Українська

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	беру́ся (-сь)	бра́вся (-сь)	братиму́ся	—
Ти	бере́шся	бра́вся (-сь) бра́лася (-сь)	братиме́шся	бери́ся (-сь)
Він Вона Воно	бере́ться	бра́вся (-сь) бра́лася (-сь) бра́лося (-сь)	братиметься	—
Ми	бере́мся (-сь, -мо́ся)	бра́лися (-сь)	братиме́мся (-емо́сь)	бері́м(о)ся (-сь)
Ви	бере́теся (-сь)	бра́лися (-сь)		бері́ться (-сь)
Вони	беру́ться	бра́лися (-сь)	братиму́ться	—
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	беручи́сь
Дієприсл. мин. ч.	бра́вшись
Безособова форма	—

бра-ти-ся

Дієслово, недоконаний вид, неперехідне, зворотне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 6b.

Корінь: -бр-; суфікс: -а; дієслівне закінчення: -ти; постфікс: -ся.

Вимова

прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

хапатися рукою. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Змій каже:— Беріться за мене, понесу Українська народна казка
за що. беручи якесь знаряддя, діяти ним, виконувати певну роботу. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Потому я брався за весла й плив далі М. М. Коцюбинський
за що, до чого, рідко чого; також з інфін. починати яку-небудь справу, приступати до чого-небудь. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ — Але чом оце свекруха не береться до роботи? — подумала вона [невістка] І. С. Нечуй-Левицький
1. перев. з інфін., рідк. збиратися, готуватися щось робити. ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Стріляй швидше, бо вже беруться летіть качки
до кого, за кого, рідко на кого. застосовувати до кого-небудь якісь дії, картати когось, докоряти комусь і т. ін. ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Що дужче зледачію, то більше він за мене береться Ганна Барвінок
перен., розм., рідк. удаватися до яких-небудь дій, засобів і т. ін. ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Братися на хитрощі.
розм., рідк. іти, прямувати куди-небудь. ^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ Вони брались не на північ, а на південь І. С. Нечуй-Левицький
1. лізти вгору, дратися. ^{[≈ 8]}^{[≠ 8]}^{[▲ 8]}^{[▼ 8]} ◆ Недалеко слива була рясна. Дивлюсь, щось береться на неї і трусить І. С. Нечуй-Левицький
2. перен., до кого. рівнятися з ким-небудь. ^{[≈ 9]}^{[≠ 9]}^{[▲ 9]}^{[▼ 9]} ◆ — Таку засватаю, що годі! Куди тобі до неї братися!… М. М. Коцюбинський
заст. женитися або виходити заміж; одружуватися. ^{[≈ 10]}^{[≠ 10]}^{[▲ 10]}^{[▼ 10]} ◆ Ой у полі вишня, Чому не черешня? Любилися, кохалися, Чому не беремся? П. П. Чубинський
тільки 3 ос. набиратися. ^{[≈ 11]}^{[≠ 11]}^{[▲ 11]}^{[▼ 11]} ◆ Ой я в бору воду беру,— вода не береться
тільки 3 ос. з'являтися, виникати. ^{[≈ 12]}^{[≠ 12]}^{[▲ 12]}^{[▼ 12]} ◆ А що Катря сліз вилила, то де вже тії й сльози брались Марко Вовчок
приставати, липнути. ^{[≈ 13]}^{[≠ 13]}^{[▲ 13]}^{[▼ 13]} ◆ Болото береться до коліс
чим. укриватися, покриватися чим-небудь. ^{[≈ 14]}^{[≠ 14]}^{[▲ 14]}^{[▼ 14]} ◆ При біді за ніч голова молоком береться Українське прислів'я ◆ Чорно-зелене листя її береться іржавими осінніми плямами В. П. Козаченко
чим. пройматися чим-небудь, набувати певного стану, виразу і т. ін. ^{[≈ 15]}^{[≠ 15]}^{[▲ 15]}^{[▼ 15]} ◆ Сніг дедалі все більше тав, брався водою; ноги грузли Панас Мирний
безос, розм. наближатися до певного віку, часу і т. ін. ^{[≈ 16]}^{[≠ 16]}^{[▲ 16]}^{[▼ 16]} ◆ Хоч ще й не бралося на світанок, було видно, як серед білого дня Бедзик
перев. 3 ос., розм. ловитися на вудку (про рибу). ^{[≈ 17]}^{[≠ 17]}^{[▲ 17]}^{[▼ 17]} ◆ Берися, рибко, велика й маленька Матвій Номис
пасивний до брати 1—9, 12—14. ^{[≈ 18]}^{[≠ 18]}^{[▲ 18]}^{[▼ 18]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

