИ НАДЗВИЧАЙНИЙ СТАН
- [21] Пандемія і заборона в’їзду до США: світові фондові ринки різко обвалилися
- [22] Дохідність від депозитів падає: прогнози на літо 2020
- [23] Населення Київської держави розмовляло староукраїнською мовою – історик
- [24] Очільник МОЗ України Ємець сказав, що від коронавірусу в Україні «помруть всі пенсіонери»
- [25] Петро Порошенко: вимагаємо від Зеленського негайно пояснити, хто дав директиви Єрмаку підписати Протокол ТКГ від 11 березня
- Biletsky Volodymyr. Добридень ! Звістку отримали ?
- --Микола Івкі (обговорення) 14:43, 2 лютого 2021 (UTC)
Lanamy. В.Галушко. Добридень ! Що помітне дописали за останні 16 місяців ?
- --Микола Івкі (обговорення) 14:05, 3 лютого 2021 (UTC)
- Вітаю Вас, Миколо, у Вікісловнику. Ви мене неодноразова згадували, але сюди я рідко заходжу, а пінг в Українській Вікіпедії чомусь не спрацював, тому помітив Ваші питання не так давно. Спочатку щодо тутешнього проекту: чи все в порядку в статті скула? У словниках слова скула не знайшов. У «Правилах класифікації і побудови суден змішаного плавання», виданих у Києві 2017 року, згадується суднобудівельний термін «скула», але грамотність документа нижче плінтуса. Припускаю, що машинний переклад з російської, таки да.
- Тепер питання. Що означає префікс «роз-» у слові «розбігатися»? Що таке «бігатися»? З повагою --В.Галушко (обговорення) 16:40, 26 лютого 2021 (UTC)
- В.Галушко. Добридень ! Прочитав. Тепер знову маю цейтнот, тому відповім не зараз. --Микола Івкі (обговорення) 12:20, 28 лютого 2021 (UTC)
- ...Генеральний регіонально анотований корпус української мови (ГРАК). --Микола Івкі (обговорення) 12:33, 28 лютого 2021 (UTC)
- В.Галушко. Добридень ! Стаття сумнівна. У словниках слово скула є: https://goroh.pp.ua/Тлумачення/скула.
- Є РОЗБІГА́ТИСЯ і РОЗБІ́ГАТИСЯ. Приросток роз- може тут означати розширення (рух ізсередини назовні).
- Слова бігатися не чув, є в Словнику Грінченка, рос. бегаться є в Словнику Даля.
- --Микола Івкі (обговорення) 14:15, 1 березня 2021 (UTC)
- Частково цитую.
- Сьогодні 1 березня 2021 р.
- Вашу згадку В.Галушко надіслано.
- --Микола Івкі (обговорення) 14:22, 1 березня 2021 (UTC)
- В.Галушко. Чи синоніми рос. околица і окраина ? --Микола Івкі (обговорення) 14:40, 1 березня 2021 (UTC)
- Вітаю! Згадка надійшла до Англійської Вікіпедії (до Української ні). Відповідаю: около і окрай — споріднені слова? Ви не припускали версії, що Україна — запозичене слово? Слово украй є в Даля.
- До речі, мене грозили заблокувати за «тролінг». Починаю погоджуватися з Вашою думкою, що «в українській Вікіпедії панують не українські адміністратори».
- Ви бачили обговорення вилучення сторінки Опанас (значення)? Користувач усерйоз стверджує, що ім'я Панас утворене від Атанасій (саме так, через «т»). Який фонетичний закон описує перехід t > p? --В.Галушко (обговорення) 17:54, 11 березня 2021 (UTC)
- В.Галушко. Добридень ! Сповіщаю інакше...
- У відомих рос. словниках околица і окраина, около і окрай ніби не синоніми. Але чому ?
- Укр. околиця і окраїна, около і окрай — синоніми.
- Хочете сказати, що укр. Україна — запозичене слово ? Чому ?
- Так не припускав, але припускав, що рос. украина — українізм.
- Іменник украй був і до Даля.
- Інше — пізніше. --Микола Івкі (обговорення) 14:27, 12 березня 2021 (UTC)
- Yuri V.. Добридень ! Сповіщення отримали ?
- Ваші весняні дописи на моїй СО як сповіщення отримав.
- --Микола Івкі (обговорення) 14:38, 12 березня 2021 (UTC)
- Yuri V.. Добридень ! Краще пізно, ніж ніколи. Прощаю.
- Перегляньте свої дописи (під різними іменами) у ВП на моїй СО і на СО ВП:К-А — і, може, поміняйте.
- --Микола Івкі (обговорення) 12:54, 14 березня 2021 (UTC)
Словники
- [26] Етимологічний словник української мови * ЕСУМ * DjVu
- [27] pdf
- [28] Етимологічний словник української мови * Рудницький
- [29] pdf том 2
- [30] Етимологічно-семантичний словник української мови * ЕССУМ * Огієнко
- --Микола Івкі (обговорення) 14:08, 18 лютого 2019 (UTC) — --Микола Івкі (обговорення) 12:32, 11 червня 2019 (UTC)
- [31] Словник української мови VI століття * Ющук
- ? [32] СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ * Грінченко
- [33] СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE * Грінченко
- http://hrinchenko.com/
- Микола Івкі (обговорення) 12:51, 11 березня 2019 (UTC) — --Микола Івкі (обговорення) 13:41, 7 лютого 2021 (UTC)
- [34] Историко-этимологический словарь Черных
- [35] 15 16 * Література
- Додаток:Список_словників
- ru:Викисловарь:Список литературы
- wikipedia:ru:Проект:Лингвистика/Списки/Этимологические словари
- [36] Русский этимологический словарь Аникина * А — Д-
- [37] * Література
- [38] * Література
- [39] * Література
- Інверсійний словник української мови *
- [40] Найширший тлумачний словник полтавсько-черкаської говірки
- [41] Гонца І. С. Словник ойконімів Уманщини * 2017
- [42] СЛОВНИК СТАРОУКРАЇНСЬКОЇ МОВИ XIV — XV ст.
- [43] МАЛОРУСЬКО-НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК Є. ЖЕЛЕХІВСЬКОГО та С. НЕДІЛЬСЬКОГО
- [44] * Власні імена людей 2005
- \
- [45] * Власні імена людей 2005
- [46] * Власні імена людей: словник-довідник
- [47] pdf * Власні імена людей: словник-довідник
- [48] СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
- / *
- --Микола Івкі (обговорення) 13:29, 24 січня 2020 (UTC) — --Микола Івкі (обговорення) 13:20, 4 лютого 2020 (UTC)
- [49] ІЗБОРНИК. --Микола Івкі (обговорення) 13:43, 28 лютого 2020 (UTC)
- https://www.efremova.info/
- https://slovar.cc/poisk-find.html?searchword=%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0&ordering=&searchphrase=all
- https://slovar.cc/rus/tolk/118811.html
- https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0
- https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B
- https://gigabaza.ru/doc/160115.html
- https://slovar.cc/rus/tolk.html
- https://slovar.cc/rus/tolk/120051.html
- Срезневский Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Санкт-Петербург, 1890—1912.
- [53] Этимологический онлайн-словарь русского языка Макса Фасмера *
- [54] Омраченный юбилей
- [55] МОЦЯ Олександр Петрович “РУСЬ”, “МАЛА РУСЬ”, “УКРАЇНА” В ПІСЛЯМОНГОЛЬСЬКІ ТА КОЗАЦЬКІ ЧАСИ
- [56] МОЦЯ Олександр Петрович «АНТИ »«РУ СИ »«У КР АІНЦІ» Формування ідентичності у словян півдня Східної Європи V XIX ст.
- https://словарь-синонимов.рф/ Полный словарь синонимов русского языка
- ? https://сувары.рф/ru/content/bolshoy-slovar-spravochnik-sinonimov-russkogo-yazyka-sistemy-asis
- https://gufo.me/search?term=%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0
- http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/11881/1/2.pdf приростки
- [57] краина Толковый словарь Ефремовой Современный толковый словарь русского языка
- [58] Украи́на Этимологический словарь Макса Фасмера
- [59] Украина Этимологический словарь Крылова
- [60] украина Этимологический словарь Семёнова
- [61] Словарь русского языка XI–XVII по Выпуск 30
Етимологія
- Микола Івкі (обговорення) 12:51, 11 березня 2019 (UTC)
- Ця тема містить ОД. --Микола Івкі (обговорення) 10:24, 22 травня 2019 (UTC)
- Джерела: «#Словники». --Микола Івкі (обговорення) 13:28, 24 січня 2020 (UTC)
- Вежа
- Вивірка
- Витязь
- Діброва
- Дістати
- Дніпро
- Дністер
- Дон
- Дуб
- Дунай
- Істик, істник, існик < *іст- / *st- „ставити, класти“. --Микола Івкі (обговорення) 10:24, 22 травня 2019 (UTC)
- Книга
- Князь
- Мирошник
- Москва
- Обійстя
- Плуг
- Половець
- Приспа
- Путін
- Риба < *ри-б-а (пор.: верба < вер-б-а) < *ри- / *ry- (рити, рвати, зривати) — «рвучка». --Микола Івкі (обговорення) 12:22, 9 липня 2019 (UTC)
- Рушник — не ручник
- Стебка
- Степ
- Стріла, стрель
- Суботів < Су́бот < Су́ба (річка в селі Су́ботів). Пор.: Субо́тин < Субо́та. --Микола Івкі (обговорення) 11:42, 11 липня 2019 (UTC)
- Тетерев
- Тясмин / Тясьмин / Тяс(ь)ма / прізвища Тусьмук, Тусменко < *тяс- (пор.: письмо, писати) / *тус- < *тя(г)с- / *ту(г)с- < *тяг- (тяга, тягти) / *туг- (туга) «витягнутий» (тече навколо Холодноярської височини). --Микола Івкі (обговорення) 12:22, 10 липня 2019 (UTC)
- Україна
- Умань < *ум- < корінь *у- / *au- (ЕСТУ). Але далі чомусь беруть значення не кореня, а приростка.
- Корінь *au- має значення „те, що не спить“ або „жвавий, бадьорий“. --Микола Івкі (обговорення) 10:24, 22 травня 2019 (UTC)
- Хліб
- Хортиця
- Черкаси (місто), Черкас (села) < *черк- (черкати) ?
- Якщо виводити від черкес, то чому -ес > -ас ?? --Микола Івкі (обговорення) 11:42, 11 липня 2019 (UTC)
- Чигирин
- --Микола Івкі (обговорення) 14:30, 23 грудня 2019 (UTC)
- --Микола Івкі (обговорення) 13:47, 27 листопада 2020 (UTC)
Етимологія назви Україна
- Минають дні, тижні, місяці, але й досі не виявив або не прочитав такого виводу назви Україна, до якого не маю зауваження.
- Тому цей вивід частково містить ОД (оригінальне дослідження). --Микола Івкі (обговорення) 13:27, 22 грудня 2019 (UTC)
- Мій основний підхід: слова Україна, країна, край, краяти, украяти, відкраяти, також окраїна, о(б)краяти — родичі: мають спільний корінь. --Микола Івкі (обговорення) 13:31, 23 грудня 2019 (UTC)
- Краяти > украяти > україна (у-краj-ина, [оукраина], де оу — [у]) > Україна.
- Потреби в іменнику виду *ukrajь не бачу.
- До речі, іменник *ukrajь плутається з прислівником украй < у-край (пор. убік < у-бік).
- Пор. тулити > відтулити > відтулина (?!), рос. вилять > извилять > извилина (Цыганенко, Шанский).
- Украяти > вкраяти — «відділити / відокремити частину від цілого».
- Пор. украяти, відкраяти, відрізати, відламати, відірвати тощо.
- Пор. також украяти, уламок, уривок і рос. відповідники.
- Тоді україна > вкраїна — «відділена частина (від) цілого (наприклад, князівства)».
- Україна може бути і не бути окраїною.
- Пор.: відділена частина від решти хлібини може бути і не бути окрайцем.
- Слово україна походити від слова окраїна не може.
- Приросток у- може не мати значення відповідного прийменника у.
- Приросток у- слова україна означає «від», «відділити частину від цілого», тобто походить від *au- «від» (не *on-).
- Приростки о-, *on- значення «від» не мають.
- Край < краяти (не кроїти).
- Є украяти і відкраяти.
- Є україна. Де *відкраїна ?? --Микола Івкі (обговорення) 13:27, 22 грудня 2019 (UTC)
- Україна — окраїна Європи, але україна значення «окраїна» не має.
- Україна — рідна країна для більшості українців, але приросток у- значення «рідний» не має (є рідна і чужа україна).
- Дехто порівнює слова Україна і англ. inland — «внутрішня земля», але тут приросток у- значення «внутрішній» не має (тут у- < *au-).
- Ключові слова: Україна, украяти, відкраяти.
- Назву Україна від украяти вже виводили.
- Але потрібні тексти цих виводів.
- Що там написано про іменник виду *ukrajь ?.. --Микола Івкі (обговорення) 13:31, 23 грудня 2019 (UTC)
- Це так, пане Миколо, але ж Ви знаєте, що можна внести в статтю Етимологічний вивід назви України - тільки з АД. На СО (Обговорення:Україна_(назва)#Словники) Ви написали, що "Серед зібраних словників тільки словники Лучика і Янка містять вивід назви Україна." — На мою думку, це — важливий факт. — Лучик В.В.: [64], Янко М.Т.: [65] --Lanamy (обговорення) 20:39, 23 грудня 2019 (UTC)
Lanamy. Знаю, але краще ті статті прочитати. Див. також тему «#Україна (назва)». --Микола Івкі (обговорення) 13:56, 27 грудня 2019 (UTC)
Україна (назва)
- Обговорення користувача:Микола Івкі/Україна (назва)
- Джерела і "джерела"
- [66] Понятие этимологии. Этимологический анализ слова
- "етимологічний аналіз слова" 5
- ◊ ЕСТУ
- =0 \Грондський С.
- + Карпенко Ю. О.
- =0 Півторак Г. П.
- + Скляренко В. Г. .
- =0 Шелухін С. П.
