бочка

Українська

бочка І

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	бо́чка	бо́чки
Р.	бо́чки	бо́чок
Д.	бо́чці	бо́чкам
З.	бо́чку	бо́чки
Ор.	бо́чкою	бо́чками
М.	бо́чці	бо́чках
Кл.	бо́чко*	бо́чки*

бо́чка

Іменник жіночого роду, відмінювання 3*a.

Корінь: -боч-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

МФА: []

 прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Бочки [І].

Значення

1. велика дерев'яна або металева циліндрична посудина, перев. опукла посередині, з двома плоскими днищами. ◆ На лимані не солили риби в бочках на просіл Нечуй-Левицький

Синоніми

1. —

Антоніми

1. —

Гіпероніми

1. посудина

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• мов оселедців в бочці
• пиндючити бочки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: бочковий

Етимологія

Від ??

Переклад

англійська: barrel (en), cask (en)

російська: бочка

бочка ІІ

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	бо́чка	бо́чки
Р.	бо́чки	бо́чок
Д.	бо́чці	бо́чкам
З.	бо́чку	бо́чки
Ор.	бо́чкою	бо́чками
М.	бо́чці	бо́чках
Кл.	бо́чко*	бо́чки*

бо́чка

Іменник жіночого роду, відмінювання 3*a.

Корінь: -боч-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}

Семантичні властивості

Бочка [ІІ].

Значення

1. авіац. повітряний маневр у горизонтальному польоті, коли літак робить повний оберт навколо своєї поздовжньої осі. ◆ Я думаю, що на віршах теж потрібний вищий пілотаж, га? Всякі там бочки штопори Яновський

Гіпероніми

1. маневр

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

англійська: barrel-roll (en), roll (en)

російська: бочка

Білоруська

Морфологічні та синтаксичні властивості

о́чка

Іменник, жіночий рід.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}
• вітчизняна транскрипція:

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	одн.	мн.
Н.	бо́чка	бо́чки
Р.	бо́чки	бо́чек
Д.	бо́чке	бо́чкам
З.	бо́чку	бо́чки
О.	бо́чкой бо́чкою	бо́чками
П.	бо́чке	бо́чках

бо́ч-ка

Іменник, неістота (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -боч-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

МФА : [ˈboʨkə] (одн.), [ˈboʨkʲɪ] (мн.)

Семантичні властивості

Значення

1. бочка (аналог укр. слову 1) ◆ немає прикладів застосування.
2. авіац. бочка (аналог укр. слову 2) ◆ немає прикладів застосування.

Гіпероніми

1. сосуд; ёмкость, контейнер

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: бочковатость, бочонок прикметники: бочковатый, бочковый

Етимологія

Від ?