братися під боки (братися за боки)
братися за руки
братися в ноги
братися за голову
братися за живіт
братися за розум
братися за чуби
братися на штуки
береться на мороз (бралося на мороз, береться мороз, брався мороз)
і за холодну воду не братися
не береться сон (не брався сон)
робота не береться

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

хапатися рукою

беручи якесь знаряддя, діяти ним, виконувати певну роботу

починати яку-небудь справу, приступати до чого-небудь
Англійська_en: run ^(en)

збиратися, готуватися щось робити

застосовувати до кого-небудь якісь дії, картати когось, докоряти комусь і т. ін.

удаватися до яких-небудь дій, засобів і т. ін.

іти, прямувати куди-небудь

лізти вгору, дратися

рівнятися з ким-небудь

женитися або виходити заміж; одружуватися
Англійська_en: marriage ^(en)

набиратися

з'являтися, виникати

приставати, липнути

укриватися, покриватися чим-небудь

пройматися чим-небудь, набувати певного стану, виразу і т. ін.

наближатися до певного віку, часу і т. ін.

ловитися на вудку
Російська_ru: ловиться ^(ru)

брати
Російська_ru: браться ^(ru)

Джерела

Словник УЛІФ: братися

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[13] ?

[17] ?

[21] ?

[25] ?

[29] ?

[33] ?

[37] ?

[41] ?

[45] ?

[49] ?

[53] ?

[57] ?

[61] ?

[65] ?

[69] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[26] ?

[30] ?

[34] ?

[38] ?

[42] ?

[46] ?

[50] ?

[54] ?

[58] ?

[62] ?

[66] ?

[70] ?

[3] засягати

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[19] ?

[23] ?

[27] ?

[31] ?

[35] ?

[39] ?

[43] набира́тися, виповня́тися

[47] ?

[51] пристава́ти, ли́пнути

[55] укрива́тися, покрива́тися

[59] набувати

[63] наближатися

[67] ?

[71] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] ?

[24] ?

[28] ?

[32] ?

[36] ?

[40] ?

[44] ?

[48] ?

[52] ?

[56] ?

[60] ?

[64] ?

[68] ?

[72] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 7]

[≠ 7]

[▲ 7]

[▼ 7]

[≈ 8]

[≠ 8]

[▲ 8]

[▼ 8]

[≈ 9]

[≠ 9]

[▲ 9]

[▼ 9]

[≈ 10]

[≠ 10]

[▲ 10]

[▼ 10]

[≈ 11]

[≠ 11]

[▲ 11]

[▼ 11]

[≈ 12]

[≠ 12]

[▲ 12]

[▼ 12]

[≈ 13]

[≠ 13]

[▲ 13]

[▼ 13]

[≈ 14]

[≠ 14]

[▲ 14]

[▼ 14]

[≈ 15]

[≠ 15]

[▲ 15]

[▼ 15]

[≈ 16]

[≠ 16]

[▲ 16]

[▼ 16]

[≈ 17]

[≠ 17]

[▲ 17]

[▼ 17]

[≈ 18]

[≠ 18]

[▲ 18]

[▼ 18]