письменник

Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відм.	однина	множина
Н.	письме́нник	письме́нники
Р.	письме́нника	письме́нників
Д.	письме́нникові письме́ннику	письме́нникам
З.	письме́нника	письме́нників
О.	письме́нником	письме́нниками
М.	письме́нникові письме́ннику	письме́нниках
К.	письме́ннику	письме́нники

пись-ме́н-ник

Іменник чоловічого роду, істота, відмінювання 1a.

Вимова

МФА: []

Семантичні властивості

Значення

1. людина, що пише художні твори; особа, для якої літературна діяльність є професією ◆ Коли письменник займається політикою, він повинен діяти як звичайний громадянин, звичайна людина, але не як письменник. Джордж Орвелл, «Свобода парку»

Синоніми

1. працівник пера

Антоніми

1. -

Гіпероніми

1. літератор

Гіпоніми

1. графоман

Споріднені слова

• зменш.-пестливі форми:
• іменники: письменниця, письменність, письменство, письмовник
• прикметники: письменський
• дієслова: писати

Етимологія

Від праслов'янської форми, від котрої також виникли др.-русск. писати, ст.-слов. пьсати, пишѫ (др.-гр. γράφειν), рос. писа́ть, укр. писа́ти, білор. пiсаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, рíšеm, чеськ. psát, píši, словацк. рísаť, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś. Споріднен. рос. пёстрый, укр., пістрявий; ср. також пёс. Далі сюди же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, раišаũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, раĩšоs, рuĩšоs ж. мн. «сажа», др.-прусск. реisāi «они пишут», реisātоn «написанное», др.-інд. piṃc̨áti «украшает, придает образ, выкраивает», рḗс̨аs «вид, форма, цвет», авест. раēsа- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а також лат. pingеrе «рисовать, вязать иглой». (Використані матеріали словника М. Фасмера.)

Переклад

• англійська: writer, author
• вірменська:
• білоруська:
• болгарська:
• грецька:
• грузинська:
• інтерлінгва:
• іспанська: escritor; literato
• італійська: scrittore; letterato
• каталонська: escriptor
• китайська:
• корейська:
• латиська:
• латинська:
• литовська:
• німецька: Schriftsteller
• нідерландська:
• норвезька (букмол):
• польська:
• російська: писатель
• словацька:
• словенська:
• турецька:
• фінська:
• французька: écrivain
• чеська: spisovatel
• шведська:
• есперанто:
• естонська:
• японська:
• окситанська: escrivan