Українська
[ ред. ]
Морфосинтаксичні ознаки [ ред. ]
відмінок
однина
множина
Н.
землетру́с
землетру́си
Р.
землетру́са
землетру́сів
Д.
землетру́сові землетру́су
землетру́сам
З.
землетру́с
землетру́си
Ор.
землетру́сом
землетру́сами
М.
на/у землетру́су
на/у землетру́сах
Кл.
землетру́су*
землетру́си*
зем- ле- тру́с
Іменник , неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка ).
Корінь: -земл- ; інтерфікс: -е- ; корінь: -трус- .
Семантичні властивості [ ред. ]
Землетрус
Значення [ ред. ]
коливання земної поверхні та підземні поштовхи, які виникають унаслідок геологічних процесів, що відбуваються в надрах Землі або в земній корі [≈ 1] [≠ 1] [▲ 1] [▼ 1]
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми [ ред. ]
Мероніми [ ред. ]
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми [ ред. ]
Колокації [ ред. ]
Прислів'я та приказки [ ред. ]
Споріднені слова [ ред. ]
Етимологія [ ред. ]
Від ??
Переклад [ ред. ]
Список перекладів
Іврит he : רעידת אדמה
Ідо і io : ter-tremo , sismo
Ілоканська ilo : gingined
Індонезійська id : gempa bumi
Інтерлінгва ш ia : seismo
Інуктитут iu : ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ
Ірландська ga : crith talún
Ісландська is : jarðskjálfti , jarðhræringar
Іспанська es : terremoto чол. , temblor de tierra ; seísmo чол. , sismo
Італійська it : terremoto чол. ; sisma чол.
Їдиш yi : ערדציטערניש
Аварська av : дуниял ; ракьбагъари
Азербайджанська az : zəlzələ
Албанська sq : tërmet чол.
Алеманнська gsw : Erdbäbe
Амхарська am : የመሬት መንቀጥቀጥ
Англійська en : earthquake , quake , temblor
Арабська ar : زلزال
Арагонська an : tierratremo , terrentrín
Арауканська arn : nüyün
Астурійська ast : terremotu
Африкаанс af : aardbewing
Банджарська bjn : lindu
Баскська eu : lurrikara
Башкирська ba : ер тетрәү
Бенгальська bn : ভূমিকম্প
Болгарська bg : земетересение , земетръс
Боснійська bs : potres ; zemljotres
Бретонська br : kren-douar
Бурятська bua : газар хүдэлэлгэ
Бікольська bcl (центральна): linog
Білоруська be : землятрус , землетрасенне
Бірманська my : ငလျင်လှုပ်ခြင်း
Біслама bis : etkwek
Валлонська wa : tronnmint ; hosmint d' tere ; seyisse
Валлійська cy : daeargryn
Варайська war : linog
Венетська vec : teremoto
Верхньолужицька hsb : zemjerženje
Вируська vro : maavärrin
Вірменська hy : երկրաշարժ
В’єтнамська vi : động đất , địa chấn
Галісійська gl : terremoto , sismo
Гаїтянська ht : tranblemanntè
Гельська gd : crith-thalmhainn жін.
Гренландська kl : nunap sajunnera
Грецька el : σεισμός
Грузинська ka : მიწისძვრა
Гуарані gn : yvyryrýi
Гуджараті gu : ધરતીકંપ
Гінді hi : भूकंप
Гінухська gin : ракь кIекIишлъи
Давньогрецька † grc : κράδανσις жін. ; σεισμός чол.
