казати

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	кажу́	каза́в каза́ла	каза́тиму	—
Ти	ка́жеш	каза́в каза́ла	казатимеш	кажи́
Він Вона Воно	ка́же	каза́в каза́ла каза́ло	каза́тимете	—
Ми	ка́жем(о)	каза́ли	казатимемо	кажі́м(о)
Ви	ка́жете	каза́ли	каза́тимете	кажі́ть
Вони	ка́жуть	каза́ли	каза́тимуть	—
Дієприкм. мин. ч.	каза́вши
Дієприсл. теп. ч.	ка́жучи
Пас. дієприкм. мин. ч.	ка́заний
Безос. форма	казано
Склад. майб. ч.	буду/будеш… каза́ти

ка-за-ти

Дієслово, недоконаного виду, перехідне (тип дієвідміни 6c за класифікацією А. А. Залізняка). Відповідне дієслово доконаного виду — сказати.

Корінь: -каз-; закінчення: -а; суфікс: -ти.

Вимова

• • МФА: [kɐˈzaˈtɪ]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. передавати словами (думки, почуття); висловлювати, говорити ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
дієслова: показати, розказати

Етимологія

Від Шаблон:етимологія:казати

Переклад

Список перекладів

Іспанськаes: decir (es) Італійськаit: dire (it) Англійськаen: say (en), tell (en) Арабськаar: غد (qāla) Болгарськаbg: казвам (bg) Данськаda: sige (da) Есперантошeo: diri (eo) Китайськаzh: 说 (zh) (shuō) Латинськаla: dico (la) Нідерландськаnl: zeggen (nl) Німецькаde: sagen (de) Польськаpl: mówić Португальськаpt: dizer (pt) Російськаru: говорить (ru), сказать (ru) Румунськаro: spune (ro), zice (ro) Турецькаtr: demek (tr), söylemek (tr) Угорськаhu: mond (hu) Французькаfr: dire (fr) Фінськаfi: kertoa (fi) Шведськаsv: säga (sv)