- "украяти" синоніми 16
- [67] УКРАЇ́НА
- [68] укра́яти
- [69] УКРАЯТИ — СИНОНІМІЯ * відокремити частину від цілого
- wikt*
- https://pl.wiktionary.org/wiki/odłamek odłamek ułamek ułomek urywek
- https://en.wiktionary.org/wiki/apo-#Etymology
- https://en.wiktionary.org/wiki/apocrine
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CF%80%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%AF%CE%BD%CF%89 ἀποκρίνω
- [[70]] удолина
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/krey-
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/krojiti
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/kraj%D1%8C
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/krajina
- https://en.wiktionary.org/wiki/off
- https://pl.wiktionary.org/wiki/kraja%C4%87
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CF%80%CF%8C#Etymology
- https://el.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CF%80%CF%8C
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/u
- https://en.wiktionary.org/wiki/u-#Czech
- [71] krajać
- [72] ukroić ukrajać
- [73] kraina
- [74] Proto-Slavic/krajina
- [75] u-
- [76] ανακρίνω
- [77] από
- https://fr.wiktionary.org/wiki/au-
- https://fr.wiktionary.org/wiki/u-#cs
- https://fr.wiktionary.org/wiki/ab-#Étymologie_2
- /https://fr.wiktionary.org/wiki/ab#Étymologie_10
- [78] Full text of "Україна - назва нашої землі з найдавніших часів" * Шелухін * 1936
- СЛОВО „УКРАЇНА- в Пересопницькому Євангелії
- [81] "УКРАЇНУ" ВПЕРШЕ БУЛО ЗГАДАНО В ЛІТОПИСІ 828 РОКІВ ТОМУ * Олександр Палій * історик
- [82] Єрмоленко С. Я. Мова і українознавчий світогляд * 2007
- [83] "Коли і як виникла назва нашї країни - Україна" * Скляренко
- ru [84] * Походження назви Україна * Скляренко
- [85] * Скляренко
- "Скляренко" В. Г. "Походження назви Україна" * 7*
- [86] 2018 15 16 ЕІУ * УКРАЇНА, НАЗВА * open
- [87] 1980 Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II) * «Україна» — назва
- [88] 2016 207 216 ТОПОНІМІКА 2.10. Походження хороніма “Україна”
- [89] Етнічна історія України: Навч. посіб. * Розділ 16 ІСТОРИЧНІ ЕТНОТОПОНІМИ Й ЕТНОНІМИ (НАРОДОНАЗВИ) УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ * Грондський
- [90] С. А. Макарчук Етнографія України Навчальний посібник Львів "Світ" 2004 * Історичні етнотопоніми й етноніми (народоназви) українського народу * Грондський
- [91] С. А. Макарчук Етнічна історія України Навчальний посібник Київ "Знання" 2008 * Поява, поширення й утвердження етнотопоніма "Україна" та етноніма "українці" * Грондський
- [92] Володимир Селезньов Таємниці національного імені. Ч. 1 *\
- [93] УКРАЇНСЬКА ОНОМАСТИКА: БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК
- [94] II. НАШІ НАЗВИ: РУСЬ — УКРАЇНА — МАЛОРОСІЯ * Іван ОГІЄНКО * ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ
- [95] Звідки пішло імя «Україна»? Богдан Барвінський
- [96] Звідки пішло імя «Україна»? (вид. 1917) Богдан Барвінський
- "укра́їна" «прикордонна земля» «будь-яке відокремлене місце»
- [97] «Україна» — це не «окраїна» * Григорій Півторак * ukrajь > Головна * література
- [98] Происхождение украинцев, русских, белорусов и их языков (рос.) * Григорій Півторак
- "укра́їна"
- [99] 7. Походження назви «Україна»
- [100] Назва * Вікі-ЦДПУ
- [101] С. І. ГОЛОВАЩУК * ПРО НАГОЛОС У СЛОВАХ УКРАЇ́НА, УКРАЇ́НСЬКИЙ
- [102] словники
- УКРА́ЇНА, и, ж., заст. Територія уздовж меж держави, біля її краю.
- УКРАЇ́НА, и, ж., заст. Країна, край. СУМ-11
- 1) = Країна.
- 2) Украйна, Малороссія — страна, заселенная украинскимъ народомъ. * СГ
- 1) країна, держава в Східній Європі.
- 2) (з малої літери) країна, край; див. ще уді́л, усо́биця. * СДЖ
- КРА́ЯТИ, кра́ю, кра́єш, недок., перех. і без додатка.
- 1. Різати що-небудь на шматки, на частини; розрізувати, розтинати.
- // Різати що-небудь взагалі; тяти.
- // перен. Вриватися, врізуватися в простір, у воду тощо.
- ◊ Кра́яти се́рце (ду́шу) чиє, кому — завдавати муки, душевного болю кому-небудь.
- 2. розм. Те саме, що кро́їти.
- 1) Рѣзать, разрѣзывать.
- 2) Кроить.
- 3) — серце. Раздирать, разрывать сердце.
- УКРА́ЯТИ (ВКРА́ЯТИ), а́ю, а́єш, док., перех. Краючи, ріжучи, відокремити частину від цілого.
- 1) Отрѣзать.
- 2) Откроить, отрѣзать.
- ВІДКРА́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВІДКРА́ЯТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Відрізувати частину чогось від цілого.
- Отрѣзывать, отрѣзать. сорочку відкраяти. Отрѣзать полотна на сорочку.
- ru [103] Украйный * СД
- "українні міста"
- [104] Тарас Чухліб Назви «Україна» та «Українний» в офіційному тезаурусі держав Східної Європи та Малої Азії: діахронно-семантичний аналіз (1490-ті рр. — середина XVII ст.)
- [105] «Своєвольна» Україна
- [106] Чухліб Т. Чи існувала національна самосвідомість у українців у XVII ст.
- [107] Український історичний журнал
- [108] Україна в Центрально-Східній Європі
- [109] [Київ та інші українні міста]
- краяти
- [110] Сергій П. Шелухін: Звідкіля походить Русь : теорія кельтського походження Київської Руси з Франції * 1929
- [111] Сергій Павлович Шелухін: Україна - назва нашої землі з найдавніших часів * 1936
- [112] Євген Наконечний УКРАДЕНЕ ІМ’Я *
- [113] Євген Наконечний * XVII. УКРАЇНА
- [114] 1930 2 Професор С Шелухин. АГІТАЦІЯ „РУССНИХ УЧЕНИХ" ПРОТИ СВОБОДИ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ
- „Москва" (Фінське слово, означає - болото, каламуть).
- ? Тут „Ляхи Україняни" — ті Ляхи, що на Вкраїні.
