роги в двері не влазять

Українська

Тип та синтаксичні ознаки

ро́-ги в две́-рі не вла́-зять

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як дієслівна група.

Вимова

• МФА: [ˈrɔɦe ʋ ˈdʋɛrʲi ne ˈwlɑzʲɐtʲ]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. (в кого) хтось зраджує у подружньому житті (перев. жінка). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Джерела

• Коваленко Н. Д. Фразеологізми з компонентом двері в сучасних діалектних словниках