Перейти до вмісту

близький

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

Українська

[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відм. однина множина
чол. р. сер. р. жін. р.
Н. близьки́й близьке́ близька́ близькі́
Р. близько́го близько́го близько́ї близьки́х
Д. близько́му близько́му близькі́й близьки́м
З. (іст./неіст.) близько́го
близький
{{{з (чол, неіст)}}}
близьке́ близьку́ близьки́х
близькі́
{{{з (мн, неіст)}}}
О. близьки́м близьки́м близько́ю близьки́ми
М. близько́му
близькі́м
близькі́м
близько́му
близькі́й близьки́х

близь-ки́й

Прикметник, ад'єктивне відмінювання 1b.

Корінь: -близьк-; закінчення: -ий.

Вимова

[ред.]
  •  прослухати вимову?, файл
  • УФ: []
  • Семантичні властивості

    [ред.]

    Значення

    [ред.]
    1. який є або відбувається на невеликій відстані; недалекий; протилежне далекий. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ В близьких селах думали, що в Вербівці пожежа І. С. Нечуй-Левицький
      1. який перебуває, живе недалеко. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ — От і добре! Слава богу! — промовив Прокопович.— Будемо близькими сусідами І. С. Нечуй-Левицький
      2. який простягається на невелику відстань; короткий ◆ [А е ц і й П а н с а:] Шлях не близький, я рано вибрався Леся Українка
    2. який незабаром настане, наблизиться, здійсниться і т. ін. [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Збентежила ся річ Латина, Здавалось, близька зла година Котляревський
    3. який перебуває у прямих родинних стосунках з ким-небудь. [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Ледве виліз Улас за ворота, та й загадався… «Куди його?!» До роду — близького нікого, а далекий — у панській роботі… Панас Мирний
    4. у знач. ім. родичі, рідні. [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Вороги й друзі, близькі й сторонні — і всі кричать у мої вуха криком свого життя або своєї смерті М. М. Коцюбинський
    5. зв'язаний почуттям симпатії, дружби, спільністю ідей, інтересів. [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Прохання близьких приятельок не вгамувало її І. С. Нечуй-Левицький
      1. милий, любий. [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ В його словах Тамара вловила задушевну щирість близької людини Хижняк
    6. добре знаний, відомий, зрозумілий. [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ Вона оповідала йому [Івану], що зветься Марічка, що пасе вже дробєта [вівці], що якась Марцинова — сліпа на одне око — покрала у них муку… і таке інше, обом цікаве, близьке і зрозуміле М. М. Коцюбинський
      1. який глибоко хвилює, безпосередньо стосується кого-небудь. [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ Огненне слово його [Т. Шевченка] наскрізь проймало серце не тільки тих, кому близьке було народне горе Панас Мирний
    7. дуже схожий, подібний до чого-небудь. [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Я хотів помогти Вам зробити переклад ближчим до оригіналу М. М. Коцюбинський
    Синоніми
    Антоніми
    Гіпероніми
    Гіпоніми
    1. ?
    2. ?
    3. ?
    4. ?
    5. ?
    6. ?
    7. ?
    8. ?
    9. ?
    10. ?

    Холоніми

    [ред.]

    Мероніми

    [ред.]

    Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

    [ред.]

    Колокації

    [ред.]

    Прислів'я та приказки

    [ред.]

    Споріднені слова

    [ред.]
    Найтісніша спорідненість

    Етимологія

    [ред.]

    Від ??

    Переклад

    [ред.]
    який є або відбувається на невеликій відстані
    який перебуває, живе недалеко
    який простягається на невелику відстань; короткий
    який незабаром настане, наблизиться, здійсниться і т. ін.
    який перебуває у прямих родинних стосунках з ким-небудь
    родичі, рідні
    зв'язаний почуттям симпатії, дружби, спільністю ідей, інтересів
    милий, любий
    добре знаний, відомий, зрозумілий
    який глибоко хвилює, безпосередньо стосується кого-небудь
    дуже схожий, подібний до чого-небудь

    Джерела

    [ред.]