Перейти до вмісту

бити в очі

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

Українська

[ред.]

Тип та синтаксичні ознаки

[ред.]

би́-ти в о́-чі

Стійка словосполука (фразеологізм).

Вимова

[ред.]
  •  прослухати вимову?, файл
  • УФ: []
  • Семантичні властивості

    [ред.]

    Значення

    [ред.]
    1. яскраво світити; засліплювати (про сильне, різке світло). ◆ Сонце клонить­ся в надвечір'я і б'є прямо в очі Олійник
    2. бути дуже помітним; впадати в око. ◆ Праця відбувалася надзвичайним темпом, і люди, здавалося, не ходили, а бігали. І в той же час зразу бив в очі надзвичайний лад і організованість усієї роботи Ю. К. Смолич

    Синоніми

    [ред.]
    1. засліплювати
    2. впадати в око

    Антоніми

    [ред.]

    Гіпероніми

    [ред.]

    Гіпоніми

    [ред.]

    Етимологія

    [ред.]

    Переклад

    [ред.]
    яскраво світити
    бути дуже помітним

    Джерела

    [ред.]