Українська

до-ро-ги́й

Прикметник, ад'єктивне відмінювання 1b.

Корінь: -дорог-; закінчення: -ий.

який коштує великі гроші. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Везе Марко Катерині Сукна дорогого. Т. Г. Шевченко
близький, милий серцю; у звертанні — для вираження любові, приязні. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ До болю близька, До сліз дорога ця земля під ногами! Іван Нехода, «Хто сіє вітер»

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: дорогенький, дорогесенький прикметники: якнайдорожчий, дорогоцінний прислівники: дорого

Від ??

який коштує великі гроші
Іспанська_es: caro ^(es), costoso ^(es) Італійська_it: caro ^(it), costoso ^(it) Англійська_en: dear ^(en), expensive ^(en) Німецька_de: teuer ^(de), kostspielig ^(de) Польська_pl: drogi ^(pl) Російська_ru: дорогой ^(ru) Румунська_ro: scump ^(ro) Французька_fr: cher ^(fr), coûteux ^(fr)

близький, милий серцю
Іспанська_es: querido ^(es) Італійська_it: caro ^(it) Англійська_en: dear ^(en) Німецька_de: lieb ^(de) Польська_pl: drogi ^(pl), luby ^(pl) Російська_ru: дорогой ^(ru), милый ^(ru) Румунська_ro: drag ^(ro) Французька_fr: cher ^(fr)