- [115] Україна — не «окраїна» *
- [116] 78 Василь БАГРИНЕЦЬ ПРО ПОХОДЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО ІМЕНІ УКРАЇНЦІВ
- [117] Коли і як виникли назви "Україна", "українці" ? * Василь БАГРИНЕЦЬ
- [118] 14 РУСЬ-УКРАЇНА: З НАЙДАВНІШИХ ЧАСІВ ДО СТВОРЕННЯ ІМПЕРІЇ * 13.1. Про назву «Україна»
- [119] Питання походження концепту «Україна» у динаміці історії, культури, мови * Клос Андрій
- "Україна" віддалена князівство
- [120] Остріг герби
- [121] Звідки походить Україна
- [122] 5 клас
- [123] 4. Про термін «Україна»
- [124] Порося, підкладене Росії тисячу років тому *
- [125] Історія України: навч. посіб. * Наслідки роздробленості
- [126] "Українсько-білоруські" війни *
- [127] Походження назви «Україна»
- [128] ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ КРАЇНИ «Руська земля» та Україна в системі історичних координат
- [129] Костели і каплиці України *
- [130] Русь = Україна ≠ Росія. Два імені однієї країни * Олександр Палій
- [131] Переяслав, як свідок самодостатності держави «Україна» * Юрій Бобровнік
- [132] Історія України: Посібник * § 19. Поява назви Україна у 1187 р. * Олександр Палій * украяти
- [133] Історія України: Посібник * Олександр Палій
- [134] Чому Україна назвали Україну? Історія України
- [135] Історики нарахували кілька назв України * Олександр Палій
- [136] Поява в літописах назви "Україна" у 1187 р.
- [137] Звідки походить Україна * Олександр Палій
- [138] "Згадати все" по-українськи * Олександр Палій
- [139] Двi дати * «Україна» * Олександр Палій
- /
- [140] [58] 50 / 100 / > км прикордонна зона
- [141] «Україна», «Русь», «Україна – Русь»: повернення пам'яті (до 21-ї річниці проголошення незалежності України)
- [142] Акцентуація ойконіма Новоукраїнка норма і відхилення.pdf
- /
- "Україна" віддалена відділена князівство
- [143] Україна igorsova 2007 /\
- [144] Григорій Півторак. Що таке "Русь", "Росія", "Малоросія" і як ми втратили своє споконвічне ім'я. 2014 * ukrajь
- [145] ОЛЕКСАНДР МОЦЯ. “Русь”, “Мала Русь", “Україна”
- [146] Д-р Богдан Барвінський Назва "Україна" та її поява на Закарпатті в XVII. стол.
- [147] Происхождение слова Украина \\\
- 0 [148] Українці — це росіяни: Затулін відзначився новим історичним перлом
- /
- "окрайна" "окраина"
- [149] Украина \\\
- /[150] * \\\ ляхи-украиняне
- [151] Про походження слова "Україна"
- [152] [92] * Баран В. Д. 89 93
- [153] * Баран В. Д.
- /[154] [108] Володимир Баран: Давні слов'яни * ляхи-україняни
- [155] Україна - назва нашої землі з найдавніших часів Сергій Шелухин
- /"єм", ем, им, ім вим, вім м ме "сьте", сьти, "сте", сти
- "на въкраиници" * ще
- ru [156] Библиотека Литературы Древней Руси том 5 (XIII век)
- ru [157] Гайда Ф. А. Грани и рубежи: понятия «Украина» и «украинцы» в их историческом развитии
- [158] Історія України-Руси. XI - XIII вік
- [159] ЛІТОПИС РУСЬКИЙ
- [160] МЕШКАНЦІ МІСТ У ТЕРМІНОЛОГІЇ ГАЛИЦЬКО-ВОЛИНСЬКОГО ЛІТОПИСУ * Олександр БАРАН
- [161] УІС
- [162] М. Грушевський. Історія України-Руси. Том II. Розділ VI. Стор. 2
- /
- ukrajь
- ru [163] Шульган В.В. * Топоним, Украина, Украйна, Вкраина, Русь, поэзия И.Я. Франко
- [164] 3 А ЩО ВИ ЗНАЄТЕ ПРО СЛО ВО "УКРАЇНА "?
- ru [165] * Пивторак
- "Скляренко" В. Г. "Походження назви Україна"
- [166] ЗВІДКИ ПІШЛА НАЗВА УКРАЇНА
- [167] ПОХОДЖЕННЯ НАЗВИ УКРАЇНА
- [168] Етнічні та географічні назви української землі
- /[169] Історія походження назви «Україна»
- ukrajъ
- [170] Українське народознавство
- [171] Чому Україна – не окраїна, або Як Росія вкрала у нас наше ім’я
- [172] Наталя ЯКОВЕНКО * ВИБІР ІМЕНІ VERSUS ВИБІР ШЛЯХУ * (НАЗВИ УКРАЇНСЬКОЇ ТЕРИТОРІЇ МІЖ КІНЦЕМ XVI — КІНЦЕМ XVII ст.)
- [173] Походження (етимологія) слова *
- [174] Справжня українська правда
- [175] Григорій Півторак (Київ) ЩО ТАКЕ «РУСЬ», «РОСІЯ», «МАЛОРОСІЯ» І ЯК МИ ВТРАТИЛИ СВОЄ СПОКОНВІЧНЕ ІМ Я
- [176] Історія походження назви «Україна»
- [177] Київська держава
- [178] Дух народу – його мова * Ігор Каганець
- [179] Походження назв Україна та Українці
- [180] Походження назви "Україна": історичний пошук. Реферат * 1.Олексій Братко-Кутинський \
- [181] НАРИСИ З ОСНОВОЦЕНТРИЧНОЇ ДЕРИВАТОЛОГІЇ
- [182] Українське народознавство - Лозко Г.С - УКРАЇНА
- [183] Сергій Шелухин * НАЗВА УКРАЇНИ * назва України у стародавніх географів
- [184] Хроныка 2000
- [185] Походження назви Україна * Дмитрий Глазунов * ukrajь
- /
- [186] Мовна свідомість українців * доктор філологічних наук, професор Гнатюк Лідія Павлівна
- [187] Історична граматика української мови * література
- [188] \етнонім украинец
- ru [189] Crystal Eyes ?
- ru [190] \\\ УКРАИНА - РУССКАЯ ЗЕМЛЯ
- [191] ЛІТОПИС РУСЬКИЙ за Іпатським списком
- [192] Холм та Холмщина * Вкраїниця
- ru [193] мова країна
- ru /[194] * Походження назви “Україна”
- Категорія:Етимологи
- [195] Походження хоронімів "Україна” та "Росія” / Г. Лабінська
- [196] Енциклопедія історії України: Україна—Українці * УКРАЇНА, НАЗВА * Грондський
- ? [197] Енциклопедія історії України: УКРАЇНА, НАЗВА * 2018 * Грондський
- [198] Енциклопедія історії України: Ясь Олексій В. УКРАЇНА, НАЗВА * 2018 * Грондський * Література
- [199] Походження термінів “Русь” та “Україна” - Реферат
- [200] Походження термінів Русь та Україна
- [201] Почему «Украина» - окраина, а не страна?
- [202] Сергій ШЕЛУХИН НАЗВА УКРАЇНИ НАЗВА УКРАЇНИ У СТАРОДАВНІХ ГЕОГРАФІВ
- [203] Шелухін С. Назва України. З картами. 1921 рік
- [204] Сергій Шелухин
- [205] Звідки пішла назва «Україна». Частина 3
- [206] Україна - "окраина". Чи навпаки?
- /[207] Не «окраїна»: як учені розвінчали імперські міфи про утворення назви України
- [208] Тарас Чухліб » Назви «Україна» та «Українний» в офіційному тезаурусі держав Східної Європи та Малої Азії: діахронно-семантичний аналіз (1490-ті рр. — середина XVII ст.)
- [209] україна українники Чухліб
- 0 [210] Масштабні лісові пожежі у Сибіру: дим вже оповив узбережжя США та Канади
- 0 [211] Гривня міцнішає: чому це ризиковано для економіки і який курс валют прогнозують експерти до кінця року
- [212] ЛІТОПИС РУСЬКИЙ за Іпатіївським списком
- 0 "краяти сало" ru.вс
- ru [213] краяти
- //
- ru [214] Концепт «Україна»: від загального поняття до власної назви
- [215] Українська етнологія
- [216] «На Україні» чи «в Україні»
- [217] Не «окраїна»: як учені розвінчали імперські міфи про утворення назви України
- "відкраяна" "україна"
- [218] * 4. Які ви знаєте гіпотези щодо походження назв "Русь" та "Україна" ?
- ru [219] * Походження назви “Україна”
- ru [220] * Походження назви «Україна» *
- [221], 12. * Походження назви “Україна”
- ru / [222] Походження назви [Україна]
- [223] Про походження слова "Україна"
- [224] Походження слова "Україна" *
- [225] Які ви знаєте гіпотези щодо походження * назв «Русь» та «Україна» ?
- [226] Походження назви держави Україна
- [229] Словник Ожегова
- ru [230] о-
- ru [231] у-
- повні омоніми приклад
- [[232]] ίσταμαι
- [[233]] ἱστάναι
- [[234]] ἵστημι
- "изба" "болг" 3
- ru http://www.slovorod.ru/etym-cyganenko/cyg-i.htm
- ru http://enc.biblioclub.ru/termin/7063258_150
- 7 pdf 113 ЖИТЛО, ДВІР, САДИБА (за матеріалами давньоруської
- ru https://docplayer.ru/88777202-Russkoe-zhilishche-v-slovare-v-i-dalya-i-n-m-malechi-donskova-g-a-g-uralsk.html
- ru http://www.l-vs.ru/3324121820172041229723161215/12_30.html
- ru https://studopedia.ru/19_366131_eksfkstkm-eisek-st-eisek-stkm--.html
- ru http://www.endic.ru/words_forms/Izba-13054.html
- http://maxima-library.org/knigi/knigi/b/205328?format=read
- http://glossword.info/index.php/term/,6ea3ab6f59585e926e6b6a9a5aa4a459955b71a460a6a9545b575aa5589aa2565958989a61a69f5e6e939fa1b05b55aeb093549353ac.xhtml
- https://ordbog.oesteuropastudier.dk/index.php/term/%5Brus%5D+%D0%A6%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%B0.xhtml
- ru http://www.endic.ru/fasmer/Izba-4858.html
- https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/%D0%98%D0%B7%D0%B1%D0%B0_%28WV%29.pdf
- /
- [235]
- [236]
- ru [237]
- [238]
- /[239]
- / етимологія "Україна"
- / назва Україна 1187 1213 літопис
- [240]
- [241]
- [242]
- ru [243]
- [244] ПРО ЩО ГОВОРИТЬ МАПА УКРАЇНИ: ІРАНЦІ, КЕЛЬТИ, ГЕРМАНЦІ Й ПЕЧЕНІГИ В ІСТОРІЇ КРАЇНИ * -енко
- [245] Етнічні та географічні назви української землі
- [246] 9. Етимологія назв «Україна», «Русь»
- [247] Запитання до знавців про назву "Україна"
- [248] Польські словники онлайн
- [249] Походження термінів "кацап" і "хохол"
- [250] Жиди чи євреї? Текст галицького мовознавця та історика 1996 року
- [251] Кацапы
- ru [252] Походження термінів Русь та Україна
- [253] Історія української гривні
- [254] Походження назви "Україна": історичний пошук
- [255] Звідки пішла назва - Україна
- [256] Звідки і як пішли бо Україна й українці
- 0904
- [257] Русские виновны перед человечеством в несопротивлении путину * Сергей Дунаев
- [258] Історія походження назви «Україна»
- [259] Перші згадки терміну Україна: історіографічний аспект
- [260] Перші згадки терміну Україна: історіографічний аспект
- [261] «Україну» було вперше згадано в літописі 828 років тому
- ? [262] УКРАЇНА ТА УКРАЇНЦІ ОЧИМА ШАРЛЯ ДЮБРОЯ: ДЖЕРЕЛОЗНАВЧИЙ АНАЛІЗ МЕМУАРІВ «DEUX ANNÉES EN UKRAINE (1917-1919)»
- [263] ЕТНІЧНІ ТА ГЕОГРАФІЧНІ НАЗВИ УКРАЇНСЬКОЇ ЗЕМЛІ * Галина Лозко * література
- [264] Походження назви Україна * Глазунов Дмитро
- [265] Янко ТСУ* 1998
- [266] Янко ТСУ 2009
- [267] Григорій Петрович ПІВТОРАК ПОХОДЖЕННЯ УКРАЇНЦІВ, РОСІЯН, БІЛОРУСІВ ТА ЇХНІХ МОВ * pdf
- [268] А. І. Федорова. Перші згадки терміну Україна: історіографічний аспект * Одеса * література
- [269] Скляренкго * 75
- [270] * Гнатюк Лідія
- [271] Валентин ТАРАНЕЦЬ ПОХОДЖЕННЯ ЕТНОСУ УКРАЇНЦІ ТА ЇХНЬОЇ МОВИ * література
- [272] ЗВІДКИ ПІШЛА НАЗВА УКРАЇНА Е.С.Острась 2008 * ЛІТЕРАТУРа
- [273] ТАРАНЕЦЬ Укри — предки українців
- /[274] Скотарство
- [275] В.Г.ТАРАНЕЦЬ АРІЇ. СЛОВ’ЯНИ. РУСИ: Походження назв УКРАЇНА і РУСЬ Одеса 2004 ?
- [276] Походження назви “Україна” \ * Олексій Братко-Кутинський
- ru [277] Этнонимия украинцев * література
- [278] Звідки пішла назва «Україна» * Андрій Клос. Ім’я Вітчизни. — Nікополь, 7511 (2003)
Україна і „у края“
- Недавно один рос. етимолог (ЭССРЯ, #Словники) повторив давню вигадку про те, що Україна, мовляв,— від „у края“ (біля краю).
- Власна назва Україна походить від загальної назви україна, яка є в словниках ([279]).
- Слово україна має ненаголошений приросток у-, а вислів „у края“ — прийменник у.
- Значення приростка у- може не мати значення прийменника у.
- У рос. мові прийменник у «біля» поширений, а в укр.— рідкісний.
- Ненаголошений приросток у- значення «біля поблизу» не має.
- Наслідок.
