вовк
Українська
[ред.]
|
Див. також Вовк. |
Морфосинтаксичні ознаки
[ред.]| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| Н. | во́вк | вовки́ |
| Р. | во́вка | вовкі́в |
| Д. | во́вкові во́вку |
вовка́м |
| З. | во́вка | вовкі́в |
| Ор. | во́вком | вовка́ми |
| М. | во́вкові во́вку |
вовка́х |
| Кл. | во́вче | вовки́ |
вовк
Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 3*c за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -вовк-.
Вимова
[ред.]- МФА : [ˈwɔu̯k] (одн.), [] (мн.)
прослухати вимову
- УФ: []
Семантичні властивості
[ред.]Значення
[ред.]- хижий ссавець із роду пес (Canis) родини псових (Canidae), що добуває їжу самостійно активним пошуком та переслідуванням жертв ◆ У лозах десь вовки завили Л. І. Глібов, «Вибр., 1957, 180» ◆ Вовки дуже шкідливі хижаки, бо знищують багато свійської худоби, особливо овець Зоол., 1957, 154
Синоніми
- ↑ ?
Антоніми
- ↑ ?
Гіпероніми
- ↑ ?
Гіпоніми
- ↑ ?
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
[ред.]Споріднені слова
[ред.]| Найтісніша спорідненість | |
Етимологія
[ред.]Від psl. *vьl̥kъ. Схоже звучать назви цієї тварини в інших слов’янських мовах: д.-рус. вълкъ, {{lang|be|воўк}, ст.-слов. влькъ, болг. вълк, sr-cyr. ву̑к/sr-lat. vuk, словен. vȏɫk, чеськ. словац. vlk, пол. wilk, полаб. våuk, в.-луж. wjelk, н.-луж. wel'k.
Праслов’янське слово *vьlkъ походить від праіндоєвр. *wĺ̥kʷos (*ulkos), похідними від якого є назви цього звіра майже у всіх індоєвропейських мовах: лит. vil̃kas, лат. vìlks, давньоіндійське vŕ̥kas, авар. vǝhrka-, осет. Уӕрхӕг (ім'я одного з героїв осетинського епосу), Шаблон:kang , Шаблон:kang горг, горган, tj. гург, готська wulfs, нім. Wolf, нідерл. і англ. wolf, алб. ujk (з ранішого ulk), тохарське B walkwe, гр. λύκος (вимова дуже змінилася під впливом слова αλωπός — «лис»). Латинське lupus, очевидно, запозичене зі спорідненої сабінської мови, питомо латинське «вовк» мало бути *volquus або *vulcus, *volcus (можливо, звідси й ім'я римського бога Вулкана). З латинського lupus також походять італ. lupo, ісп. порт. lobo, провансальське lop, фр. loup, рум. lup.
Індоєвропейська назва вовка *wĺ̥kʷos за походженням пов’язана з дієсловами *wel- «рвати» чи *welk- «тягти», «цупити», або утворене від прикметника *wl̥kʷós «небезпечний». Назва звіра відбиває всю небезпеку, яку вовк являв для скотарських індоєвропейських племен. Непереконливою є точка зору, яка виводить індоєвропейську назву з кореня *vel- «буланий, сіро-жовтий».
Переклад
[ред.]| Список перекладів | |
| |