Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	ста́йня	ста́йні
Р.	ста́йні	стаєнь
Д.	ста́йні	ста́йням
З.	ста́йню	ста́йні
Ор.	ста́йнею	ста́йнями
М.	ста́йні	ста́йнях
Кл.	ста́йне*	ста́йні*

ста́й-ня

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 2*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -стайн-; закінчення: -я.

Вимова

МФА : [ˈstɑi̯nʲɐ] (одн.), [ˈstɑi̯nʲi] (мн.)
прослухати вимову^{?, файл}
УФ: []

Семантичні властивості

Значення

^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Після освячення паски господарі заходили з кошиком до стайні, ставили його зверху на корову, коня або вівцю, щоб добре велося господарство. Джерело — bukcentre.cv.ua/component/content/archive.html.

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: стає́нка

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Єгипетська арабська_arz: اسطبل ^(arz) чол. Індонезійська_id: istal ^(id) Ірландська_ga: stábla ^(ga) чол. Ісландська_is: hesthús ^(is) сер. Італійська_it: scuderia ^(it) жін., scuderie ^(it), arklidės ^(lt) Англійська_en: stable ^(en) Арабська_ar: إِسْطَبْل ^(ar) чол. Білоруська_be: стайня ^(be) жін. Венетська_vec: scudarìa ^(vec) жін. Волапюк^ш_vo: lecek ^(vo), (horse) jevodalecek ^(vo), (horse) rönajevodalecek ^(vo), (riding) monitajevodalecek ^(vo) Вірменська_hy: ախոռ ^(hy) Галісійська_gl: estrabiza ^(gl) жін. Гельська_gd: stàball ^(gd) чол. Грецька_el: σταύλος ^(el) Давньогрецька^†_grc: ἱππών ^(grc) чол. Есперанто^ш_eo: ĉevalejo ^(eo), ĉevalstalo ^(eo) Каталанська_ca: cavallerissa ^(ca) жін., quadra ^(ca) жін. Кримськотатарська_crh: at aranı ^(crh) Латинська_la: equile ^(la) сер. Малайська_ms: kandang kuda ^(ms) Маорі_mi: whare hōiho ^(mi) Норвезька_no: stall ^(no) чол. Нідерландська_nl: paardenstal ^(nl) Німецька_de: Stall ^(de) чол., Pferdestall ^(de) чол., Rennstall ^(de) чол. Португальська_pt: cavalariça ^(pt) жін., cocheira ^(pt) жін., estrebaria ^(pt) жін. Російська_ru: конюшня ^(ru) жін. Румунська_ro: grajd de cai ^(ro) сер. Сербохорватська_sh: стаја ^(sh) жін., штала ^(sh) жін. Словацька_sk: koniareň ^(sk) жін., stajňa ^(sk) жін. Суахілі_sw: imarika ^(sw) Телугу_te: [[అశ్వశాల#Телугу\|Шаблон:Telu]] ^(te) Французька_fr: écurie ^(fr) жін. Фінська_fi: talli ^(fi), hevostalli ^(fi) Шведська_sv: häststall ^(sv), stall ^(sv) сер.

Джерела

Словник УЛІФ: стайня

Статтю слід доробити.

Це незавершена стаття. Ви можете допомогти проекту, виправивши й доповнивши її.
Належить уточнити:

семантику
етимологію
переклад

(Див. Вікісловник:Довідка).

Білоруська