будуть люди

Матеріал з Вікісловника

Українська
[ред.]

Тип та синтаксичні ознаки[ред.]

бу́-дуть (ви́·й-дуть) лю́-ди з ко́-го

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як дієслівна група.

Вимова[ред.]

    • МФА: [ˈbudutʲ (ˈwɪi̯dutʲ) ˈlʲʊdɪ z ˈkɔɦɔ̝]

Семантичні властивості[ред.]

Значення[ред.]

  1. сформується хтось із позитивними якостями (звичайно про молодь). ◆ — Учися, серденько, колись // 3 нас будуть люде, — ти сказала. Тарас Шевченко, «Повне зібрання творів у десяти томах, т. II», 1953 р. ◆ [Г о л о с:] Не смійтесь: ще з них вийдуть люди, // У їх руках і керма буде. Олександр Олесь, «Вибране», 1958 р. ◆ — Овва! Ну, тоді з тебе люди будуть. Олесь Гончар, «Твори в чотирьох томах, т. III», 1959 р.

Синоніми[ред.]

Антоніми[ред.]

Гіпероніми[ред.]

Гіпоніми[ред.]

Холоніми[ред.]

Мероніми[ред.]

Етимологія[ред.]

Див. бути, вийти, люди.

Переклад[ред.]

Список перекладів

Джерела[ред.]