Морфосинтаксичні ознаки
[ред.]
відмінок
|
однина
|
множина
|
Н.
|
жо́лудь
|
жо́луді
|
Р.
|
жо́лудя
|
жо́лудів
|
Д.
|
жо́лудю жо́лудеві
|
жо́лудям
|
З.
|
жо́лудь
|
жо́луді
|
Ор.
|
жо́лудем
|
жо́лудями
|
М.
|
жо́луді жо́лудю
|
жо́лудях
|
Кл.
|
жо́лудю*
|
жо́луді*
|
жо́-лудь
Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 2a за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -жолудь-.
Семантичні властивості
[ред.]
- ботан. плід дуба ◆ немає прикладів застосування.
- плід
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
[ред.]
Прислів'я та приказки
[ред.]
Від Шаблон:етимологія:жолудь
Список перекладів
|
|
- Івритhe: [[בַּלּוּט#Іврит|Шаблон:Hebr]] (he) (balút) чол.
- Ідоіio: glano (io)
- Інтерлінгвашia: glande (ia)
- Ірландськаga: dearcán (ga) чол.
- Ісландськаis: akarn (is) сер.
- Іспанськаes: bellota (es) жін.
- Італійськаit: ghianda (it) жін.
- Абенакі (західна)abe: anaskemen (red or black oak acorn; literally "oak berry"), anaskebagôn (red or black oak acorn; literally "oak nut"), wachil (white oak acorn)
- Адигейськаady: мышкӏу (ady)
- Азербайджанськаaz: palıd qozası (az)
- Албанськаsq: lende (sq) жін., gogël (sq) жін.
- Арабськаar: بَلُّوط (ar) чол. (collective), بَلُّوطَة (ar) жін. (singulative)
- Арагонськаan: ballota (an) жін.
- Арумунськаrup: gljindã (rup) жін., docãrã (rup) жін., vãlani (rup) жін.
- Астурійськаast: llande (ast) чол., abeyota (ast) жін., abellota (ast) жін.
- Африкаансaf: akker (af)
- Баскськаeu: ezkur (eu)
- Болгарськаbg: жъ̀лъд (bg) чол.
- Бретонськаbr: mezenn (br) жін.
- Білоруськаbe: жо́луд (be) чол.
- Валлонськаwa: gland (wa) жін.
- Валлійськаcy: mesen (cy) жін.
- Верхньолужицькаhsb: žołdź (hsb) чол.
- Волапюкшvo: kvär (vo), older word, obsolete gölogafluk (vo)
- Вілямівськаwym: achuł жін.
- Вірменськаhy: կաղին (hy)
- В’єтнамськаvi: đầu (vi)
- Галісійськаgl: belota (gl) жін., landra (gl) жін., landa (gl) жін., glande (gl) чол.
- Гельськаgd: dearc-dharaich (gd) жін.
- Serbo-Croatian:
- Грецькаel: βελανίδι (el) сер.
- Грузинськаka: [[რკო#Грузинська|Шаблон:Geor]] (ka)
- Давньоанглійська†ang: ǣcern (ang) сер.
- Давньогрецька†grc: βάλανος (grc) жін.
- Данськаda: agern (da) сер.
- Дівехіdv (мальдівська): [[ކަށި ބުރޮޅި#Дивехі|Шаблон:Thaa]] (dv)
- Есперантошeo: glano (eo)
- Естонськаet: tammetõru (et)
- Казахськаkk: емен жаңғағы (kk)
- Каталанськаca: gla (ca) жін.
- Киргизькаky: жёлудь (ky)
- Корейськаko: 에이콘 (ko), 도토리 (ko)
- Кріcr: [[ᒥᐢᑎᑯᒥᐣ#Крі|Шаблон:Cans]] (cr) (mistikomin) (literally "oak berry"), [[ᒥᐢᑎᑯᐹᑲᐣ#Крі|Шаблон:Cans]] (cr) (mistikopâkan) (literally "oak nut")
- Курдськаku: [[belot#Курдська|Шаблон:Latn]] (ku)
- Латгальськаltg: zeile (ltg) жін.
- Латинськаla: glans (la) жін.
- Латиськаlv: zīle (lv) жін., ozolzīle (lv) жін.
- Литовськаlt: gilė (lt) жін.
- Люксембурзькаlb: Eechel (lb) жін.
- Македонськаmk: желад (mk) чол., жир (mk) чол.
- Малагасійськаmg: voan'oaka (mg)
- Маоріmi: huaōki (mi)
- Навахоnv: chéchʼil binááʼ (nv)
- Неаполітано-калабрійськаnap: gliandra (nap) жін.
- Нижньолужицькаdsb: žołź (dsb) чол.
- Норвезькаno: kongle (no) чол., åkorn (no) сер.
- Норвезькаnb (букмол): eikenøtt (nb) чол.
- Норвезькаnn (нюнорск): eikenøtt (nn) жін.
- Нідерландськаnl: eikel (nl) чол.
- Німецькаde: Eichel (de) жін.
- Оджибваoj: mitigomin
- Окситанськаoc: agland (oc) чол.
- Осетинськаos: гыркъо (os)
- Перськаfa: [[بلوط#Перська|Шаблон:fa-Arab]] (fa) (balut)
- Польськаpl: żołądź (pl) чол.
- Португальськаpt: bolota (pt) жін.
- Ретороманськаrm: glogn (rm), glonda (rm), glànd (rm), glanda (rm)
- Російськаru: жёлудь (ru) чол.
- Румунськаro: ghindă (ro) жін.
- Сардинськаsc: landha (sc), landhe (sc), landi (sc)
- Сербохорватськаsh: žȋr (sh) чол., želud (sh) чол.
- Сицилійськаscn: agghiànnara (scn) жін.
- Словацькаsk: žaluď (sk) чол.
- Словенськаsl: želod (sl) чол.
- Sorbian:
- Старослов’янська†cu: желѫдь (cu) чол.
- Східнофризькаstq: Äkkene (stq) сер.
- Сілезькаszl: ajchel (szl) жін.
- Тагальськаtl: ensina (tl), belyota (tl)
- Таджицькаtg: балут (tg)
- Тайськаth: ผลต้นโอ๊ก (th)
- Турецькаtr: palamut (tr)
- Угорськаhu: makk (hu)
- Узбецькаuz: choʻchqayongʻoq (uz)
- Фарерськаfo: akarn (fo) сер., eikinøt (fo) жін.
- Французькаfr: gland (fr) чол.
- Фріульськаfur: gland (fur) чол.
- Фінськаfi: tammenterho (fi)
- Черокіchr: [[ᎬᎴ#Черокі|Шаблон:Cher]] (chr)
- Чеськаcs: žalud (cs) чол.
- Шведськаsv: ekollon (sv) сер.
- Юеyue: [[橡子#Кантонська|Шаблон:Hani]] (yue) (zoeng6 zi2)
- Японськаja: どんぐり (ja) (donguri), 団栗 (ja) (どんぐり, donguri)
|
- [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
[ред.]
Прислів'я та приказки
[ред.]