Українська

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як іменна група.

[[Media:|прослухати вимову]]^{?, [[:Файл: |файл]]}

Недбало, абияк, мляво.(зі сл. робити і под.)^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Найдужче скаржилася тітка на своїх наймитів: — Роблять аби день до вечора, а їдять, як ті черви В. Минко ◆ Го, Мар'яне… І ти вже махаєш косою аби день до вечора М. Стельмах
зі сл. жити. Безрадісно, без будь-яких перспектив на майбутнє(зі сл. жити)◆ Живе аби день до вечора Українські народні прислів'я та приказки ◆ Так і жили, ми, Іване,— аби день до вечора, Як той горох при дорозі. Хто не йде, той скубне Д. Бедзик
Недбайливий, ледачий.◆ Видно, люди тут дуже працьовиті. Я так гляну на село і вгадую, які тут люди живуть — працьовиті чи так собі — аби день до вечора В. Кучер