зачіпка

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	за́чіпка	за́чіпки
Р.	за́чіпки	за́чіпок
Д.	за́чіпці	за́чіпкам
З.	за́чіпку	за́чіпки
Ор.	за́чіпкою	за́чіпками
М.	за́чіпці	за́чіпках
Кл.	за́чіпко*	за́чіпки*

за́-чіп-ка

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Префікс: за-; корінь: -чіп-; суфікс: -к; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: [ˈzɑt͡ʃʲipkɐ]

• прослухати вимову

• УФ: [за́ч’іпка]

Семантичні властивості

Значення

1. пристрій, призначений для зачіпання чого-небудь ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. нерівність, вузлик і т. ін. на гладкій поверхні тканини ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
2. розм. суперечка, сварка ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
3. розм. те, що є приводом для яких-небудь дій ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
   1. рідк. причина того, що сталося ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
4. розм. закид, дорікання, з яким хто-небудь настирливо звертається до когось ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
5. розм. перешкода, завада у якій-небудь справі ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від за- й чіпати, далі — від укр. чіпати «торкатися; турбувати; звертати увагу на щось; стосуватися когось (чогось)» і вчіпа́ти (як продовження давнішого h), очевидно, пізнішого походження; споріднене (радше типологічно, ніж генетично) з лат. аріō «беру», д.-грец. ϰάπτω «хапаю, ковтаю»; разом із psl. čapati, укр. ча́пати і далі з capati, укр. ця́пати, найвірогідніше, є експресивним словом звуконаслідувального походження (ЭССЯ 3, 171–172; 4, 17–18); psl. čěpati «хапати; торкатися; зачіпати; згинати»; рос. чепа́ть «чiпляти; чіпати», білор. чапа́ць «торкатися; зачіпати, турбувати», заст. пол. czepiać «чіпляти», czepiać się «чіплятися, хапатися», чеськ. čepit «бити», болг. че́пя «ламаю», мак. чепка «порпається» (про курку), сербохорв. че́пнути «наступити ногою»

Переклад

пристрій, призначений для зачіпання чого-небудь

нерівність, вузлик і т. ін. на гладкій поверхні тканини

уперечка, сварка

те, що є приводом для яких-небудь дій

причина того, що сталося

закид, дорікання, з яким хто-небудь настирливо звертається до когось

перешкода, завада у якій-небудь справі