- Назва україна походити від „у края“ не може. --Микола Івкі (обговорення) 13:50, 9 січня 2020 (UTC)
- "синонім"
- Синоніми до слова Україна 136
- https://ukraina.hrest.info/2016/04/pochemu-russkie-ne-mogli-obozvat-kievskuyu-rus-okrainoy/
- https://buzina.org/golos-naroda/1963-ne-okraina-a-malorossiya.html
- https://www.unian.net/politics/638269-vlast-pomnit-pro-senegal-no-zabyila-ob-ukraine.html
- https://e-motion.tochka.net/ua/8470-proiskhozhdenie/
- https://www.kyivtoyou.com/istoriya/kak-kievskaya-rus-stala-ukrainoj/
- https://y-kulyk.livejournal.com/86178.html
- https://shron1.chtyvo.org.ua/Halushko_Kyrylo/Ukraynskye_predel_Ukrayna_y_ukraynts_v_evropeiskoi_kartohrafyy_ot_Antychnosty_do_KhKh_veka__ru.pdf?PHPSESSID=q8lol7crpued4k8203apm32bv0
- https://this-all.io.ua/s2644348/pershi_zgadki_terminu_ukraena_istoriografichniy_aspekt
- https://synonymkslovu.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0/
- https://synonymkslovu.ru/синоним_слова_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0/
- https://glosum.ru/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0
- https://m.day.kyiv.ua/ru/article/ukraina-incognita/tak-kakaya-zhe-ukraina-o-knyaze-skorbela
- https://slovar.cc/rus/sinonim/1350438.html
- украина" "окраина" синоним 1
- https://m.day.kyiv.ua/ru/article/ukraina-incognita/tak-kakaya-zhe-ukraina-o-knyaze-skorbela
- https://gufo.me/dict/synonyms_abramov/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0
- https://likbez.org.ua/chto-oznachalo-nazvanie-ukraina-na-protyazhenii-stoletiy.html
- https://sinonimir.com/word/ukraina/
- https://avsokolan.livejournal.com/5968.html
- http://www.magazineconsul.ru/news/2017/07/27/sut-ponyatiya-malorossiya/
- /
- https://books.google.com.ua/books?id=gR9fAAAAcAAJ&pg=PA336&lpg=PA336&dq=%22%D0%BD%D0%B0+%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%A3%22&source=bl&ots=3idF2x4uUr&sig=ACfU3U1agHgj7kp4-SKZQHxDYs6v1DGzJg&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwikypTDrZTvAhWKCRAIHYDUDLw4ChDoATAAegQIARAD#v=onepage&q=%22%D0%BD%D0%B0%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%A3%22&f=false
- http://istorya.ru/forum/index.php?showtopic=1674&page=18#entry529358
- http://www.ruslang.ru/doc/etymology/1983/04-petleva.pdf
- https://books.google.com.ua/books?id=SdyOBQAAQBAJ&pg=PT366&lpg=PT366&dq=%22%D0%BD%D0%B0+%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%A3%22&source=bl&ots=65lGcbMpFs&sig=ACfU3U2z55RFtnNwzGFavb0Bz_FS9qa5kg&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjGxpO0q5TvAhXGl4sKHX8VDYIQ6AEwBnoECAkQAw#v=onepage&q=%22%D0%BD%D0%B0%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%A3%22&f=false
- /
Походження назви Тясмин
- Мова тут іде про річку Тясмин, яка «тече, майже замикаючи коло навкруг Холодноярської височини» ([280]),
- Це неповне коло нагадує тясьму (дугоподібну стрічку).
- Річка дуже зволікає / тягне текти до свого гирла,
- тече, ніби збільшуючи / розтягуючи свою довжину..
Назви
- Повідомляю тільки назви кирилицею.
- Назви латиницею обминаю (наприклад, назва Czyszmien явно неточна).
- Тасменъ,
- Тасмень,
- Тасмина,
- Тасьминъ,
- Тасьмѣнь,
- Тесмень,
- Тисма,
- Тисменъ,
- Тисмень,
- Тясма,
- Тясмень,
- Тясмин, Тясминъ,
- Тясминка,
- Тясмина,
- Тясмянъ,
- Тясьма,
- Тясьменъ,
- Тясьмин, Тясьминъ,
- Тясминь (СГУ).
Вивід
- Відомі, зокрема, такі інші назви річки Тясмин:
- Тясьмин, Тясьма, Тясма.
- Тясмин / Тясьмин < Тясма / Тясьма < тясьма.
- *
- Річка Тясмин нагадує тясьму (стрічку),
- яка робить дугу навколо Холодного Яру.
Слова тясьма і тасьма
Пояснення назв
Дерево тясмин
- У говірках укр. мови є загальна назва тясмин «береза бородавчаста» ([281]
- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин. — К.: Наук, думка, 2004. — 800 с.).
- Такої загальної назви не чув.
- Коли вичитав, то на той час уже пов'язував назви Тясмин і тясмин.
- Як узнав, що береза бородавчаста має ще назву тясмин,
- то майже зразу почав шукати тясьми на березах — і швидко знайшов.
- Дугоподібні пониклі гілки берези бородавчастої нагадують тясьми (стрічки).
Прізвища Тясмин, Тусменко, Тусьмук
- Є укр. прізвища Тясмин, Тусменко, Тусьмук.
- Прізвище Тясмин і річка Тясмин мають те саме написання.
- Є теж назва Тясьмин.
- Пор. Тяс(ь)м- і Тус(ь)м-.
- Тут я < *en, у < *on
- (якби у < *u, то с > х, тобто було б *Тух-; пор. дух, не *дус).
- Є давнє укр. чергування я // у
- (пор. в'язати і вузол, трясти і трусити).
- Подібні чергування мають інші слов. мови.
- Тобто Тяс(ь)м- і Тус(ь)м- — давні родичі.
- Тоді прізвища Тясмин, Тусменко, Тусьмук — давні родичі.
- Прізвища Тясмин, Тусменко, Тусьмук додатково підтверджують версію тясьма.
- ? тусьма значення
Таш ??
- Трубачов О. М. (ЕСТУ, /482/) виводив назву річки Тясмин від тюрк. таш «камінь».
- 1. Річка Тясмин має кам'яні виступи, але тільки на двох ділянках (Кам'янка і Чубівка).
- 2. В Україні (зокрема в басейні річки Тясмин) багато топонімів мають у назві слово Ташлик (< таш-лик).
- Відомі кириличні назви річки Тясмин не мають літери ш.
- Також відомі кириличні назви топоніма Ташлик не мають ні літери я, ні літери с.
- 3. Назва Тя́смин має наголос на першому складі, а тюрк. назви мають наголос на останньому складі (Ташли́к).
- 4. Береза / тясмин і каміння не пов'язані.
- 5. У говорах укр. мови відсутні переходи таш- > тяс-.
- Тоді версія таш «камінь» зайва.
Тесати ??
- Откупщиков Ю. В. (ЕСТУ, /482/) виводив назву річки Тясмин від тесати «порубіжжя, межа».
- 1. Береза / тясмин росте звичайно за межами басейну Тясмину.
- Береза / тясмин і порубіжжя не пов'язані.
- 2. Походження слова тесати досліджували різні мовознавці.
- І ніхто (!) не додав звук *-n- (*tenk-).
- Але деякі дослідники цього ніби не знали — і додали: Тясмин < *tesati < *teks- < *tenk- (??).
- Вийшла суперечність.
- 3. У говорах укр. мови відсутні переходи тес- > тяс-.
- Тоді версія тесати «порубіжжя, межа» зайва.
