ясний

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відм.	однина			множина
	чол. р.	сер. р.	жін. р.
Н.	я́сни́й	я́сне́	я́сна́	я́сні́
Р.	я́сно́го	я́сно́го	я́сно́ї	я́сни́х
Д.	я́сно́му	я́сно́му	я́сні́й	я́сни́м
З. (іст./неіст.)	я́сно́го я́сний {{{з (чол, неіст)}}}	я́сне́	я́сну́	я́сни́х я́сні́ {{{з (мн, неіст)}}}
О.	я́сни́м	я́сни́м	я́сно́ю	я́сни́ми
М.	я́сно́му я́сні́м	я́сні́м я́сно́му	я́сні́й	я́сни́х

я́с-ни́й

Прикметник, ад'єктивне відмінювання 1b.

Корінь: -ясн-; закінчення: -ий.

Вимова

• • МФА: [ˈjɑˈsnɪi̯]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. який випромінює яскраве світло. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. освітлений яскравим світлом. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   2. добре освітлюваний денним світлом (про приміщення). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   3. розм. начищений, відполірований до блиску; блискучий. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
2. нічим не затьмарений; світлий, чистий. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. чітко видний завдяки світлу, прозорості повітря. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   2. те ж саме, що погожий 1. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   3. безхмарний (про небо). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   4. чистий, прозорий, не каламутний (про рідину). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
3. перен. нічим не засмучений, не затьмарений; спокійний, безтурботний. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. радісний, збуджений. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   2. сповнений лагідності, спокою, щирості, відвертості (про погляд, усмішку і т. ін.). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
4. не темного кольору; світлий. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. яскравий, блискучий. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   2. розм. білий (про хліб). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
5. виразний (про звуки, музику і т. ін.). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. чіткий, виразний (про шрифт, почерк і т. ін.). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   2. який не потребує пояснень; простий, зрозумілий. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   3. розсудливий, розумний. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
6. перен. логічний, переконливий, чіткий.
   1. здатний логічно, чітко мислити. ◆ Ясний розум
7. перен. цілком очевидний, який не викликає будь-яких сумнівів у чому-небудь. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
8. істор. те ж саме, що ясновельможний. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від Шаблон:етимологія:ясний

Переклад

який випромінює яскраве світло

освітлений яскравим світлом

добре освітлюваний денним світлом

начищений, відполірований до блиску; блискучий

нічим не затьмарений; світлий, чистий

чітко видний завдяки світлу, прозорості повітря
Англійськаen: lucid (en)

погожий
Англійськаen: bright (en)

безхмарний
Німецькаde: wolklos (de)

чистий, прозорий, не каламутний (про рідину)

нічим не засмучений, не затьмарений; спокійний, безтурботний

радісний, збуджений
Англійськаen: excitive (en)

сповнений лагідності, спокою, щирості, відвертості

не темного кольору; світлий
Англійськаen: bright (en)

яскравий, блискучий

білий (про хліб)

виразний (про звуки, музику і т. ін.)

чіткий, виразний (про шрифт, почерк і т. ін.)

який не потребує пояснень; простий, зрозумілий

розсудливий, розумний
Польськаpl: rozsądny (pl)

логічний, переконливий, чіткий
Німецькаde: logisch (de)

здатний логічно, чітко мислити

цілком очевидний, який не викликає будь-яких сумнівів у чому-небудь
Англійськаen: undoubted (en)

ясновельможний

Джерела

• Словник УЛІФ: ясний