Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	я́ловичина	—
Р.	я́ловичини	—
Д.	я́ловичині	—
З.	я́ловичину	—
Ор.	я́ловичиною	—
М.	я́ловичині	—
Кл.	я́ловичино*	—

я́-ло-ви-чи-на

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка); форми множини не використовуються.

Корінь: -ялов-; суфікси: -ич -ин; закінчення: -а.

Вимова

МФА: [ˈjɑlɔu̯et͡ʃenɐ]
прослухати вимову^{?, файл}
УФ: []

Семантичні властивості

Значення

м'ясо великої рогатої худоби. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ немає прикладів застосування.

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від давньоруського «Ялова» (велика рогата худоба) ??

Переклад

Список перекладів
Іврит_he: [[(בְּשַׂר) בָּקָר#Іврит\|(בְּשַׂר) בָּקָר]] ^{[[:he:(בְּשַׂר) בָּקָר\|(he)]]} ((b'sar) bakár) чол. Ідо^і_io: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Індонезійська_id: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Ірландська_ga: mairteoil ^(ga) жін. Ісландська_is: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Іспанська_es: carne de res ^(es) чол. carne de vaca ^(es) чол. Італійська_it: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., carne bovina ^(it) жін. Їдиш_yi: רינדפֿלייש ^(yi) сер. Албанська_sq: mish lope ^(sq) Арабська_ar: لَحْم بَقَر ^(ar) чол. Баскська_eu: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Болгарська_bg: гове́ждо ^(bg) сер. Бретонська_br: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Білоруська_be: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Бірманська_my: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Валлонська_wa: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Валлійська_cy: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Верхньолужицька_hsb: howjaze mjaso ^(hsb) сер. Волапюк^ш_vo: bubamit ^(vo) Вірменська_hy: [[տավարի միս#Вірменська\|Шаблон:Armn]] ^(hy) В’єтнамська_vi: thịt bò ^(vi) Галісійська_gl: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Гельська_gd: mairtfheòil ^(gd) жін. Гренландська_kl: nersussuup neqaa ^(kl) Грецька_el: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Грузинська_ka: [[ძროხის#Грузинська\|Шаблон:Geor]] ^(ka) Гуджараті_gu: ગોમાંસ ^(gu) Гінді_hi: [[गोमांस#Гінді\|Шаблон:Deva]] ^(hi) Данська_da: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Есперанто^ш_eo: bovaĵo ^(eo) Естонська_et: veiseliha ^(et) Каталанська_ca: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Кечуа_qu: waka aycha ^(qu) Китайська_nan (південноміньська): Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Корейська_ko: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Корнська_kw: kig bewin ^(kw), kig bowin ^(kw) чол. Корсиканська_co: будь ласка, додайте переклад, якщо можете Кхмерська_km: [[សាច់គោ#Кхмерська\|Шаблон:Khmr]] ^(km) (sac koo) Лаоська_lo: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Латинська_la: būbula ^(la) жін. Латиська_lv: liellopa gaļa ^(lv) жін., vērša gaļa ^(lv) жін. Литовська_lt: jautiena ^(lt) жін. Люксембурзька_lb: Rëndfleesch ^(lb) сер. Македонська_mk: говедско ^(mk) сер., телешко ^(mk) сер., јунешко ^(mk) сер. Малайська_ms: daging lembu ^(ms), (informal use) Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Мальтійська_mt: ċanga ^(mt) жін. Маорі_mi: mīti kau ^(mi), pīwhi ^(mi) Менська_gv: feill vart ^(gv) жін. Монгольська_mn: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Навахо_nv: béégashii bitsįʼ ^(nv) Непальська_ne: बीउ ^(ne) Нижньолужицька_dsb: gowjeze měso ^(dsb) сер., gowjezyna ^(dsb) жін. Норвезька_nb (букмол): storfekjøtt ^(nb) сер., oksekjøtt ^(nb) сер. Норвезька_nn (нюнорск): storfekjøt ⁽ⁿⁿ⁾ сер., storfekjøtt ⁽ⁿⁿ⁾ сер., oksekjøt ⁽ⁿⁿ⁾ сер., oksekjøtt ⁽ⁿⁿ⁾ сер. Нідерландська_nl: bief ^(nl), (beefsteak) Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Німецька_de: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Окситанська_oc: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Перська_fa: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Польська_pl: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Португальська_pt: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., [[carne bovina#Португальська\|carne bovina]] ^{[[:pt:carne bovina\|(pt)]]} жін. Північносаамська_se: vuovssábiergu ^(se), šibitbiergu ^(se), oamebiergu ^(se) Ретороманська_rm: charn-bov ^(rm) жін. Російська_ru: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). (veal) Румунська_ro: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Самоа_sm: povi ^(sm) Сербохорватська_sh: [[говедина#Сербсько-хорватська\|Кирилиця]] ^(sh) жін., [[телетина#Сербсько-хорватська\|Кирилиця]] ^(sh) жін., [[јунетина#Сербсько-хорватська\|Кирилиця]] ^(sh) жін. Синдхі_sd: ٻوڙا ^(sd) Словацька_sk: hovädzie ^(sk) сер. Словенська_sl: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Суахілі_sw: [[nyama ya ng'ombe#Суахілі\|nyama ya ng'ombe]] ^{[[:sw:nyama ya ng'ombe\|(sw)]]} Сінгальська_si: හරක් මස් ^(si) Тагальська_tl: karneng baka ^(tl) Тайська_th: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Телугу_te: Шаблон:t+check, Шаблон:t-check, Шаблон:t-check, Шаблон:t-check Тибетська_bo: будь ласка, додайте переклад, якщо можете Турецька_tr: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., (veal) Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Угорська_hu: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Уйгурська_ug: [[كالا گۆشى#Уйгурська\|Шаблон:ug-Arab]] ^(ug) Урду_ur: گوشت ^(ur) Фарерська_fo: neytakjøt ^(fo) сер. Французька_fr: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Фризька_fy: kowefleis ^(fy) сер. Фінська_fi: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., (meat from a bull) Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Чеська_cs: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Шведська_sv: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value). Шорська_cjs: нек эди (nek edi) Юе_yue: [[牛肉#Кантонська\|Шаблон:Hani]] ^(yue) (ngau4 juk6) Японська_ja: Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)., Помилка Lua у Модуль:translations у рядку 41: attempt to call field 'getByCode' (a nil value).

Джерела

Словник УЛІФ: яловичина

[1] ?

[2] ?

[3] м’ясо

[4] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]