? *ts-
Джерела, умовні скорочення
- [282]] ЕСТУ — Лучик В. В. Етимологічний словник топонімів України / 187 В. В. Лучик; відп. ред. В. Г. Скляренко. — К.: ВЦ «Академія», 2014. —544 с.
- [283] СГУ — Словник гідронімів України. — K. : Наук, думка, 1979. — 780 с.
- [284] ТСУ — Янко M. Т. Топонімічний словник України : словник-довідник M. Т. Янко. — К. : Знання, 1998. — 430 с.
- --Микола Івкі (обговорення) 13:24, 20 грудня 2020 (UTC)
- --Микола Івкі (обговорення) 14:46, 2 лютого 2021 (UTC)
Додаток
- укра́ина" 2
- https://history-ua.livejournal.com/250177.html Андрей Зализняк о происхождении слова "Украина" *
- https://gufo.me/dict/ushakov/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0 украина
- /
- укра́їна
- [285] Застосування методу проблемних завдань та ситуація під час вивчення програмного матеріалу
- [286] Епохальний момент. Кінець суперечки через значення слова "оукраина"
- [287] Конец споров о значении слова "оукраина"
- [288] україна
- [289] С. І. ГОЛОВАЩУК ПРО НАГОЛОС У СЛОВАХ УКРАЇ́НА, УКРАЇ́НСЬКИЙ
- /
- https://pl.wiktionary.org/wiki/ukraina
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/krajina
- https://ru.wiktionary.org/wiki/kraj
- https://ru.wiktionary.org/wiki/ab-
- https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BE- 0-
- https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BE%D1%82- от-
- /https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%83- у-
- УКРАЇНА — ТЛУМАЧЕННЯ https://goroh.pp.ua/Тлумачення/україна
- українонька http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0
- україночка http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0
- https://shron1.chtyvo.org.ua/Verbych_Sviatoslav/Hidronimiia_Naddnistrianschyny_sklad_budova_osoblyvosti_stanovlennia.pdf?
- https://shron3.chtyvo.org.ua/Karavanskyy_Sviatoslav/Praktychnyi_slovnyk_synonimiv_ukrainskoi_movy.pdf?PHPSESSID=b4vf3mll8g9v3366oooqdjs730
- угорье — підгір'я *
- http://finno-ugry.ru/files/1303183744.pdf
- https://nauchkor.ru/uploads/documents/5f47c939cd3d3e0001761cc4.pdf
- https://elib.grsu.by/katalog/480034pdf.pdf?d=true
- https://vtoraya-literatura.com/pdf/lenivov_donskoj_kazachy_slovar-lexicon_1971_text.pdf
- https://toponimika.ru/index.php?id=77
- https://camp-altai.ru/wp-content/uploads/Slovar_toponimov_Gornogo_Altaya.pdf
- http://www.drevoslov.ru/wordcreation/morphem/%D0%A3 *
- https://elib.bsu.by/bitstream/123456789/13382/1/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%20%D0%B8%20%D1%84%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.pdf блр
- http://endic.ru/rusethy/U/default.htm \
- http://smolgu.ru/files/doc/D212_254_01/disser/savina.pdf
- https://core.ac.uk/download/pdf/226291149.pdf
- різне Україна
- https://archive.org/stream/zvidkiliaRus/zvidkiliaRus_djvu.txt
- https://www.academia.edu/35499924/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A8%D0%B5%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%96%D0%BD_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%97_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%B8%D1%85_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B2_Ukrajina_je_n%C3%A1zev_na%C5%A1%C3%AD_zem%C4%9B_od_d%C3%A1vn%C3%BDch_%C4%8Das%C5%AF_Ukraine_is_the_name_of_our_land_since_ancient_times
- http://vyz.com.ua/istoriia-ukrainy/item/937-pohodzhennya-terminiv-%E2%80%9Crus%E2%80%9D-ta-%E2%80%9Cukrayina%E2%80%9D-referat
- https://kampot.org.ua/history/cikavo/naykovi_praci/Sheluxin_ukraine.shtml
- https://macleon1976.wordpress.com/2009/02/01/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9-%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B8%D0%BD-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8/
- http://slavko-ponomar.pp.ua/pokhodzhennia-nazv-rus-ukraina-malorosiia/
- https://studfile.net/preview/5046204/
- http://prosvit.in.ua/linguistics/ukraine.html
- http://ostkraft.ru/ru/articles/1060
- https://zapadrus.su/rusmir/istf/1047-ukraina-i-malaya-rus-okraina-i-tsentr.html
- http://nlr.ru/domplekhanova/dep/artupload/dp/article/70/NA1926.pdf
- https://dropdoc.ru/doc/261780/russkij-sbornik
- https://goroh.pp.ua/Синонімія/украяти відкраяти
- http://litopys.org.ua/rizne/nazva_eu.htm 1. Назва території і народу
- тясми́н
- http://koippo.in.ua/arhiv/druk/218_15_slovnik.pdf тясми́н береза Словник діалектизмів у картинках
- https://dokumen.pub/966-00-0355-2.html
- https://r2u.org.ua/s?w=%D1%82%D1%8F%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD&scope=all&dicts=14&no_accents=on
- [290] татива
- [291] татива
- [292] Олесь Гончар: "Хочу відстояти в романі слово "тясьма".
- [293] ТЯСМА, ТАСМА, ТЕСМА; ТЯСОМКА, ТЕСЕМКА
- [294] від татарського "тасма"(стрічка), "кам'яне місце".
- [295] * Суба
- "тясма" "Загально-географічна характеристика Кіровоградської області"
- "остугва"
- [296] *ten- ‘тягти(ся), розтягувати(ся), продовжувати(ся)’ (пор. лит. tęsti ‘розтягувати, продовжувати’).
