фарбувати

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	фарбу́ю	фарбува́в	фарбува́тиму	—
Ти	фарбу́єш	фарбува́в фарбува́ла	фарбува́тимеш	фарбу́й
Він Вона Воно	фарбу́є	фарбува́в фарбува́ла фарбува́ло	фарбува́тиме	—
Ми	фарбу́єм(о)	фарбува́ли	фарбува́тимем(о)	фарбу́ймо
Ви	фарбу́єте	фарбува́ли		фарбу́йте
Вони	фарбу́ють	фарбува́ли	фарбува́тимуть	—
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	фарбу́ючи
Дієприсл. мин. ч.	фарбува́вши
Пас. дієприкм. теп. ч.	фарбо́ваний
Безособова форма	фарбо́вано

фар-бу-ва́-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 1a. Відповідне дієслово доконаного виду — зафарбува́ти.

Корінь: -фарб-; суфікс: -ува; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА : [fɐrbʊˈu̯ɑte] (одн.), [—] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. надавати чомусь кольору або кольорів (найчастіше шляхом покриття фарбою). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
дієслова: фарбува́тися

Етимологія

Від нім. farben (фарбувати)

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: paint (en) Грецькаel: βάφω (el) Російськаru: красить (ru) Шведськаsv: måla (sv), färga (sv)

Джерела

• Словник УЛІФ: фарбувати