персонаж

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	персона́ж	персона́жі
Р.	персона́жа	персона́жів
Д.	персона́жеві персона́жу	персона́жам
З.	персона́жа	персона́жів
Ор.	персона́жем	персона́жами
М.	персона́жеві персона́жу	персона́жах
Кл.	персона́жу	персона́жі

пер-со-на́ж

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 4a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -персон-; суфікс: -аж.

Вимова

• МФА: []
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. дійова особа в художньому творі. ◆ Показуючи життя своїх персонажів, я вважаю за неприродне малювати їх… одними сумними фарбами Вас., IV, 1960, 58 ◆ У нас [в радянській кінематографії] комедійних персонажів чомусь позбавляють розуму, а треба робити зовсім навпаки. Комедійний характер нічого спільного з розумовою недоладністю не має Довж., І, 1958, 21
2. У порівн. ◆ — Ви поводитесь, мов той євангельський персонаж, що бачить шпичак в оці ближнього свого, а в своєму — колоди не помічає Шовк., Інженери, 1956, 299 // Взагалі людина, учасник чого-небудь. ◆ Валерій говорив… так, ніби він головний персонаж на мотогонках Коп., Земля…, 1957, 36

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

• негативний персонаж; позитивний персонаж

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Джерела

• Словник УЛІФ: персонаж

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	персона́ж	персона́жи
Р.	персона́жа	персона́жей
Д.	персона́жу	персона́жам
З.	персона́жа	персона́жей
О.	персона́жем	персона́жами
П.	персона́же	персона́жах

Іменник, істота, чоловічий рід (тип відмінювання 4a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -персон-; суфікс: -аж.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. персонаж (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість