банка

Українська

банка І

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	б́анка	б́анки
Р.	б́анки	ба́нок
Д.	ба́нці	б́анкам
З.	б́анку	б́анки
Ор.	б́анкою	б́анками
М.	ба́нці	б́анках
Кл.	б́анко*	б́анки*

ба́н-ка

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -банк-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [ˈbɑnkɐ] (одн.), [ˈbɑnke] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. скляна, металева і т. ін. посудина переважно циліндричної форми ◆ У них знайдено по кілька скляних банок, у яких лежить якась пахуча біла й рожева мазь В. С. Кучер
2. бляшана коробка для консервів ◆ Сажнєв великим кишеньковим ножем вигорнув у миску з банки консерви Ткач
3. мед., звичайно мн. невеликі грушовидні скляночки з потовщеними вінцями, що застосовуються для того, щоб викликати приплив крові на окремих ділянках тіла

Синоніми

1. банька, слоїк
2. бляшанка
3. банька

Усталені словосполучення, фразеологізми

• лейденська банка

Споріднені слова

• зменш.-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники:
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від рос. банка < можл. рос. баня.

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: can (en), jar (en) Російськаru: банка (ru) жін. Шведськаsv: burk (sv) общ.

Джерела

• Словник УЛІФ: банка
• Словник УЛІФ: банка
• Словник УЛІФ: банка

Макс Фасмер. "Этимологический словарь русского языка".

банка ІІ

Семантичні властивості

Значення

1. морськ., геол. підвищення морського дна, мілина в морі. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

банка ІІІ

Семантичні властивості

Значення

1. морськ. лавка для сидіння веслярів у човні. ◆ Біля молодого на лавці, яка в моряків називається банкою, біліла в темряві дерев'яна милиця В. С. Кучер

Холоніми

1. човен

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від рос. банка

Переклад

Список перекладів

Кримськотатарська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник.

Вимова

МФА: []

•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник.

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. банка (аналог укр. слову) I. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??