Шаблон:етимологія:ковбаня

ковба́ня «улоговина або глибока яма, наповнена водою; яма в річці, морі, стрімка западина у воді; калюжа Ж», клуба́ня «тс.» Ж, ковба́нка «невелика заглибина, наповнена водою» Ва, ковба́нитися «качатися, борсатися в ковбані»; — пол. kołban «грузьке озеро, став, калюжа; глибоке місце в річці, болоті» (з укр.);—очевидно, складне утворення з основ слів коло (psl. kolo) «колесо» або kol- «колоти, бити» і ба́ня (psl. banja) «копальня; яма, заглибина»; пов'язання з [ковба́н] «чурбан» і з ковбаса́ (Ильинский ИОРЯС 24/1, 126—129) позбавлене підстав. — Толстой 230—232. — Див. ще ба́ня, ко́ло¹, коло́ти.— Пор. баю́ра, калаба́ня, калаба́тина.