- "tęsti" "tens" "ten"
- [297]
- [298]
- https://etimologija.baltnexus.lt/?w=t%C4%99sti
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/%C3%BEinsan%C4%85
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/tens-
- остуга [299] 357
- tenksmō
- [300] * 121 *tengh- ‘тягти, розтягувати, натягувати’
- tempti. |ti (ia, ė). тянуть; тащить; вытягивать; растягивать
- Тясмин / Тясьмин / Тяс(ь)ма / прізвища Тусьмук, Тусменко < *тяс- (пор.: письмо, писати) / *тус- < *тя(г)с- / *ту(г)с- < *тяг- (тяга, тягти) / *туг- (туга) «витягнутий» (тече навколо Холодноярської височини). --Микола Івкі (обговорення) 12:22, 10 липня 2019 (UTC)
- [301] р. Тясмин тече, майже замикаючи коло навкруг Холодноярської височини
- СГУ http://history.org.ua/LiberUA/SlGidrUkr_1979/SlGidrUkr_1979.pdf
- [302]
- [303] Тясмин ВОСТОЧНОУКРАИНСКИЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ сборник: Выпуск пятый Карпенко О. П. Гідронімні етимології: Тясмин 52 54 — 59
- "тясма" походження
- http://old.kpfu.ru/f10/publications/2000/articles.php?id=2&num=8000000
- http://194.44.152.155/elib/local/sk686764.pdf
- https://cs.wiktionary.org/wiki/ta%C5%9Bma
- https://en.wiktionary.org/wiki/tasma
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ten- * ten-s
- https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek δεσμός
- https://en.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8#Old_East_Slavic тесати
- https://en.wiktionary.org/wiki/%D1%82%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8 тягнути
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ten-
- https://en.wiktionary.org/wiki/tensio#Latin
- https://lt.wiktionary.org/wiki/t%C4%99sti tęsti ‘розтягувати, продовжувати’
- https://pl.wiktionary.org/wiki/tasma
- https://pl.wiktionary.org/wiki/ta%C5%9Bma taśma
- https://pl.wiktionary.org/wiki/ta%C5%9Bma#pl
- https://ru.wiktionary.org/wiki/tasma
- https://ru.wiktionary.org/wiki/тесьма
- https://tr.wiktionary.org/wiki/tasma
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0 та́сьма́ ЕТИМОЛОГІЯ
- та́сьма́ – «лямівка, облямівка; [біла смуга на небі; зелена смуга на полі між ріллею Мо; межа між посівами на полі Л; стежка Л; солом’яна стрічка, з якої шиють капелюхи Кур]»
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0 ТЕНЕТА — ЕТИМОЛОГІЯ
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B8 ТЕСАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B9 ТУГИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D1%8F%D0%B3%D1%82%D0%B8 ТЯГТИ — ЕТИМОЛОГІЯ тяжмо
- https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%82%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0 ТЯТИВА — ЕТИМОЛОГІЯ
- "Тєсмень"
- http://studopedia.com.ua/1_191616_vodoymi-oblasti.html тясма
- "тясма" "тясмин"
- тесьма тясм тясьм тесм тусм *
- http://www.poltavaforum.com/mova-ta-literatura-26/2635-skladayemo-slovnik-poltavskogo-balaku-25.html
- тясма
- http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-synonyms-term-85720.htm
- https://sites.google.com/site/olecbs/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D1%97%D0%BA%D0%B0/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D1%96-%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8-8
- трубачев о н "названия рек правобережной украины" "тясмин"
- "Топонімічні особливості Кіровоградської області.doc"
- 1190 "на оустьӕ Тесмени" [ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 652-673.] http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat28.htm
- http://litopys.org.ua/ipatlet/ipatdod11.htm
- http://litopys.org.ua/ipatlet/ipat28.htm#lystob231
- Ірдинь і Тясминь http://ktour.in.ua/mesto-legend-sily-i-chudes-holodnyj-yar-i-my-26-27-sentyabrya-sovershim-puteshestvie-v-eto-unikalnoe-mesto/
- Тясмен http://umanfootball.com.ua/news/news3/350-kalendar-igor-chempionatu-cherkaskoyi-oblasti-z-mini-futbolu.html
- http://www.inmo.org.ua/assets/files/Luchyk.%20Etym.%20slovnyk.pdf
- "тясма" ЮРІЙ МАРИНОВСЬКИЙ
- -
- "tensti" "tempti"
- http://lietuviu5-6.mkp.emokykla.lt/lt/mo/zinynas/lietuviu_kalbos_rasyba_saknies_nosines_balses/
- http://www.morfologija.lt/zodzio-formos/t%C4%99sti
- http://www.lietuviu-rusu.com/t%C4%99sti/
- https://s3.amazonaws.com/ww-article-cache-1/uk/%25D0%25A3%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2597%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25BF%25D1%2580%25D1%2596%25D0%25B7%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2589%25D0%25B0 Українські прізвища
- https://lexicography.online/etymology/%D1%82/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0 Происхождение слова тесьма Этимологические словари Крылова Семёнова Успенского Фасмера Шанского
- цясьма 2 АЗаАЫЎ / Гісторыя Беларусі - Kamunikat.org / Геаграфічны паказальнік
- "тясма" походження
- http://old.kpfu.ru/f10/publications/2000/articles.php?id=2&num=8000000
- http://194.44.152.155/elib/local/sk686764.pdf
- http://shron.chtyvo.org.ua/Marynovskyi_Yurii/Cherkaska_mynuvshyna_-_2001_Dokumenty_i_materialy_z_istorii_Cherkaschyny.pdf
- http://www.ekmair.ukma.edu.ua/bitstream/handle/123456789/3008/Luchyk_etymolohichnyy_slovnyk_sufiksiv.pdf?sequence=1
- https://www.google.com.ua/search?q=%22%D1%82%D1%8F%D1%81%D0%BC%D0%B0%22+%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F&hl=uk&gbv=2&prmd=ivns&ei=MAYOWPHdAoKUsAGa9434Dw&start=0&sa=N *
- http://studopedia.com.ua/1_191616_vodoymi-oblasti.html тясма
- http://www.uk.x-pdf.ru/5istoriya/1219416-18-oleksandrivschina-minule-suchasne-maybutn-materiali-konferencii-prezentacii-kirovograd-traven-2008-roku-dnipropetrovs.php ** "тясмин" походження назви 11
- http://www.toponymic-dictionary.in.ua/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=19&Itemid=20 тясмин
- http://static.klasnaocinka.com.ua/uploads/editor/11286/586847/blog_/files/istoriya_osviti_i_toponimi.pdf тясьма стрічка просіка
- http://www1.nas.gov.ua/institutes/ium/new_books/Documents/ukrainska-mova-3-2013.pdf Олесь Гончар
- Тясьма — річка, притока Дніпра. На ній стоїть м. Чигирин
- слід ? http://wap.platovetz.borda.ru/?1-11-0-00000015-000-0-0-1174146279
- тесьма http://etymology_ru.academic.ru/4117/%D0%A2%D0%95%D0%A1%D0%AC%D0%9C%D0%90.
- http://www.ekmair.ukma.edu.ua/bitstream/handle/123456789/3008/Luchyk_etymolohichnyy_slovnyk_sufiksiv.pdf?sequence=1 Тясмин *
- Ипатьевская летопись/ /Полное собрание русских летописей - М.,1962 - Т.2 - С.668 1190 * перша згадка
- http://www.pslava.info/ChygyrynM_Fort_1994GetmanskyjZamokUChygyryni,125145.html Тясма
- http://www.new.pdfm.ru/35filologiya/82891-1-lingvisticheskiy-sbornik-pyati-vsh-usk-ters-tvo-bra-ra-doneckiy-gosudarstvenniy-universitet-vosto.php ВОСТОЧНОУКРАИНСКИЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СБОРНИК вигляд
- http://cheloveknauka.com/gidronimiya-srednego-dnepro-bugskogo-mezhdurechya Гидронимия Среднего Днепро-Бугского междуречья Лучик неякісно
- https://proza.ru/2020/10/18/818 Этимология топонима Суздаль *
- https://azbyka.ru/otechnik/Spravochniki/ocherki-po-etimologii/ Очерки по этимологии
- https://m.facebook.com/collegianostra/posts/2723827797851390 Этимология названий русских городов
- Слово «переселення» звучало тоді, як слово «смерть»… ([304])
- [305] Историко-этнические корни русского народа
Походження назви Умань
- http://beket.com.ua/cherkasskaja/uman/#f реки Умы
- http://wikimapia.org/1133057/uk/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C «У Мані»
- http://chobd.ck.ua/index.php/component/tale/?view=tale&id=14&Itemid=101&page=12 річки Уми
- [306] books
- СГУ 580
- позбирати