орден

Українська

орден I

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	о́рден	ордени́
Р.	ордена́	ордені́в
Д.	ордено́ві ордену́	ордена́м
З.	о́рден	ордени́
Ор.	ордено́м	ордена́ми
М.	ордено́ві, ордену́	ордена́х
Кл.	о́рдене*	ордени́*

о́р-ден

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка).

відмінок	однина	множина
Н.	о́рден	ордени́
Р.	ордену́	ордені́в
Д.	ордено́ві ордену́	ордена́м
З.	о́рден	ордени́
Ор.	ордено́м	ордена́ми
М.	ордено́ві, ордені́	ордена́х
Кл.	о́рдене*	ордени́*

о́р-ден

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка). Корінь: -орден-.

Особливістю відмінювання слова орден є те, що згідно зі словником [1] орден (нагорода) в родовому відмінку має закінчення -a — ордена, а орден як організація має в родовому відмінку закінчення -y — ордену.

кавалер ордена Леніна

лицар ордену Тамплієрів

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. почесна відзнака, нагорода за військові, трудові або інші заслуги. ◆ Орден Ярослава Мудрого
2. чернеча або лицарсько-чернеча католицька громада з певним статутом. ◆ Лівонський орден
3. назва деяких таємних товариств, об'єднань. ◆ Масонський орден
4. те ж саме, що ордер.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: орденоносець, орденоноска прикметники: орденоносний

Етимологія

Від ??

Переклад

почесна відзнака, нагорода за військові, трудові або інші заслуги

чернеча або лицарсько-чернеча католицька громада з певним статутом

назва деяких таємних товариств, об'єднань

ордер

орден II

Джерела

• Словник УЛІФ: орден
• Словник УЛІФ: орден
• Словник УЛІФ: орден

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	о́рден
Ед. об.	о́рдена
Ед. суб.	о́рденът
Мн.	о́рдени
Мн. сов.	о́рдените
Числ.	о́рдена
Зв.	—

о́рден

Іменник, чоловічий рід, відмінювання 7.

Вимова

 вимова^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

1. медал, знак, отличие, знак за отличие

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

орден I

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	о́рден	ордена́
Р.	о́рдена	ордено́в
Д.	о́рдену	ордена́м
З.	о́рден	ордена́
О.	о́рденом	ордена́ми
П.	о́рдене	ордена́х

о́р-ден

Іменник чоловічого роду, відмінювання 1c(1).

Корінь: -орден-.

Вимова

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

орден II

Етимологія

Від ??