Перейти до вмісту

свійський

Перевірена версія
Матеріал з Вікісловника

Українська

[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки

[ред.]
відм. однина множина
чол. р. сер. р. жін. р.
Н. сві́йський сві́йське сві́йська сві́йські
Р. сві́йського сві́йського сві́йської сві́йських
Д. сві́йському сві́йському сві́йській сві́йським
З. (іст./неіст.) сві́йського (іcт.)
сві́йський (неіст.)
{{{з (чол, неіст)}}}
сві́йське сві́йську сві́йських (іст.)
сві́йські (неіст.)
{{{з (мн, неіст)}}}
О. сві́йським сві́йським сві́йською сві́йськими
М. сві́йськім
сві́йському
сві́йськім
сві́йському
сві́йській сві́йських

сві́й-ський

Прикметник, відмінювання 1a.

Корінь: -свійськ-; закінчення: -ий.

Вимова

[ред.]

Семантичні властивості

[ред.]

Значення

[ред.]
  1. який живе при людях, не дикий (про птахів, тварин). ◆ Пан Цибульський любив пополювать, було і слідство вчинить, і качок настріля; коли нема диких, то з досади і свійських лущить. Олекса Стороженко, «I, 1957, 154.»
  2. який звик до людини; приручений, ручний. ◆ Взяти з лігва мале вовченя, приручити, і ось уже з нього виріс дорослий, але цілком свійський вовк. О. В. Донченко, «III, 1956, 39.»
  3. перен. розм. покірний, слухняний (про людину та її вдачу). ◆ Вони з диких паничів поставали зовсім свійськими. І. С. Нечуй-Левицький, «II, 1956, 73.»
  4. розм. звичний. ◆ Настуся заметушилась, бо очевидячки вже позабувала модну заграничну символістичну мову і все збивалась з ролі на мову свійську. І. С. Нечуй-Левицький, « IV, 1956, 243.»

Синоніми

[ред.]
  1. домашній, хатній
  2. доморослий, звиклий, навиклий, звісний
  3. звичний, звичайний, звісний

Антоніми

[ред.]

Гіпероніми

[ред.]

Гіпоніми

[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

[ред.]

Колокації

[ред.]

Прислів'я та приказки

[ред.]

Споріднені слова

[ред.]
Найтісніша спорідненість

Етимологія

[ред.]

Від Шаблон:етимологія:свій¹

Переклад

[ред.]
який живе при людях, не дикий
який звик до людини; приручений, ручний
покірний, слухняний
звичний

Джерела

[ред.]