на ясні зорі, на тихі води
Українська[ред.]
Тип та синтаксичні ознаки[ред.]
на ясні зорі, на тихі води, фольк
Усталене словосполучення (фразеологізм). Використовується як ?
Вимова[ред.]
- МФА: []
прослухати вимову?, файл- УФ: []
Семантичні властивості[ред.]
Значення[ред.]
- в Україну; додому, в рідні краї. ◆ Не сьогодні завтра прибуде Селім, і ми помандруємо на тихі води, на ясні зорі, у край веселий та мир хрещений. Я теж уже так скучив за Україною, що далі терпіти не можу. В. Кулаковський
Синоніми[ред.]
Антоніми[ред.]
Гіпероніми[ред.]
Гіпоніми[ред.]
Етимологія[ред.]
Переклад[ред.]
| Список перекладів | |