горобець

Див. також Горобець.

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	горобе́ць	горобці́
Р.	горобця́	горобці́в
Д.	горобце́ві горобцю́	горобця́м
З.	горобе́ць	горобці́
Ор.	горобце́м	горобця́ми
М.	горобці́ горобця́	горобця́х
Кл.	горобцю́*	горобці́*

го-ро-бе́ць

Іменник, істота, чоловічий рід, I відміна (тип відмінювання 5*b за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -гороб-; суфікс: -ець.

Вимова

• МФА : [ɦɔrɔˈbɛt͡sʲ] (одн.), [ɦɔroˈbt͡sʲi] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Горобець

Значення

1. орн. маленький сірий птах, який живе переважно поблизу житла людини. ◆ Летів горобець через безверхий хлівець. Народна творчість

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• водяний горобець

Прислів'я та приказки

• горобець не сіє, не жне, а зернятка клює
• горобців боятися — проса не сіяти

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: горобчик, гороб'я, горобеня, горобенятко прізвища: Воробець, Врубель, Горобець, Горобчук, Оробець, ін. іменники: горобцеподібні прикметники: гороб'ячий

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Іспанськаes: gorrión чол. Італійськаit: passero чол.; passerotto чол. Англійськаen: sparrow Китайськаzh: 麻雀 Кримськотатарськаcrh: torğay (crh) Латинськаla: passer чол. Латиськаlv: mājas zvirbulis Німецькаde: Sperling чол.; Spatz чол. Польськаpl: wróbel Португальськаpt: pardal чол. Російськаru: воробей чол. Турецькаtr: serçe Французькаfr: moineau чол., passereau чол. Японськаja: 雀

Джерела

• Словник УЛІФ: горобець