ящур

Українська

ящур І

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	я́щур	я́щури
Р.	я́щура	я́щурів
Д.	я́щурові я́щуру	я́щурам
З.	я́щур	я́щури
Ор.	я́щуром	я́щурами
М.	на/у я́щуру	на/у я́щурах
Кл.	я́щуру*	я́щури*

я́-щур

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -ящур-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. вет. гостра інфекційна хвороба парнокопитих тварин і людини, спричинювана фільтрівним вірусом. ◆ [Старшина:] А як ящур напав худобу? А чума?… [Р о м а н:] Куди це ви розмову заламуєте? [Старшина:] То-то ж бо й є! Скотину велено вбивать, а громада почина бунтувать! М. Л. Кропивницький

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: foot-and-mouth disease (en) Китайськаzh: 口蹄疫 kǒu-tí-yì, 鹅口疮 é-kǒu-chuāng Російськаru: ящур (ru) чол.

Джерела

• Словник УЛІФ: ящур
• Словник УЛІФ: ящур

ящур ІІ

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	я́щур	я́щури
Р.	я́щура	я́щурів
Д.	я́щурові я́щуру	я́щурам
З.	я́щура	я́щурів
Ор.	я́щуром	я́щурами
М.	я́щурові я́щуру	я́щурах
Кл.	я́щуру	я́щури

я́-щур

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка). Шаблон:імен 1a m una

Корінь: -ящур-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. розм., заст. те ж саме, що ящір. ◆ — Два-три тижні провалявся [Преображенський] в улуг-нарських гірських мисливців, що ловлять ящурів, а після подався через гірський хребет… Ле
2. рухлива гра, учасники якої стають і крутяться навколо того, хто стоїть всередині. ◆ Про ящура написано. Щоб дівчата й парубки не гуляли повесні в ящура, а то на скотину моровиця буде Грінченко
   1. головна дійова особа такої гри. ◆ Дівчата почали грати в ящура. Вони побрались за руки, крутились кружком. А серед кружка сиділа Лукина: вона була за ящура Нечуй-Левицький

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

ящір

рухлива гра, учасники якої стають і крутяться навколо того, хто стоїть всередині

головна дійова особа такої гри

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	я́щур	я́щуры
Р.	я́щура	я́щуров
Д.	я́щуру	я́щурам
З.	я́щур	я́щуры
О.	я́щуром	я́щурами
П.	я́щуре	я́щурах

я́-щур

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -ящур-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. вет. ящур (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??