правило

Українська

пра́вило

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	пра́вило	пра́вила
Р.	пра́вила	пра́вил
Д.	пра́вилу, пра́вилові	пра́вилам
З.	пра́вило	пра́вила
Ор.	пра́вилом	пра́вилами
М.	пра́вилі	пра́вилах
Кл.	пра́вило*	пра́вила*

пра́-ви-ло

Іменник, неістота, середній рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -прав-; суфікси: -и-л; закінчення: -о.

Вимова

• МФА: []
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. положення, яким передається якась закономірність, стале співвідношення певних явищ. ◆ немає прикладів застосування.
2. принцип, яким керуються у співжитті, у праці, в поведінці і т. ін
3. мн. зібрання якихось положень, що визначають порядок ведення або дотримання чого-небудь.

Синоніми

1. —
2. —
3. —

Антоніми

1. —
2. —
3. —

Гіпероніми

1. —
2. —
3. —

Гіпоніми

1. —
2. —
3. —

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• взяти за правило make it a rule ^(en)
• граматичні правила grammatische Regeln ^(de)
• правила вуличного руху Straßenverkehrsordnung ^(de) жін.
• правила дорожнього руху
• дотримуватись правила die Regel befolgen ^(de) 【beachten ^(de)】, die Vorschriften einhalten ^(de)
• покласти собі за правило sich (D) etw. zur Regel [zum Gesetz] machen
• правила гри Spielregeln ^(de)
• як правило in der Regel
• нема правила без винятку

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

положення, яким передається якась закономірність, стале співвідношення певних явищ

англійська: rule (en)

німецька: Regel (de) жін., -n, -n

принцип, яким керуються у співжитті, у праці, в поведінці і т. ін.

англійська: rules (en), principle (en), maxim (en)

німецька: Ordnung (de) жін., -en, -en; Vorschriften (de), Bestimmungen (de)

зібрання якихось положень, що визначають порядок ведення або дотримання чого-небудь

англійська: rules (en), regulations (en)

німецька: Regel (de) жін., -n, -n

прави́ло

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	прави́ло	прави́ла
Р.	прави́ла	прави́л
Д.	прави́лу, прави́лові	прави́лам
З.	прави́ло	прави́ла
Ор.	прави́лом	прави́лами
М.	прави́лі	прави́лах
Кл.	прави́ло*	прави́ла*

пра-ви́-ло

Іменник, неістота, середній рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -прав-; суфікс: -ил^?; закінчення: -о.

Вимова

• МФА: []
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. пристрій, на якому щось розправляють або за допомогою якого щось розрівнюють, вигладжують. ◆ немає прикладів застосування.
2. довге весло, жердина, щоб керувати човном, плотом і т. ін. ◆ немає прикладів застосування.
3. частина стерна у човні. ◆ немає прикладів застосування.
4. військ. пристрій у гарматі для спрямування ствола. ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

1. —
2. —
3. —
4. —

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

пристрій, на якому щось розправляють або за допомогою якого щось розрівнюють, вигладжують

довге весло, жердина, щоб керувати човном, плотом і т. ін.

частина стерна у човні

пристрій у гарматі для спрямування ствола

Джерела

• Словник УЛІФ: правило

Болгарська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник, середній рід.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	одн.	мн.
Н.	правило	правила
Р.	правила	правил
Д.	правилу	правилам
З.	правило	правила
О.	правилом	правилами
П.	правиле	правилах

пра́-ви-ло

Іменник, неістота, середній рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -прав-; суфікс: -ил; закінчення: -о.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. правило (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

• Новий тлумачний словник української мови 200 000 слів. Укладачі В.Яременко, О. Сліпушко. Видання друге, виправлене. 2008 рік.