лиха доля

Матеріал з Вікісловника

Українська
[ред.]

Тип та синтаксичні ознаки[ред.]

ли-ха́ до́-ля

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як іменна група.

Вимова[ред.]

  •  [[Media:|прослухати вимову]]?, [[:Файл: |файл]]
  • УФ: []
  • Семантичні властивості[ред.]

    Значення[ред.]

    1. Хто-небудь нещасливий, безталанний. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ А давно ж вони, Лящі, померли, бабусю? — Давненько, моє серце. Се, мабуть, чи не до них, до Лящів, ішла? Може родичка?.— До їх, бабусю, та лиха моя доля Марко Вовчок ◆ Над Іквою було село. У тім селі на безталання та на погибель виріс я. Лихая доленька моя! Т. Шевченко
    2. Горе, нещастя.◆ Тогді найбільш нам допікає, коли зла доля однімає, Що в нас всього миліше єсть І. Котляревський
    Синоніми
    1. ?
    Антоніми
    1. ?
    Гіпероніми
    1. ?
    Гіпоніми
    1. ?

    Етимологія[ред.]

    Переклад[ред.]

    Список перекладів
    Список перекладів
    Список перекладів

    Посилання[ред.]

    Див. також[ред.]