Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	ва́хта	ва́хти
Р.	ва́хти	ва́хт
Д.	ва́хті	ва́хтам
З.	ва́хту	ва́хти
Ор.	ва́хтою	ва́хтами
М.	ва́хті	ва́хтах
Кл.	ва́хто*	ва́хти*

ва́х-та

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -вахт-; закінчення: -а.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

морськ. чергування, перебування на якому-небудь посту на судні. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ немає прикладів застосування.
морськ. відтинок часу (4-6 годин), протягом якого на судні чергує одна зміна. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ немає прикладів застосування.
морськ. частина екіпажу, яка відбуває позмінне чергування на судні. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ немає прикладів застосування.
група людей, що виїжджає у віддалений, важкодоступний район для змінної роботи. ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ немає прикладів застосування.
перен. посилена, самовіддана робота, присвячена чому-небудь. ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ немає прикладів застосування.
місце, приміщення для вахтера. ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: вахтер, вахтерка, вахтовик, прикметники: вахтовий

Етимологія

Від ??

Переклад

чергування, перебування на якому-небудь посту на судні
Білоруська_be: вахта жін. Російська_ru: вахта жін.

відтинок часу (4-6 годин), протягом якого на судні чергує одна зміна

частина екіпажу, яка відбуває позмінне чергування на судні

група людей, що виїжджає у віддалений, важкодоступний район для змінної роботи

посилена, самовіддана робота, присвячена чому-небудь

місце, приміщення для вахтера

Джерела

Словник УЛІФ: вахта

У Вікіпедії є стаття

Вахта

Білоруська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	ва́хта	ва́хты
Р.	ва́хты	ва́хтаў
Д.	ва́хте	ва́хтам
З.	ва́хту	ва́хты
О.	ва́хтай, ва́хтаю	ва́хтамі
М.	ва́хте
Пр.	{{{prp-sg}}}	-

ва́х-та

іменник, жіночий рід, 1-ше відмінювання (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: --.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

вахта (аналог укр. слову). ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	ва́хта	ва́хты
Р.	ва́хты	ва́хт
Д.	ва́хте	ва́хтам
З.	ва́хту	ва́хты
О.	ва́хтой ва́хтою	ва́хтами
П.	ва́хте	ва́хтах

ва́х-та

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -вахт-; закінчення: -а.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

вахта (аналог укр. слову). ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

↑ ?

Антоніми

↑ ?

Гіпероніми

↑ ?

Гіпоніми

↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: вахтовый

Етимологія

Від ?

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[13] ?

[17] ?

[21] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[19] ?

[23] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] ?

[24] ?

[25] ?

[26] ?

[27] ?

[28] ?

[29] ?

[30] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]