бальзам

Матеріал з Вікісловника
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Українська
[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки[ред.]

відмінок однина множина
Н. бальза́м бальза́ми
Р. бальза́му бальза́мів
Д. бальза́мові
бальза́му
бальза́мам
З. бальза́м бальза́ми
Ор. бальза́мом бальза́мами
М. на/у бальза́мі на/у бальза́мах
Кл. бальза́ме* бальза́ми*

баль-за́м

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова[ред.]

Семантичні властивості[ред.]

Значення[ред.]

  1. напіврідка запашна, з домішкою ефірних олій смола деяких рослин, що має застосування в техніці, медицині, парфумерії. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
    1. розчин рослинних смол в ефірній олії; мазь, виготовлена з лікарських рослин. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ — Є у нас м'які завої і бальзам на рану гойний Леся Українка
  2. перен. цілющий засіб, що приносить полегшення, втіху, заспокоєння. [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Вдихнув [Забейко] на повні груди зрошеного, свіжого повітря — що за розкіш жити й могти вдихати отакий бальзам! Вільде

Синоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гіпероніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гіпоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Холоніми[ред.]

Мероніми[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми[ред.]

Колокації[ред.]

Прислів'я та приказки[ред.]

Споріднені слова[ред.]

Найтісніша спорідненість

Етимологія[ред.]

Від ??

Переклад[ред.]

Список перекладів
Список перекладів
Список перекладів
balm, balsam.

balm, ointment, salve, unction, unguent

Джерела[ред.]

Білоруська
[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки[ред.]

відмінок одн. мн.
Н. бальза́м бальза́мы
Р. бальза́ма бальза́маў
Д. бальза́му бальза́мам
З. бальза́м бальза́мы
О. бальза́мам бальза́мамі
М. бальза́ме
Пр. {{{prp-sg}}} -

баль-за́м

іменник, чоловічий рід, 2-ге відмінювання (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова[ред.]

Семантичні властивості[ред.]

Значення[ред.]

  1. бальзам (аналог укр. слову). [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. (у старабеларускім лексіконе балсамъ

Антоніми

  1. ?

Гіпероніми

Гіпоніми

  1. ?

Холоніми[ред.]

Мероніми[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми[ред.]

Колокації[ред.]

Прислів'я та приказки[ред.]

Споріднені слова[ред.]

Найтісніша спорідненість

Етимологія[ред.]

Від ??

Джерела[ред.]

Російська
[ред.]

Морфосинтаксичні ознаки[ред.]

відмінок одн. мн.
Н. бальза́м бальза́мы
Р. бальза́ма бальза́мов
Д. бальза́му бальза́мам
З. бальза́м бальза́мы
О. бальза́мом бальза́мами
П. бальза́ме бальза́мах

баль-за́м

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова[ред.]

Семантичні властивості[ред.]

Значення[ред.]

  1. бальзам (аналог укр. слову). [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. ?

Антоніми

  1. ?

Гіпероніми

  1. ?

Гіпоніми

  1. ?

Холоніми[ред.]

Мероніми[ред.]

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми[ред.]

Колокації[ред.]

Прислів'я та приказки[ред.]

Споріднені слова[ред.]

Найтісніша спорідненість

Етимологія[ред.]

Від ??

Джерела[ред.]