бур

Українська

бур I

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	бу́р	бу́ри
Р.	бу́ра	бу́рів
Д.	бу́рові бу́ру	бу́рам
З.	бу́р	бу́ри
Ор.	бу́ром	бу́рами
М.	на/у бу́рі	на/у бу́рах
Кл.	бу́ру*	бу́ри*

бу́р

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бур-; закінчення: -ø

Вимова

• МФА : [bur] (одн.), [ˈburɪ] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. Інструмент для буріння свердловин у ґрунті та різних гірських породах. ◆ Біля підніжжя греблі трудиться потужний бур. З журналу ◆ Цим буром… можна за 5 секунд зробити яму завширшки 1 метр. , «Комуніст України, 1», 1958 р.

Синоніми

1. лопатень, свердел, свердло

Антоніми

1. —

Гіпероніми

1. інструмент

Гіпоніми

1. —

Усталені словосполучення, фразеологізми

• —

Споріднені слова

• зменш.-пестливі форми:
• іменники: буріння
• прикметники: буровий
• дієслова: бурити
• прислівники:

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Російськаru: бур (ru) чол. од.

Джерела

• бур на Lingvo.ua
• Словник УЛІФ: бур

бур II

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	бу́р	бу́ри
Р.	бу́ра	бу́рів
Д.	бу́рові бу́ру	бу́рам
З.	бу́р	бу́ри
Ор.	бу́ром	бу́рами
М.	на/у бу́рі	на/у бу́рах
Кл.	бу́ру*	бу́ри*

бу́р

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бур-; закінчення: -ø

Вимова

• МФА : [bur] (одн.), [ˈburɪ] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

Сім'я бурів

1. тільки мн. Народність у Південній Африці, нащадки європейських (головним чином голландських) колоністів. ◆ — Скажу тобі по секрету: я вчора був у Трансваалі, хотів битись з бурами. Іван Нечуй-Левицький, «IV», 1956 р. ◆ У південній Африці… є області, населені вихідцями з Голландії, так званими бурами. Нова іст., «1957»
2. Представник цієї народності. ◆ …Назва «бур» сьогодні може мати образливий характер (у розумінні «неосвічена, обмежена людина», «селюк»). З Вікіпедії

Синоніми

1. африканери
2. африкандер, африканер

Антоніми

1. —

Гіпероніми

1. народність
2. людина

Гіпоніми

1. —

Усталені словосполучення, фразеологізми

• —

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: бурський прислівники: по-бурськи

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: boer (en) чол. од. Російськаru: бур (ru) чол. од.

Джерела

• бур на Lingvo.ua
• БУРИ на Lingvo.ua
• Словник УЛІФ: бур

Осетинська

Морфосинтаксичні ознаки

бур

Прикметник.

Корінь: --

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

бур

1. жовтий ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

• зменшено-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники:
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ?

Російська

бур I

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	бу́р	бу́ры
Р.	бу́ра	бу́ров
Д.	бу́ру	бу́рам
З.	бу́р	бу́ры
О.	бу́ром	бу́рами
П.	бу́ре	бу́рах

бур

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. бур (аналог. укр. бур I) ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

• зменшено-пестливі форми:
• іменники: бурение
• прикметники: буровой
• дієслова: бурить
• прислівники:

Етимологія

Від ?

бур II

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	бу́р	бу́ры
Р.	бу́ра	бу́ров
Д.	бу́ру	бу́рам
З.	бу́ра	бу́ров
О.	бу́ром	бу́рами
П.	бу́ре	бу́рах

бур

Іменник, істота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. бур (аналог. укр. бур II) ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

1. африканер

Антоніми

1. -

Гіпероніми

1. африканец

Споріднені слова

• зменшено-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники: бурский
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ?