Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	ба́ня	ба́ні
Р.	ба́ні	ба́нь
Д.	ба́ні	ба́ням
З.	ба́ню	ба́ні
Ор.	ба́нею	ба́нями
М.	ба́ні	ба́нях
Кл.	ба́не*	ба́ні*

ба́-ня

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 2a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бан-; закінчення: -я.

Вимова

баня І

Семантичні властивості

Значення

те ж саме, що лазня. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Показався і місяць з-за гори — повний, червоний, неначе в бані паривсь Панас Мирний
тільки однина., перен., розм. прочуханка, прочухан. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ — Звели лишень покинути Явдоху, нехай відпочине після такої бані Квітка-Основ'яненко
хім. прилад для рівномірного нагрівання чого-небудь гарячою водою, парою, повітрям і т. ін. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]}

Синоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпоніми

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

лазня
Російська_ru: баня ^(ru) жін.

прочуханка, прочухан

прилад для рівномірного нагрівання чого-небудь гарячою водою, парою, повітрям і т. ін.

Джерела

баня ІІ

Семантичні властивості

Значення

опуклий дах, що має форму півкулі. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Підійшли [некрути] ближче, побачили верховини церков — і з золотими банями, і з блакитними. Панас Мирний.
сферична поверхня чи річ такої форми. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ І тоді раптом, майже коло самої землі, над ним [летуном] виникла баня парашута. Приземлення було вдалим. Ю. Яновський.
перен. простір, що уявляється як баня. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Блакитна баня [неба] спускається все нижче. М. Коцюбинський.

Синоніми

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

Гіпоніми

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: банька, баняк ін. іменники: банькач прикметники: банястий, банюватий, банькатий

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Англійська_en: cupola ^(en) Російська_ru: купол ^(ru) чол., свод ^(ru) чол.

Список перекладів

Список перекладів

Джерела

Болгарська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник.

Корінь: --.

Вимова

МФА: []
вимова^{?, файл}
вітчизняна транскрипція:

Семантичні властивості

Значення

^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник.

Корінь: --.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

↑ ?

Антоніми

↑ ?

Гіпероніми

↑ ?

Гіпоніми

↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[4] сауна

[8] ?

[12] ?

[13] купол

[17] купол

[21] шатро

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[15] дах, покрівля; верх

[19] поверхня, річ

[23] простір

[16] маківка

[20] ?

[24] ?

[25] ?

[26] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]