Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відм.	однина			множина
відм.	чол. р.	сер. р.	жін. р.	множина
Н.	жо́втий	жо́вте	жо́вта	жо́вті
Р.	жо́втого	жо́втого	жо́втої	жо́втих
Д.	жо́втому	жо́втому	жо́втій	жо́втим
З. (^іст./_неіст.)	жо́втого (іcт.) жо́втий (неіст.) {{{з (чол, неіст)}}}	жо́вте	жо́вту	жо́втих (іст.) жо́вті (неіст.) {{{з (мн, неіст)}}}
О.	жо́втим	жо́втим	жо́втою	жо́втими
М.	жо́втім жо́втому	жо́втім жо́втому	жо́втій	жо́втих

жо́в-тий

Прикметник, відмінювання 1a.

Корінь: -жовт-; закінчення: -ий.

Вимова

Семантичні властивості

#FFFF00

жовтий

Значення

який має забарвлення одного з основних кольорів спектра — середній між оранжевим і зеленим; який має колір золота, яєчного жовтка, соняшникового суцвіття; уживається як постійний епітет до деяких назв. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Дерева в саду хитає вітер, жовтий лист летить до ніг мені. В. Сосюра
зблідлий, змарнілий, із жовтим відтінком, худий; засохлий, вигорілий, зів'ялий. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
уживається як складова частина ботанічних назв, термінів. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
перен. низькопробний, продажний. ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ жовта преса

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: жовтизна дієслова: жовтіти

Етимологія

Від Шаблон:етимологія:жовтий

Переклади

який має забарвлення одного з основних кольорів спектра
Ісландська_is: gulur Іспанська_es: amarillo Італійська_it: giallo Азербайджанська_az: sаrı Айнська_ain (лат): suni Албанська_sq: verdhë Англійська_en: yellow Африкаанс_af: geel Баскська_eu: hori Бенгальська_bn: হলুদ Болгарська_bg: жълт Бретонська_br: melen Білоруська_be: жоўты Вірменська_hy: դեղին Грецька_el: κίτρινος Грузинська_ka: ყვითელი Гінді_hi: पीला Давньоанглійська^†_ang: geolu Давньогрецька^†_grc: ξανθός Данська_da: gul Естонська_et: kollane Казахська_kk: сары Калмицька_xal: шар Киргизька_ky: сары Китайська_zh: 黄 huáng Латиська_lv: dzeltens Лезгинська_lez: хъипи Литовська_lt: geltona Македонська_mk: жолт Марійська_chm: нарынче Монгольська_mn: шар Німецька_de: gelb Осетинська_os: бур Польська_pl: żółty Російська_ru: жёлтый Сербська_sr (лат.): žut Словацька_sk: žltý Словенська_sl: rumen Словіо^ш_slovio (кир.): жолтйу Словіо^ш_slovio (лат.): zxoltju Таджицька_tg: зард Татарська_tt (кир.): сары Татарська_tt (лат.): sаrı Токі пона^ш_art: jelo Турецька_tr: sаrı Туркменська_tk: сары Угорська_hu: sárga Узбецька_uz: сариқ Українська_uk: жовтий (žoṷtyj) Фарерська_fo: gulur Французька_fr: jaune Фризька_fy: giel Фінська_fi: keltainen Хорватська_hr: žut Чеська_cs: žlutý Чеченська_ce: муожа Чувашский_cv: сарӑ Шведська_sv: gul Шона_sn: yero Японська_ja: 黄色い (きいろい)

зблідлий, змарнілий, із жовтим відтінком

уживається як складова частина ботанічних назв, термінів

низькопробний, продажний

Джерела

Словник УЛІФ: жовтий

[1] золотий, золотистий, золотавий, золотастий, лимонний, лимоновий, цитриновий, цитринний, цитроновий, бурштиновий, янтарний, янтаревий, солом'яний, кукурудзяний, канарковий, восковий, вощаний, поло́вий, палевий, сомон, гірчичний, шафранний, шафрановий, пісочний, гливий

[5] зблідлий, змарнілий, засохлий, вигорілий, зів'ялий

[9] ?

[13] низькопробний, продажний; плітка́рський

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[14] боге́мний; еліта́рний

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]