Данська da : jordskælv
Евенкійська evn : дунэ самнадяран
Еміліано-романьйольська eml : taramòt
Ерзянська myv : модасорадкс , модасорнома
Есперанто ш eo : tertremo , seismo , sismo
Естонська et : maavärin
Естремадурська ext : terremotu , seísmu , sismu
Жемайтська sgs : žemės kustiejėms
Зазакі zza : erdlerz
Казахська kk : жер қозғалу ; жер сілкіну ; жер сілкініс ; зілзала
Каннада kn : ಭೂಕಂಪ
Каталанська ca : terratrèmol , sisme
Кашмірі kas : बुञुलु
Кечуа qu : pacha kuyuy
Киргизька ky : жер титирее
Китайська (спрощ.): 地震 [dìzhèn]
Корейська ko : 지진
Корнська kw : dorgrýs
Корсиканська co : terramotu (terramutu )
Коса xh : inyikima
Кримськотатарська crh : zelzele
Кумицька kum : ер тербенив
Курдська ku : erdlerzî ; erdhejî ; bûmelerzî ; zelzele
Курдська ckb (сорані): ئەردهەژ
Кхмерська km : រញ្ជួយផែនដី
Кіньяруанда rw : umutingito
Лаоська lo : ແຜ່ນດິນໄຫວ
Латинська la : terrae motus ; palmatias ; perturbationes terrenae
Латиська lv : zemestrīce
Лезгінська lez : залзала ; чилин зурзунар
Литовська lt : žemės drebėjimas
Люксембурзька lb : Äerdbiewen
Лімбурзька li : eerdsjók , eerdbeving
Лінгала ln : moningí
Македонська mk : земјотрес , потрес
Малагасійська mg : horohoron-tany
Малайська ms : gempa bumi
Малаялам ml : ഭൂകമ്പം
Мальтійська mt : terremot чол.
Маорі mi : rū , rūwhenua
Марійська chm : землетрясений
Мегрельська xmf : დიხაშნწალუა
Менська gv : craa-hallooin
Монгольська mn : газар хөдлөх
Мірандська mwl : sismo ; teremot
Навахо nv : kéyah haʼdéísná
Науатль nah : tlālolīniliztli
Неаполітано-калабрійська nap : tarramut
Непальська ne : भुँइचालो
Нижньосаксонська nds : Eerdbeven
Норвезька no : jordskjelv
Нідерландська nl : aardbeving
Німецька de : Erdbeben сер. -s, =
Окситанська oc : tèrratrem , tèrratremol , tèrratrémol , sisme
Оромо om : chocho'a lafa
Орія or : ଭୂମିକମ୍ପ
Осетинська os : зæххæнкъуыcт
Палі pi : paṭhavikampā
Панджабі pa : ਭੂਚਾਲ
Пап’яменту pap : terremoto ; temblor
Перська fa : زمینلرزه (zamin-e larze), زلزله (zelzele), بومهن (bumahan)
Польська pl : trzęsienie ziemi
Португальська pt : sismo ; terremoto
Пушту ps : رېږدله
Північнофризька frr : eerdbeewrin
Ретороманська rm : terratrembel
Рипуарська ksh : Äädbevve
Російська ru : землетрясение сер.
Румунська ro : cutremur , seism
Русинська rue : землетрясїня
Санскрит sa : भूकंपः
Сардинська sc : terremotu
Сербська sr (кир.): земљотрес , потрес
Сицилійська scn : tirrimotu
Словацька sk : zemetrasenie
Словенська sl : potres
Сомалійська so : dhulgariir
Сранан-тонго srn : grontapubeyfi
Сунданська su : lini
Сілезька szl : trzyńśyńy źymje
Сінгальська si : භූචලන ; බූමිකම්පාව
Тагальська tl : lindol
Таджицька tg : заминларза ; заминҷунбӣ , зилзила
Тайська th : แผ่นดินไหว
Тамільська ta : நிலநடுக்கம்
Татарська tt : җир тетрәү , җир салкыну
Телугу te : భూకంపం
Турецька tr : deprem , zelzele
Туркменська tk : ýer titreme ; ýer yranma
Угорська hu : földrengés
Узбецька uz : zilzila (зилзила)
Урду ur : زلزلہ
Фарерська fo : jarðskjálvti
Французька fr : séisme , tremblement de terre чол.
Фризька fy : ierdskodding
Фріульська fur : taramot
Фіджі fj : uneune
Фінська fi : maanjäristys
Хорватська hr : potres ; zemljotres
Чеська cs : zemětřesení
Чеченська ce : мохк бегор , мохкбегор
Чуваська cv : çĕр чĕтренĕвĕ
Шведська sv : jordbävning , jordskalv
Шона sn : kundengenyeka kwenyika
Шотландська sco : yirdquauk
Юе yue : 地震
Яванська jv : lindhu
Якутська sah : сир хамсааһына
Японська ja : 地震
Джерела [ ред. ]