Українська

Тип та синтаксичні ознаки

вер-хо-ве́н-ство пра́-ва

Стійка словосполука (термін). Використовується як іменна група.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

юр. правова максима, яка передбачає, що жодна людина не вище закону, що ніхто не може бути покараним державою за винятком порушення закону, і що ніхто не може бути засудженим за порушення закону, за винятком у порядку, встановленому самим законом. ◆ Відповідно до частини першої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Синоніми

зверхність права

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Прислів'я та приказки

Етимологія

Переклад

Список перекладів
Іврит_he: שלטון החוק ,שלטון חוק ,בשלטון החוק ,לשלטון החוק Ідо^і_io: legalesoprincipo Іспанська_es: imperio de la ley Італійська_it: stato di diritto, primato del diritto, governo della legge Англійська_en: rule of law Болгарська_bg: върховенство на правото Білоруська_be: вяршэнства права, вяршэнства закона, вяршынства права, вяршынства закона В’єтнамська_vi: pháp quyền Гінді_hi: कानून के शासन, कानून का शासन, विधिसम्मत शासन, कानून के शासन के, कानून का राज Естонська_et: õigusriik, õigusriigi, õigusriigi põhimõtete Китайська_zh: 法治, 法治及客观, 的法治, 法律规则 Китайська (спрощ.): 法治及客觀, 法律規則 Корейська_ko: 법치주의, 법과 규칙, 법학 규칙, 법의 규칙, 법의 규칙이, 법의 규칙은, 법의 규칙에 Латинська_la: regnum legis, regnum iuris, regnum juris, regula iuris, regula juris, regula legis, regula lege, regulam iuris, regulam juris, regulam legis, regulam lege, imperium iuris, imperium juris, imperium legis, imperium lege, imperio juris, imperio legis, imperio lege Нідерландська_nl: regel van recht, heerschappij van recht, regel van de recht Німецька_de: Rechtsstaatlichkeit, Rechtsstaatsprogramm Польська_pl: praworządność Португальська_pt: regra de direito, primado do direito, regra de lei, primado de lei, Російська_ru: верховенство права, главенство права Турецька_tr: hukukun üstünlüğü Угорська_hu: jogállam Французька_fr: ètat de droit, ètat de loi, règle de droit, primauté de droit, règle de loi, primauté de loi, règle du droit, primauté du droit Фінська_fi: laillisuusperiaate Хорватська_hr: vladavina prava, vladavina zakona Чеська_cs: právní stát, právní řád Шведська_sv: lagstyre Японська_ja: 法の支配

Джерела