труд

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	труд	труди́
Р.	труда́	труді́в
Д.	трудо́ві труду́	труда́м
З.	труд	труди́
Ор.	трудо́м	труда́ми
М.	трудо́ві, труду́	труда́х
Кл.	труде*	труди́*

труд

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -труд-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: labour (en) Білоруськаbe: праца (be) жін. Російськаru: труд (ru) чол.

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	труд
Ед. об.	труда
Ед. суб.	трудът
Мн.	трудове
Мн. сов.	трудовете
Числ.	труда
Зв.	—

труд

Іменник, чоловічий рід, відмінювання 1.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	труд	труды́
Р.	труда́	трудо́в
Д.	труду́	труда́м
З.	труд	труды́
О.	трудо́м	труда́ми
П.	труде́	труда́х

труд

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -труд-.

Вимова

• МФА: []

Семантичні властивості

Значення

1. труд (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Холоніми

1. сфера труда

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• неформальный труд
• сдельный труд
• труд на дому
• без труда
• биржа труда
• ветеран труда
• Герой Социалистического Труда
• давать себе труд, дать себе труда
• египетский труд, тяжёлый труд
• абстрактный труд
• вольнонаёмный труд
• гимн труду
• живой труд
• избыточный труд
• исполнительный труд
• коллектив интенсивного труда
• коллективный труд
• конкретный труд
• крепостной труд
• люди труда
• лёгкий труд
• мартышкин труд
• наемный труд
• научный труд
• не стоит труда
• общественно необходимый труд
• овеществлённый труд
• организаторский труд
• платформенный труд
• прибавочный труд
• производительный труд
• прошлый труд
• разделение труда
• с трудом
• сизифов труд
• творческий труд
• труд исполнительный
• труд крепостной
• труд наемный
• труд общественно-полезный
• труд организаторский
• труд прибавочный
• труд производительный
• труд ручной
• труд собственный
• труд чужой
• тяжёлый труд
• ударник коммунистического труда
• умственный труд
• управленческий труд
• условия труда
• физический и умственный труд
• физический труд

Прислів'я та приказки

• терпенье и труд все перетрут
• труд человека кормит, а лень портит
• артель «Напрасный труд»
• терпение и труд всё перетрут
• без труда не вытянешь и рыбку из пруда
• труд сделал из обезьяны человека
• человек рождён на труд
• без труда нет добра
• труд кормит и одевает
• лень с труда сбила
• от трудов праведных не наживешь палат каменных
• для родимого и труд не в труд
• бог труды любит
• велики труды его к богу
• труд человека кормит, а лень портит
• от трудов своих сыт будешь, а богат не будешь
• белые ручки чужие труды любят

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість